La lumière du bureau de Lanternfish à minuit n’était plus qu’une seule lampe allumée au fond, celle de l’atelier, et Felix s’était installé dans le halo comme un homme qui n’attend plus personne. Il avait fermé la porte du studio. Il ne l’avait jamais fermée, en cinq ans, même les nuits de crunch, même quand Owen dormait sur le canapé et que le bruit des claviers tenait lieu de berceuse. Ce soir, la porte était fermée, et la petite barre de métal dans la rainure faisait à Felix l’effet d’une digue.
Il relut l’e-mail pour la quatrième fois. L’objet, tout simple, rédigé par un assistant : Proposition — Vantage Interactive. En dessous, le texte de Marcus, propre, mesuré, presque aimable, avec cette phrase qui revenait comme une basse continue : nous recherchons des partenaires capables de raconter des histoires, pas des positions. Felix avait lu cette phrase d’une traite, puis il s’était arrêté dessus, et il l’avait lue à nouveau, lentement, en bougeant les lèvres. Des histoires, pas des positions. C’était cela, l’habileté de Marcus : il ne demandait pas la disparition d’Owen. Il demandait qu’Owen devienne une ambiance, un détail de décor, un élément qu’on pouvait traverser sans s’y arrêter.
Felix ouvrit une réponse. Il écrivit : Marcus. Il effaça. Cher Marcus. Trop de distance, trop de politesse. Bonjour. Il écrivit : Merci pour votre message. Nous sommes intéressés par une discussion sur le cadre proposé, et notamment sur la manière dont les éléments narratifs existants pourraient être réintégrés au sein d’une version commerciale du jeu. Il s’arrêta. Réintégrés. Le mot était une porte dérobée. Réintégré, c’est ce qu’on dit d’un meuble qu’on remet dans la pièce après avoir repeint les murs d’une couleur qui ne l’attendait pas. Il continua, les doigts rapides, presque soulagés : Nous pouvons envisager une révision du scénario principal pour aboutir à une expérience plus large, sans perdre l’ADN du projet.
Il relut. L’ADN du projet. Il eut un rire sec, sans joie, qui ne sortit pas de sa gorge. Il avait écrit cela, lui, Felix Serrano, qui avait passé deux ans à défendre chaque ligne de ce scénario contre son propre doute, contre les retours des testeurs, contre sa mère qui demandait si « le jeu avec les lanternes » parlait enfin de choses sérieuses. Il posa les mains à plat sur le bureau, paumes vers le bas, comme pour empêcher la pièce de basculer. Puis il sélectionna tout le paragraphe et appuya sur la touche d’effacement, longtemps, jusqu’à ce que le curseur clignote seul dans une page blanche.
Il resta ainsi. Le curseur clignotait. Sur l’écran, dans le coin, la petite icône de synchronisation du cloud indiquait que tout était sauvegardé. En temps réel. C’était le principe : un dossier partagé, deux fondateurs, aucun secret technique. Felix leva les yeux vers l’icône. Il n’avait pas pensé à ça. Il relut la page blanche, puis le brouillon qu’il venait de supprimer, qui n’existait plus nulle part — sauf que l’icône, elle, avait clignoté pendant qu’il écrivait. Il ouvrit l’historique des versions. La dernière entrée : il y a deux minutes, Felix Serrano, brouillon. Le texte était là, en entier, avec ses phrases, ses hésitations, ses mots qu’il n’aurait jamais dits à voix haute. Il aurait pu le supprimer. Le supprimer vraiment. Il regarda l’écran longtemps. Puis il ferma l’ordinateur sans le faire.
Dans l’open space, derrière la porte vitrée, Owen était debout dans le noir, un gobelet de café froid à la main. Il était descendu chercher de l’eau. En passant devant l’atelier, il avait vu la lumière et la porte fermée, et il s’était arrêté net, comme un homme qui reconnaît une silhouette à travers un rideau. Il n’avait pas frappé. Il était resté là, deux minutes peut-être, à regarder Felix écrire, les épaules de Felix, la nuque de Felix, la façon dont Felix s’était penché vers l’écran comme on se penche vers quelqu’un qui dort. Puis il avait vu, à travers la porte vitrée, à cause de l’angle, ce que Felix ne pouvait pas voir : l’écran reflété dans la vitre, et sur l’écran, le mot Marcus. Et puis le mot intéressés. Et puis le paragraphe qui s’effaçait.
