La salle de réunion sentait le café réchauffé et le plastique. Owen avait poussé les deux tables l'une contre l'autre et aligné cinq chaises — pas quatre, pas six. Cinq. Il voulait que tout le monde voie qui manquait.
À treize heures pile, quatre personnes étaient assises.
Priya avait apporté son laptop mais ne l'avait pas ouvert. Nour tournait une cuillère entre ses doigts, sans tasse. Toby était venu en hoodie, les cheveux encore mouillés, comme s'il s'était réveillé dix minutes plus tôt. Et en face d'Owen, à la place du bout, la chaise de Felix restait vide, légèrement écartée de la table, comme quelqu'un s'était assis puis avait changé d'avis.
Owen attendit jusqu'à 13h04. Puis il ferma la porte.
« Merci d'être venus. Felix ne sera pas là. »
Personne ne réagit. Ce qui, en soi, était une réaction.
« Je ne vais pas vous faire un discours. On a jusqu'à vendredi. On a trois semaines de payroll. Et on a une offre sur la table qui dit qu'on peut continuer — à condition de retirer l'histoire de Sam du jeu. »
Nour leva les yeux. « Tu veux qu'on vote. »
« Oui. »
« Pourquoi ? » Elle posa sa cuillère. « Tu es le co-fondateur. Tu décides. »
« Parce que c'est pas ma boîte. C'est la vôtre aussi. Et parce que si je décide seul et que ça se casse la gueule, vous aurez raison de me haïr. » Il laissa passer un temps. « Et parce que je veux savoir où on en est. Vraiment. »
Toby se pencha en avant, les coudes sur les genoux. « Ok. Je commence, si tu veux. »
« Vas-y. »
« Je vote pour. » Il ne baissa pas les yeux. « Pas parce que je m'en fous de ce que le jeu raconte. Parce que j'ai une location à San Jose, un prêt étudiant et zéro économies. Et parce que si on refuse, on meurt dans six semaines et le jeu ne sort jamais. Un jeu qui sort pas, ça parle à personne. »
Nour acquiesça lentement. « Je suis d'accord avec lui. Mais je le dis autrement. » Elle regarda Owen. « Je vote pour, et ça me dégoûte. Je veux que ce soit écrit quelque part que ça me dégoûte. »
« C'est noté », dit Owen. Sa voix ne tremblait pas, ce qui l'étonna.
Priya n'avait toujours pas ouvert son laptop. Elle fixait la table.
« Priya ? »
« Attends. » Elle croisa les bras. « Je veux d'abord comprendre un truc. Le vote, il porte sur quoi exactement ? On dit oui à Vantage, ou on dit oui à la version de Diane ? »
Owen fronça les sourcils. « C'est la même chose. »
« Non. » Elle le regarda enfin. « Vantage a proposé trois fois. La première fois, c'était un partenariat. La deuxième, une acquisition partielle. La troisième, la révision. Chaque fois, on a reculé d'un cran sans rien dire. Alors quand tu dis “on dit oui à Vantage”, je veux savoir si on dit oui à l'argent ou oui à l'effacement. Parce que moi, je peux voter pour l'argent. Je ne peux pas voter pour l'effacement. »
Le silence, dans la pièce, se referma comme une portière.
Owen aurait voulu avoir une réponse propre. Il n'en avait pas.
« On dit oui à l'argent », dit-il. « Et l'effacement, c'est le prix. »
« Alors je vote non. »
Toby sursauta. « Priya — »
« Non. » Elle se tourna vers lui, pas agressive, juste fatiguée. « Tu as le droit de voter pour ton loyer. Moi j'ai le droit de voter pour autre chose. Mon visa tient à cette boîte, et j'ai quand même le droit. »
« Ton visa tient à cette boîte », répéta Nour, doucement. « C'est exactement pour ça que voter non est courageux. Et c'est exactement pour ça qu'on ne peut pas te le demander. »
« Personne ne me demande rien. »
« Je sais. »
Owen compta dans sa tête. Deux pour. Une contre. Il restait Nour, qui avait voté pour et qui pourtant paraissait sur le point de changer d'avis à chaque phrase. Il restait lui. Il lui restait Felix, dont la chaise vide prenait de plus en plus de place.
« Et toi, Owen ? » demanda Toby.
« Je vote non. »
Ça ne surprit personne, ce qui était presque insultant.
« Donc deux contre deux », dit Nour. « Match nul. »
« Non. » Owen se leva, alla à la porte, l'ouvrit. Le couloir était vide. Il la referma. « Il y a une voix qui manque. »
Personne ne demanda laquelle. Ils savaient tous. Et c'était là le problème : ils savaient tous pourquoi elle manquait, et personne ne voulait le dire à voix haute.
