Le téléphone de Felix vibra encore. Même numéro inconnu. Le même message, mot pour mot : *Nous aimerions acquérir votre moteur. Prix à discuter.*
Il était seul dans la cuisine du studio, à deux heures du matin. Owen dormait sur le canapé, un hoodie roulé sous la nuque. Felix fixait l'écran, le pouce au-dessus de la réponse.
Il tapa : *Qui êtes-vous ?*
La réponse arriva en onze secondes.
*Un acheteur sérieux. Notre structure : Bellwether Holdings. Nous avons approché vos investisseurs. Ils ne voient pas d'inconvénient.*
Felix sentit le froid lui monter le long des avant-bras. Pas d'inconvénient. Personne n'avait le droit de vendre le moteur. Le moteur, c'était le cœur — le système d'animation faciale, celui qu'ils avaient mis trois ans à régler, celui qui faisait que les personnages de *Lanternfall* avaient l'air de respirer.
Il ouvrit le registre des sociétés en ligne. Bellwether Holdings, Delaware. Directeur : M. K. Ahn. Adresse : un cabinet comptable de San José.
M. K. Ahn.
Marcus Kwon Ahn.
Felix posa le téléphone, se leva, marcha jusqu'à la fenêtre, revint. Il connaissait ce nom depuis cinq ans. Marcus avait été leur premier business angel — trente mille dollars à l'époque où personne ne leur parlait. Il avait un siège d'observateur au conseil. Il n'était jamais venu à une réunion depuis dix-huit mois.
Et il achetait leur moteur sous un faux nom.
Felix retourna s'asseoir. Il appuya sur *Appeler*. Deux sonneries.
— Allô ?
La voix était calme, un peu endormie. Il était deux heures du matin, ici. À New York, cinq heures du matin. Marcus ne dormait pas.
— Marcus. C'est Felix.
Un silence. Pas long. Juste assez.
— Felix. Il est cinq heures du matin.
— Je sais. Je viens de voir le message. Bellwether.
Silence plus long, cette fois. Felix vérifia que l'enregistrement tournait. Il avait ouvert une seconde application avant d'appeler, un réflexe que Nadia lui avait mis dans la tête sans jamais le lui demander.
— Je ne vois pas de quoi tu parles, dit Marcus.
— M. K. Ahn. Cabinet comptable de San José. Tu n'as même pas pris la peine de changer le K.
— Écoute, je peux acheter ce que je veux. C'est légal.
— Ce n'est pas à vendre.
— Tout est à vendre, Felix. Tu le sais mieux que moi. J'ai vu la revue. Quatre-vingt-onze sur cent. Le romance comme cœur émotionnel, c'est ce qu'ils ont écrit. Tu sais ce que ça vaut, un moteur comme le vôtre, quand il fait pleurer des journalistes ?
Felix ne répondit pas. Il laissa le silence travailler.
— Et puis franchement, dit Marcus, la voix qui glissait vers autre chose, tu devrais réfléchir à ce que tu mets dans ce jeu. Ce n'est pas un produit pour tout le monde.
— Comment ça.
— Tu sais très bien ce que je veux dire.
— Non. Dis-le.
Marcus eut un petit rire.
— Felix. Tu es un type bien. Le jeu est bon. Mais il y a des partenaires qui ne veulent pas être associés à… certaines choses. Et il y a des gens qui sont prêts à payer pour que ces choses ne sortent pas sous leur nom. Le moteur, c'est le moteur. Personne ne regarde l'intérieur. Mais le contenu, c'est autre chose. Toi et Owen, vous devriez y penser.
Felix ferma les yeux.
— Donc l'offre sur le moteur, c'est pas une offre sur le moteur.
— C'est une offre sur la tranquillité, dit Marcus. Prends-la. Ou prends la leur. Celle de Vantage. Franchement, je m'en fiche. Mais ne me fais pas perdre mon temps avec un jeu qui va faire la une des journaux pour de mauvaises raisons.
— Qui te paie ?
— Bonne nuit, Felix.
Il raccrocha.
Felix resta immobile, le téléphone encore contre l'oreille. Puis il coupa l'enregistrement, vérifia la durée : quatre minutes vingt-deux. Il l'exporta. Il l'écouta une fois, deux fois, la gorge serrée. Sa propre voix, calme. Celle de Marcus, calme aussi — jusqu'au bout.
Il aurait dû réveiller Owen. Il n'y arriva pas. Il marcha jusqu'à la porte, sortit sur le palier, appela Nadia.
— Il est deux heures du matin, dit-elle, sans agressivité. Je vous écoute.
— J'ai quelque chose.
— Quoi.
— Une conversation. Avec Marcus. J'ai enregistré.
Un bruit de drap. Une lampe.
— Envoyez-le. Maintenant. Et ne parlez à personne. Pas à Owen, pas encore. Vous comprenez ?
— Oui.
Il envoya le fichier. Puis il resta debout dans le couloir, adossé au mur, à écouter le silence de l'immeuble. Quelque part, derrière la porte, Owen dormait avec son hoodie roulé sous la nuque, sans savoir que Marcus avait prononcé son nom ce soir comme on pose une carte sur la table.
Son téléphone vibra. Nadia.
— Je l'ai écouté deux fois. C'est net. Le mobile, l'intention, le paiement conditionnel — tout y est.
— Il a parlé du contenu.
— Oui. Il a parlé du contenu.
Elle marqua une pause. Felix l'entendit respirer, une fois, lentement, comme on ouvre un dossier.
— Felix. Écoutez-moi bien.
— Je vous écoute.
— Votre photo de couloir. Les six cents précommandes coréennes. Le fax adressé à mon nom, trois jours après mon arrivée. Et maintenant un homme qui vous appelle pour acheter votre moteur et vous explique que certains partenaires ne veulent pas être associés à ce que vous écrivez. Ce n'est pas du business. Ce n'est pas une négociation.
— Alors c'est quoi.
— C'est de l'extorsion.
Un silence. Dehors, un camion de livraison passa, freins fatigués, puis rien.
— Nous pouvons porter plainte, dit-elle. Nous pouvons attaquer.
Felix ferma les yeux. Il pensa au visage d'Owen endormi, à la façon dont il avait dit *je m'en occupe* sans jamais s'en occuper. Il pensa au fax. Il pensa au nom dans le carnet de Nadia, qu'il avait lu à l'envers, et qu'il avait menti en lisant *Marcus* parce qu'il voulait que ce soit vrai, et que maintenant c'était vrai, et que ça ne le soulageait pas du tout.
— Felix ? Vous êtes toujours là ?
— Oui.
— Nous déposons plainte demain matin.
— D'accord.
— Et Felix —
— Oui.
— Réveillez Owen. Il doit l'entendre de vous.
Elle raccrocha.