Snowbound Vows

Chapitre 71 : A Real Date

Le restaurant s'appelait La Table des Cimes, et il fallait le mériter. Deux téléphériques, un télésiège, puis une courte marche sur une crête balayée par le vent, et l'on débouchait sur une bâtisse de pierre et de mélèze accrochée au vide, avec ses volets rouges et sa terrasse où claquaient des couvertures de laine. À dix-sept heures, la lumière déclinait déjà et faisait flamber les vitres.

— Tu m'as dit « un verre », rappela Julie en frappant ses bottes contre le seuil.

— J'ai dit « un verre en altitude ». C'est différent.

— C'est de la publicité mensongère.

— C'est de la pédagogie. Tu connais mal la montagne, je te forme.

Il poussa la porte et une bouffée de chaleur, de vin chaud et de résine leur sauta au visage. La salle était presque vide — deux tables occupées, un couple âgé près de la cheminée, trois guides en pull assorti qui les saluèrent d'un hochement de tête. Etienne répondit au salut avec cette aisance tranquille que Julie lui enviait parfois, celle d'un homme qui a grandi dans un endroit et que l'endroit reconnaît.

On les installa près de la baie. En bas, la vallée s'allumait par plaques, hameaux, routes, une piste encore éclairée où descendait un dernier skieur, minuscule et silencieux derrière le double vitrage.

— Tu viens souvent ? demanda-t-elle.

— J'ai fait mes premiers devoirs ici. Ma mère m'installait au fond, près du poêle, avec un chocolat et un cahier. Elle montait travailler, elle redescendait me chercher.

— Elle travaillait ici ?

— Elle faisait les saisons. Serveuse l'hiver, femme de chambre l'été, à l'époque où le Mont-Clair avait encore des chambres qu'on louait au mois. — Il tourna son verre. — C'est drôle. Je dirige l'hôtel où ma mère a porté des plateaux. Elle n'a jamais vu la salle des actionnaires. Elle est morte l'année où j'ai repris.

Julie ne dit rien. Il y avait des choses qui n'appelaient pas de réponse.

— Et toi ? Ta première fois en montagne ?

— Une classe de neige. J'avais onze ans. Je suis tombée malade le premier soir et j'ai passé la semaine à regarder les autres par la fenêtre de l'infirmerie. — Elle haussa les épaules. — J'ai détesté la neige pendant vingt ans.

— Et maintenant ?

— Maintenant je comprends qu'on m'a volé quelque chose.

Ils commandèrent une fondue et une bouteille de mondeuse. La serveuse, une femme solide aux cheveux gris, posa le vin sans regarder la carte, comme si elle savait déjà ce qui convenait.

— Elle me connaît depuis que j'ai huit ans, expliqua Etienne quand elle fut partie. Elle va te poser des questions à la fin. Prépare-toi.

— Quelles questions ?

— Si je mange, si je dors, si je suis « bien entouré ». Le code est connu.

Julie rit, et le rire lui parut trop fort dans la salle presque vide. Elle baissa la voix.

— Et tu vas répondre quoi ?

— Que je mange, que je dors mal, et que je suis entouré.

La fondu fuma entre eux. Dehors, le vent avait tourné et poussait des volutes de poudreuse contre la vitre, un crissement continu, presque doux. Julie tenait son verre à deux mains et regardait la vallée s'éteindre.

— Je peux te demander quelque chose ? dit-elle.

— Tu peux.

— Pourquoi tu as gardé la bague un an.

Il ne se récria pas, ne plaisanta pas. Il posa sa fourchette.

— Parce que j'ai compris trop tôt et trop vite. Le soir où on a signé le faux contrat, dans le bureau, quand tu as tendu la main pour faire semblant — j'ai su. Et j'ai pensé : si je te la donne maintenant, tu la prends comme un accessoire de la comédie. Alors je l'ai gardée. Je me suis dit que je saurais quand.

— Et tu sais maintenant ?

— Je sais que tu es là, assise en face de moi, à une heure de téléphérique du premier endroit où je t'ai vue, et que tu n'as pas encore parlé de Paris depuis qu'on est montés. C'est un indice.

Julie détourna les yeux vers la vitre. Il avait raison, et ça l'agaçait. Depuis le refuge, elle avait soigneusement évité le sujet, comme on contourne une plaque de verglas.

