Build and Release

Chapitre 54 : Felix Collapses

La lumière de l'écran baignait le bureau de Felix d'un bleu pâle. Trois heures du matin. Owen posa un gobelet de café froid sur le bureau et regarda les lignes défiler.

— Tu devrais dormir, dit-il.

Felix ne leva pas les yeux.

— Dans une heure.

— Tu as dit ça à deux heures.

— Et j'avais raison. Ça compile.

Owen s'accroupit près de la chaise, posa la main sur le genou de Felix. Le jean était chaud du radiateur, des taches de café séché sur la cuisse. Felix avait la même chemise depuis hier. Le même t-shirt en dessous. Owen le savait parce qu'il avait compté les heures.

— Le bug est corrigé. Les sauvegardes se restaurent. Rémi a testé quarante profils.

— Rémi a testé quarante profils, répéta Felix comme un perroquet. Il manque trois mille neuf cent soixante.

— On a quarante-huit heures.

— On a six jours pour ton visa de Priya et trois mille neuf cent soixante sauvegardes corrompues pour la sortie anticipée. Donc non. Dans une heure.

Owen se releva. Dans le couloir, le sol de béton renvoyait la lumière des bureaux vides. Dev ronflait sur le canapé de la salle commune, une veste remontée sur les épaules. Quelqu'un — sans doute Rémi — avait écrit « NE PAS RÉVEILLER » sur un post-it collé au dossier.

Felix se leva pour aller chercher de l'eau. Il fit trois pas.

Owen le vit s'arrêter. Vit la main de Felix se poser sur le bord du bureau, les doigts se crisper. Vit la couleur quitter son visage en une seconde et demie — un gris de cendre, très net, très rapide.

— Felix ?

Felix ouvrit la bouche. Rien ne sortit.

Puis ses genoux cédèrent.

Owen traversa les deux mètres en une enjambée, mais il n'arriva pas à temps. La tête de Felix heurta le rebord du bureau avant qu'Owen ne puisse glisser sa main, et le bruit — un bruit sec, trop sec — résonna dans le couloir comme un coup frappé contre une porte.

— Felix. Felix !

Dev se réveilla en sursaut, Ren déboula de la salle de test.

Felix était étendu sur le côté, les yeux fermés, une ligne rouge qui commençait à perler à la naissance de ses cheveux. Il respirait. Owen répéta ça à voix haute, deux fois, comme s'il fallait le dire pour y croire.

— Appelle le 911, dit Ren.

— Non, dit Owen. On le conduit. C'est à dix minutes. Il n'est pas—

— Owen.

— Il respire. Il a juste besoin d'air. Je le connais.

Il glissa les bras sous les épaules de Felix, le redressa contre lui. Felix était léger, plus léger qu'Owen ne l'aurait imaginé. Il avait passé cinq ans à côté de cet homme sans jamais le porter.

— Felix. Réveille-toi. Tu m'entends ?

Les paupières bougèrent. Un gémissement.

— 'Suis réveillé, marmonna Felix. 'Suis réveillé.

— Tu es tombé.

— Je sais. Je suis tombé.

— On va à l'hôpital.

— Pas besoin d'hôpital.

— Felix.

Quelque chose dans la voix d'Owen dut passer. Felix leva les yeux, et Owen vit la fatigue à l'intérieur — pas seulement la fatigue de trois nuits, mais quelque chose de plus vieux, de plus profond, un épuisement qui datait peut-être de juin, de ce commit enterré, de cette branche de code commentée qu'Owen avait lue pendant que Felix dormait sur le canapé.

— Okay, dit Felix.

Dev conduisit. Owen resta à l'arrière, la tête de Felix contre son épaule, une serviette de la cuisine pressée contre son front. La ville défilait, ses néons, ses bus de nuit. Personne ne parlait. Ren était resté à l'agence pour finir de lancer les tests, et Owen avait vu sur son visage qu'elle non plus n'y croyait pas, à cette idée de tenir six jours.

Aux urgences, on les fit attendre cinquante minutes. Owen envoya un message à Nadia — « Felix est à l'hôpital, je te rappelle » — et rangea son téléphone. Felix somnolait sur la chaise en plastique, un pansement provisoire sur le front, son corps tout entier avachi comme s'il venait de rendre les armes.

Un médecin les reçut finalement. La cinquantaine, efficace, les mains sèches.

— Déshydratation sévère. Épuisement. Et la tension est basse. Vous avez dormi combien d'heures ces trois derniers jours ?

— Environ dix, dit Owen avant que Felix ne puisse mentir.