Owen n’avait pas bougé. Il avait vu Felix effacer. Il avait vu Felix refermer l’ordinateur sans le faire vraiment, et il avait vu, sur l’écran rallumé une seconde plus tard, l’historique des versions s’ouvrir comme une plaie. Il connaissait ce cloud mieux que Felix ne le connaissait ; c’était lui qui l’avait configuré, en 2019, avec la naïveté d’un homme qui croyait que la transparence était une vertu. Il savait qu’un brouillon supprimé restait dans les versions. Il savait que rien ne disparaissait jamais tout à fait. Il remonta l’escalier sans bruit, s’assit devant son propre poste, ouvrit le dossier partagé, puis l’historique. La version de Felix était là, horodatée de vingt minutes plus tôt, et Owen la lut deux fois. La première fois, il eut mal. La seconde, il ne sentit plus rien du tout, ce qui était pire.
Il resta immobile devant l’écran, les mains sur les genoux. Il aurait pu imprimer la page et la poser sur le bureau de Felix avec un stylo rouge. Il aurait pu l’envoyer à Diane, avec l’enregistrement, avec tout, et transformer vendredi en champ de ruines. Il aurait pu descendre, ouvrir la porte de l’atelier, et dire : je t’ai vu. Il ne fit rien de tout cela. Il ferma l’historique, ferma le dossier, ferma l’ordinateur. Sur l’écran noir, son propre reflet lui rendit un visage qu’il ne reconnut pas tout à fait.
En bas, la porte de l’atelier s’ouvrit. Des pas dans l’escalier. Owen eut le temps de pivoter vers son écran et de faire semblant de travailler, les doigts posés sur les touches, n’importe quoi, un fichier de test, un vieux build, n’importe quoi. Felix apparut dans l’encadrement. Il avait son manteau sur le bras. Il s’arrêta.
— Tu es encore là, dit-il.
— Je n’arrivais pas à dormir.
— Ça devient une habitude.
— Oui.
Un silence. Felix regarda l’écran d’Owen, puis l’écran d’Owen encore, comme s’il cherchait quelque chose. Owen eut la sensation très nette d’être nu.
— Tu as besoin de quelque chose ? demanda Owen.
— Non. Je rentre.
— À demain.
— À demain.
Felix fit un pas vers la sortie, puis s’arrêta, la main sur le montant de la porte. Il ne se retourna pas complètement.
— Owen.
— Oui.
— Pour vendredi. Il faut qu’on arrive avec la même version. Sinon Diane nous mangera tous les deux.
— Je sais.
— Tu sais.
— Oui.
Felix hocha la tête, une fois, et sortit. La porte se referma avec un cliquetis doux. Owen resta seul dans le noir, devant son écran éteint, et il attendit que le bruit des pas ait complètement disparu dans la rue. Puis il ralluma l’ordinateur, ouvrit l’historique des versions, et fit une chose qu’il n’aurait pas su expliquer : il resta là, à regarder le brouillon de Felix, à côté du fichier de sauvegarde de l’enregistrement de Diane, dans deux dossiers différents, deux preuves, deux trahisons, chacune avec son nom d’auteur et son horodatage. Il sélectionna le brouillon de Felix. Il chercha un bouton qui n’existait pas — un bouton pour effacer la trace de ce qu’il venait de lire, pour rendre à Felix le droit d’avoir hésité sans témoin. Il n’y en avait pas. Alors il fit ce qu’il savait faire : il ne toucha à rien.
Et dans le silence du bureau vide, à une heure du matin, il comprit qu’il venait de décider de quelque chose, sans savoir quoi. Il sortit son téléphone. Il ouvrit ses contacts, fit défiler la liste jusqu’à la lettre N, et s’arrêta sur un nom qu’il n’avait pas appelé depuis des mois. Nia. Streameuse. Petite audience, grande bouche, aucune loyauté à Vantage. Le pouce d’Owen resta suspendu au-dessus de l’écran. Il ne savait pas encore ce qu’il allait lui demander. Mais il savait que, contrairement à Felix, il n’avait pas l’intention d’effacer ce qu’il avait commencé à écrire.