Nadia arriva avec le contrat à sept heures cinquante-cinq du matin, deux cafés dans un porte-gobelets en carton et une expression qui annonçait déjà le désastre.
— Ils veulent un documentaire, dit-elle en posant les gobelets sur la table de la salle de réunion. Une heure quarante. Une plateforme de streaming. Le réalisateur, c'est Judah Reyes.
Owen s'arrêta net, la main encore sur le dossier de sa chaise.
— Reyes ? Le mec qui a fait *Fixed Cost* ?
— Celui-là même. Il a passé six mois dans une boîte de jeux mobiles et il en a tiré le film le plus déprimant de l'année. Prix du public à Sundance. Il te veut, toi.
Felix entra à cet instant, la veste encore humide de la brume du matin, les cheveux plaqués sur le front. Il regarda les deux visages devant lui et s'immobilisa.
— Quoi ? Qu'est-ce que j'ai raté ?
— On va devenir des personnages, dit Owen.
Felix prit le contrat que Nadia lui tendait, le feuilleta debout, en tournant les pages du bout du pouce. Owen le regarda lire. Il y avait quelque chose dans la façon dont Felix tenait les documents — le poignet cassé, l'index qui remonte — qu'Owen connaissait par cœur après cinq ans, et qui voulait dire : *je cherche la faille*.
— Droit de regard final ? demanda Felix sans lever les yeux.
— Non, dit Nadia. Ils te proposent un « droit de consultation ». C'est du chewing-gum. Tu consultes, ils écoutent, ils coupent quand même.
— Alors c'est non.
— Attends.
Owen s'assit. Il avait encore dans la tête la réunion de sept heures trente, celle dont il n'avait pas parlé à Felix, celle où un homme en costume avait posé une enveloppe sur la table en disant *signez seul, ça simplifie tout*. Il n'avait pas signé. Il n'avait rien dit non plus. Et depuis, chaque heure passée à ne pas en parler pesait un peu plus lourd dans sa poitrine.
— Combien ? demanda-t-il.
Nadia sourit, ce qui chez elle était rare et jamais bon signe.
— Assez pour financer deux ans de production sans toucher à l'avance de Vantage.
Le silence tomba sur la pièce. Felix releva la tête.
— On n'a pas encore signé avec Vantage.
— Non. Mais on ne va pas pouvoir repousser indéfiniment. Et ça, ça nous donne une porte de sortie si la porte principale se referme. Une plateforme qui te veut, toi, ton histoire, ton studio — c'est de la valeur. C'est une autre façon d'exister.
Owen regarda par la baie vitrée. Dehors, la rue était encore grise, un livreur à vélo remontait la pente en danseuse, et quelque part dans cet immeuble il y avait une équipe de onze personnes qui ne savait toujours rien de la clause de rétention, rien du rendez-vous de sept heures trente, rien de rien. Il pensa à Nadia qui avait transmis son nom comme « clause créative », une ligne dans un document juridique, un type qu'on garde comme on garde une machine. Il pensa à la façon dont Judah Reyes filmerait ça — la caméra qui s'attarde deux secondes de trop sur le visage de quelqu'un qui ment.
— On le fait, dit-il. Mais on impose nos conditions.
— Lesquelles ? demanda Nadia, stylo déjà sorti.
— Droit de regard final sur le montage. Pas de consultation, pas d'avis, pas de « nous prendrons en considération ». Final cut. Et si on dit non sur une scène, elle disparaît, point.
— Ça, ils ne voudront jamais.
— Alors on ne fait pas le film.
Felix posa le contrat sur la table. Il regardait Owen avec cette intensité tranquille qui n'appartenait qu'à lui, celle qui rendait Owen nerveux et reconnaissant en même temps.
— Et l'équipe, dit Felix. On leur dit.
— Évidemment qu'on leur dit. C'est leur histoire aussi. Ils sont onze. Reyes ne filme pas un fondateur, il filme un studio. Si quelqu'un ne veut pas être à l'écran, il n'y est pas.
— Nommément, précisa Felix en se tournant vers Nadia. Clause écrite. Consentement individuel, révocable, jusqu'au montage final.
Nadia nota, la mine réjouie. Elle aimait quand ses clients cessaient d'être des enfants et devenaient des parties contractantes.
— Je peux avoir un premier retour de leur part d'ici la fin de semaine, dit-elle. Ils veulent filmer les trois prochaines semaines. Lancement, retours critiques, ce genre de choses.
— Trois semaines ? répéta Owen. On est en pleine tempête.
— Justement, dit Nadia. C'est pour ça qu'ils veulent filmer maintenant.
Elle rassembla ses affaires et partit négocier, laissant les deux hommes seuls dans la salle.
Felix s'approcha de la baie vitrée, les mains dans les poches.
— Tu as dit oui vite.
— Tu trouves ?
— Tu as dit oui avant de me regarder.
Owen ne répondit pas tout de suite. Il y avait un fil tendu entre eux depuis deux jours, ténu, invisible, et il savait qu'il ne tenait qu'à lui. Il s'approcha.
— Tu veux que je te dise non ?
— Je veux que tu me dises ce que tu penses. Pas ce que tu penses que je veux entendre.
— Je pense que Reyes va nous filmer en train de nous disputer et que ça sera la scène que tout le monde retiendra.
Felix eut un petit rire, sans joie.