— En trois jours ? Dix ?

— Il a un lancement dans trois semaines.

Le médecin regarda Felix. Pas avec mépris — avec une lassitude professionnelle, comme s'il voyait ça chaque semaine, la même ville, les mêmes visages, le même mot prononcé à chaque fois.

— Il a failli se fracturer le crâne sur un bureau, dit le médecin. Le bureau a gagné, par chance. Vous, vous n'avez rien gagné. On va le mettre sous perfusion une heure ou deux. Ensuite, il rentre chez lui. Il dort douze heures d'affilée, minimum. Il ne touche pas à un ordinateur avant demain soir.

— Impossible, dit Felix. Sa voix était rauque.

— Ce n'est pas négociable, monsieur. Le négociable, c'est de savoir si vous vous effondrez ici ou chez vous. Dans les deux cas, vous vous effondrez.

Felix ouvrit la bouche, la referma.

Owen posa la main sur son avant-bras.

— Merci, docteur.

Il attendit que le médecin soit sorti pour sortir son téléphone.

Nadia décrocha à la deuxième sonnerie. Il était presque cinq heures du matin.

— Où êtes-vous ?

— À Saint-Francis. Aux urgences. Il s'est évanoui au bureau.

Un silence. Owen connaissait ce silence — Nadia était en train de recalculer le planning derrière ses yeux fermés.

— Combien de temps ?

— Le médecin dit douze heures de sommeil, pas d'ordinateur avant demain soir.

— Ce n'est pas ma question. Combien de temps pour rattraper ?

Owen regarda Felix à travers la vitre. La perfusion gouttait. Le pansement blanc. Le visage détendu pour la première fois depuis deux jours.

— On décale d'une semaine.

— Non.

— Nadia.

— Non. Owen, tu sais ce que ça veut dire. Vantage a déjà pris ses distances, IndieFront a fait son papier, la presse spécialisée attend la sortie pour écrire suite et fin. On décale, on perd le momentum. Le jeu sortira dans le vide.

— Il y a un bug qui a détruit quatre mille sauvegardes et l'homme qui l'a écrit vient de s'évanouir sur un bureau. On ne déclare pas cette sortie terminée, on déclare un désastre. Tu veux un lancement ou tu veux un enterrement ?

Silence.

— Tu ne peux pas décider seul, dit-elle enfin.

— Non. C'est pour ça que je te le dis à toi d'abord. On convoque le vote demain à midi. L'équipe tranche.

— L'équipe votera ce que Felix veut. Et Felix veut sortir.

— Felix veut dormir, dit Owen. Ça changera peut-être quelque chose.

Il raccrocha avant qu'elle ne puisse répondre.

Felix était réveillé, les yeux au plafond. Il avait entendu.

— Je vais payer ça à ta place, dit-il. L'équipe va me détester.

— L'équipe a un canapé avec un post-it « ne pas réveiller » parce que Dev y dort depuis deux jours. L'équipe t'aime. C'est bien pour ça qu'elle ne veut pas de ta mort.

— Une semaine, c'est énorme.

— Une semaine, c'est la différence entre un jeu fini et un jeu qui tue quelqu'un. La différence, c'est juste de savoir qui.

Felix ferma les yeux. Une larme coula, discrète, vers la tempe, vers le pansement. Owen fit semblant de ne pas la voir.

Au moment de sortir de l'hôpital, alors que le ciel gris commençait à blanchir derrière le brouillard de la ville, le téléphone d'Owen vibra. Il le retourna pour lire l'écran, s'attendant à Nadia.

Ce n'était pas Nadia.

C'était un mail du service juridique de Vantage, envoyé à 4 h 51, marqué urgent : Madame Loft vous informe qu'une source interne l'a contactée hier soir avec le dossier du commit de juin — celui de la level seven — et qu'elle compte publier le contenu avant la fin de la semaine. Elle demande une réponse avant midi.

Owen relut la phrase deux fois. Le commit de juin. Celui que Felix n'avait montré à personne. Celui qu'Owen venait seulement de découvrir en lisant son code pendant qu'il dormait.

Dans la voiture, Felix appuyé contre la portière, endormi, Owen resta immobile quelques secondes.

Il saurait bientôt. Mais pas encore.

Retour au livre

Se connecter ou créer un compte

Connectez-vous avec Google pour retrouver votre bibliothèque et votre progression sur tous vos appareils.

Continuer avec Google

En continuant, vous acceptez nos Conditions et notre Confidentialité.

Chapitre 54 : Felix Collapses · Build and Release · Lumen Reads