« On peut pas voter à quatre et prétendre que ça compte », dit Priya. « Faut qu'il soit là. »
« Il a dit non. »
« Il a dit non à quoi ? » Elle se leva à son tour. « À être dans la même pièce que toi, ou à la décision ? Parce que ce sont deux choses différentes, et tu le sais très bien. »
Owen la regarda. Il y avait, dans la façon dont elle avait dit ça, quelque chose qu'il n'arrivait pas à situer — pas un reproche exactement, plutôt un constat, comme si elle avait compris avant lui quelque chose qui concernait Felix et qui ne concernait pas le jeu.
« Je vais le chercher », dit-il.
« Non. » Nour posa la main à plat sur la table. « Laisse-le. Si tu le traînes ici, il votera ce que tu veux qu'il vote, ou il votera l'inverse par principe. Dans les deux cas, ça vaudra rien. »
« Alors on fait quoi ? »
« On attend cinq minutes », dit Toby. « On est mardi. Vendredi, c'est dans trois jours. On peut se permettre cinq minutes. »
Ils attendirent cinq minutes.
Felix arriva à 13h11.
Il entra sans frapper, referma la porte derrière lui, et resta debout, adossé au mur du fond, les mains dans les poches. Il portait le même t-shirt que la veille. Il n'avait pas dormi. Il regarda la chaise vide à sa place, puis la table, puis Owen, et il ne s'assit pas.
« Vous avez voté ? »
« On a voté », dit Owen. « Deux pour. Une contre. »
« Et toi ? »
« Contre. »
Felix acquiesça, comme si c'était l'information la moins intéressante de la journée. « Donc c'est trois contre deux. »
« Non. Il manque ta voix. »
« Je m'abstiens. »
Le mot tomba dans la pièce et n'y trouva pas de place. Toby ouvrit la bouche, la referma. Priya regarda Felix avec une expression que Owen ne sut pas lire — pas de la colère. Plutôt de la reconnaissance. Comme si elle avait reçu confirmation d'une chose qu'elle espérait fausse.
« Tu peux pas t'abstenir », dit Owen.
« Je viens de le faire. »
« Felix. On parle de la boîte. De tes collègues. De Priya, dont le visa — »
« Je sais ce dont on parle. » Il ne haussa pas la voix. C'était pire. « Tu crois que je m'abstiens par confort ? Je m'abstiens parce que si je vote pour, je passe le reste de ma vie à savoir que je l'ai fait pour de mauvaises raisons. Et si je vote contre, je vous condamne tous les trois, et je le saurai aussi. Donc je m'abstiens. Et vous décidez sans moi. »
« Ça fait match nul. Deux, deux, une abstention. On peut rien décider. »
« Alors c'est que la réponse n'était pas dans cette pièce. »
Il dit ça en regardant Owen, et Owen comprit — vraiment compris, pour la première fois — ce que le silence de Felix voulait dire. Felix ne refusait pas de choisir. Il refusait de choisir *à sa place*. Il laissait la décision à Owen. Entièrement. Et l'abstention était la façon la plus propre de dire : *c'est toi qui vas devoir porter ça, et je ne vais pas t'aider à te cacher derrière moi.*
C'était une générosité. Et c'était aussi une démission. Et Owen ne savait pas laquelle des deux allait le tuer en premier.
Toby rompit le silence. « Ok. Donc on n'a rien décidé. »
« On a décidé qu'on n'était pas d'accord », dit Nour. « C'est déjà une information. »
« Pour qui ? »
« Pour Diane Cho. »
Felix décolla du mur. « Je retourne bosser. » Il s'arrêta à la porte, la main sur la poignée, et sans se retourner : « Owen. Le document que tu as imprimé hier. Celui avec les annotations. Je l'ai lu en entier. Tes trois mots dans la marge. »
« Et ? »
« Et rien. » Il ouvrit la porte. « C'est le problème. »
Il sortit. La porte se referma. Quatre personnes restèrent autour d'une table, et le bruit du couloir remonta d'un coup, comme si on venait d'ouvrir un hublot.
La réunion se défit en morceaux. Toby rangea son laptop sans l'avoir allumé. Nour empila des tasses vides qui n'avaient jamais servi. Owen resta assis, à fixer la chaise vide au bout, celle où Felix ne s'était pas assis.
Puis Priya se leva et sortit sans un mot.
Il la laissa passer trente secondes. Une minute. Elle ne revint pas. Il sortit à son tour.
Les toilettes étaient au bout du couloir, après la cuisine. La porte était entrouverte. Owen s'arrêta. Il entendit l'eau couler, puis s'arrêter. Puis rien du tout, pendant longtemps, et ce rien-là avait une forme précise — quelqu'un qui retient sa respiration pour ne pas être entendu.
Il poussa la porte de deux centimètres.
Priya était debout devant le miroir, les deux mains à plat sur le rebord du lavabo, la tête basse. Elle pleurait sans bruit, méthodiquement, comme si elle avait décidé de pleurer proprement et de finir vite. Elle croisa son regard dans le miroir et ne se retourna pas.
« Ferme la porte », dit-elle.
Il la ferma.