— On se dispute ?
— On va se disputer. Sur le montage, sur la clause, sur qui a raison.
— Alors autant que ce soit nous qui tenions les ciseaux, dit Felix.
Il se tourna vers Owen, et pendant une seconde sa main se leva, hésita au niveau de l'épaule, puis retomba. Il y avait encore quelque chose entre eux qui n'était pas dit — le petit matin de la veille, l'enveloppe, l'homme en costume — et ni l'un ni l'autre ne le nommait.
— Final cut, dit Felix.
— Final cut, répéta Owen.
Le tournage commença le lundi suivant, dans l'open space. Judah Reyes était un homme petit et calme, avec des lunettes rondes et une manière de se déplacer sans bruit qui mettait tout le monde mal à l'aise. Il ne posait pas de questions pendant les prises. Il laissait tourner. Il attendait.
Le premier jour, il filma l'équipe au déjeuner. Le deuxième, il filma Owen devant son écran, en train de rejouer la scène du frigo de *A Kind of Home* pour vérifier un correctif. Le troisième, il filma Felix qui riait au téléphone avec un journaliste, la tête renversée en arrière, et Owen, en le voyant depuis la porte, comprit que Reyes avait déjà trouvé son sujet.
Le jeudi soir, Nadia revint avec le contrat annoté.
— Final cut, annonça-t-elle. Ils ont cédé. Consentement individuel révocable, ils ont accepté aussi. En échange, ils veulent un accès total. Pas de zone interdite.
— Pas de zone interdite, répéta Owen.
— Ils veulent te filmer chez toi. Toi et Felix. Pas en train de vous embrasser — enfin, ils ne l'ont pas dit comme ça — mais dans votre vie. Le quotidien. Le couple derrière le studio.
Felix, qui écoutait depuis le canapé de l'accueil, releva la tête.
— Ils savent ? Pour nous ?
— Reyes sait lire la presse. Et il vous a vus au gala. Et vous n'êtes pas exactement discrets.
— On est discrets, dit Felix.
— Felix. Tu lui as tenu la main devant deux cents personnes.
Felix ouvrit la bouche, la referma.
— Il veut nous filmer chez nous, reprit Owen.
— Chez vous, oui. Le dimanche matin. Le café, les courses, ce genre de choses.
Owen se sentit basculer légèrement, comme quand on descend une marche qu'on n'avait pas vue. Un documentaire sur le studio, il pouvait. Un documentaire sur le studio avec l'intérieur de leur appartement, leur cuisine, leurs silences — c'était autre chose. C'était ouvrir la porte de la seule pièce où il n'y avait personne pour juger, personne pour mesurer, personne pour négocier.
— Et sur Vantage ? demanda-t-il. Reyes va poser la question ?
Nadia croisa les bras.
— Il va la poser. Il la pose toujours. Et toi, tu répondras ce que tu voudras.
— Et s'il me filme en train de ne pas répondre ?
— Alors il te filmera en train de ne pas répondre. C'est un documentaire, Owen. Pas un communiqué.
Le vendredi, Reyes installa une caméra fixe dans leur salon.
Il pleuvait sur San Francisco, une pluie fine qui rapetissait la ville jusqu'à la fenêtre. Owen, en sweat-shirt, faisait chauffer de l'eau pour le thé. Felix lisait, assis sur le canapé, un pied posé sur l'accoudoir. La caméra tournait toute seule, dans un coin, et personne ne lui parlait.
— Il paraît que Reyes a demandé ton numéro, dit Felix sans lever les yeux.
— Il l'a déjà.
— Il t'a appelé ?
— Il m'a envoyé un message hier soir. Il veut une interview en tête-à-tête. Juste moi.
Felix baissa son livre.
— Et tu as répondu ?
Owen versa l'eau dans les tasses. La vapeur monta, s'effaça contre le carreau. Il pensa à l'enveloppe, à la réunion de sept heures trente, à l'homme en costume qui avait dit *signez seul, ça simplifie tout*, et à tout ce qu'il n'avait pas encore dit.
— Pas encore, dit-il.
— Réponds.
— Pourquoi ?
— Parce que si tu ne réponds pas, il le sentira. Et si tu réponds, tu choisiras tes mots.
Owen posa la tasse devant Felix. Leurs doigts se frôlèrent au-dessus de la porcelaine et restèrent là une seconde de trop.
— D'accord, dit-il. Je réponds demain.
Felix reprit son livre, mais il ne lisait pas. Il attendait.
Le lendemain matin, Rodolphe Lemay, le producteur délégué de la plateforme, appela Nadia à huit heures. Le tournage était maintenu. Mais il y avait une condition nouvelle, ajouta-t-il : Reyes voulait filmer la réunion de lundi avec l'équipe au complet, caméra dans la pièce, sans ordre du jour filtré.
Nadia rappela Owen dans la minute.
— La réunion de lundi, dit-elle. Celle où vous leur annoncez la clause de rétention.
Owen resta silencieux.
— Il ne le sait pas parce que je le lui ai dit, reprit-elle. Il le sait parce que quelqu'un a parlé. Le rendez-vous de sept heures trente de mercredi aussi, il le connaît. Il a demandé à y être.
Owen ferma les yeux. Le fil tendu entre lui et Felix venait de se tendre d'un cran, et cette fois ce n'était plus Reyes qui tenait l'autre bout.