— Je ne suis pas douée pour ça, dit-elle enfin. Pour les choses qui ne se calculent pas.

— Je sais.

— Non, tu ne sais pas. Tu crois que je suis une femme organisée qui a peur de s'attacher. C'est plus bête que ça. J'ai tout reconstruit à partir de rien. Deux fois. La première fois parce que ma famille a tout perdu, la seconde parce qu'un homme que j'aimais a décidé que mon travail était un problème et que je devais choisir. J'ai choisi. Je suis partie avec une valise et un ordinateur, et pendant huit ans je n'ai jamais — jamais — laissé quelqu'un décider à ma place. Même pas pour me faire plaisir. Surtout pas pour me faire plaisir.

Elle s'entendit et se tut, un peu honteuse.

— Voilà. C'est moins romantique que ce que tu espérais.

— C'est exactement ce que j'espérais, dit Etienne.

— Comment ça ?

— Parce que je ne veux pas de quelqu'un qui me suive. Je veux de quelqu'un qui reste parce qu'elle a décidé de rester. — Il prit le pain, le rompit, sans théâtre. — Moi aussi j'ai peur, si ça t'aide. Pas du tout, pas de la faillite, pas de la neige. J'ai peur de devenir mon père. Un homme qui tient une maison et pas une famille. Qui compte les chambres et pas les gens. Je me suis regardé faire, cet automne, quand tu m'as sorti les chiffres du shed. J'étais prêt à défendre un budget de quatre-vingt mille euros comme si c'était mon honneur.

— Ce n'est pas ton honneur qui m'intéressait. C'était ta trésorerie.

— Je sais. C'est bien pour ça que je te garde.

La serveuse revint débarrasser, s'attarda, demanda si c'était bien. Puis, à Julie, avec un sourire sans détour :

— Il ne fait pas ça, d'habitude. Monter quelqu'un ici.

— Je l'espère, dit Julie. Il y a une limite au nombre de fois qu'on peut payer deux téléphériques pour le même effet.

La femme partit en riant. Etienne la regarda s'éloigner, puis revint à Julie, et son visage avait changé, quelque chose de plus nu, de moins préparé.

— Il faut que je te dise une chose avant qu'on redescende.

— Ça sonne comme une mauvaise nouvelle.

— Odile est venue me voir hier soir. Après la fête.

Julie posa son verre.

— Et ?

— Elle m'a dit qu'elle avait « laissé un cadeau dans ton manteau ». Que je n'avais pas à m'inquiéter, que c'était entre vous. — Il la regarda. — Elle avait un air que je connais. C'est l'air qu'elle avait quand elle m'a annoncé, à seize ans, que j'irais à l'école de commerce et pas au lycée de Bourg-Saint-Maurice.

— Elle a toujours décidé pour toi.

— Elle a toujours décidé pour la famille. Ce n'est pas la même chose à ses yeux.

Julie ne dit rien de la carte. Pas encore. Elle la sentait dans la poche intérieure de sa veste, pliée en quatre, avec ce numéro de Lyon et ce nom de notaire qu'elle n'avait pas appelé. Elle avait pensé l'ignorer jusqu'à Paris. Elle comprit, devant le visage d'Etienne, que ce ne serait pas possible.

— On en parlera demain, dit-elle. Ce soir, je veux juste —

— Je sais.

Il fit signe à la serveuse, régla, et ils ressortirent dans le froid. La nuit était franche, sans nuages, avec cette densité du ciel d'altitude où les étoiles piquent. Le dernier télésiège partait dans dix minutes. Il n'y avait personne sur la plateforme à part le machiniste, qui fumait une cigarette en regardant sa montre.

Etienne s'arrêta au bord, du côté du vide.

— Je vais te la donner, dit-il. Pas comme un contrat. Pas comme une comédie. Juste la chose elle-même.

Il sortit le petit écrin et l'ouvrit. La perle prit la lumière du pylône, pâle, sans éclat tapageur. Il ne se mit pas à genoux, ne fit pas de discours. Il tendit la main.

Julie regarda la bague. Puis la vallée. Puis lui.

— Je ne veux pas d'un mariage, dit-elle.

— Je ne t'ai pas proposé le mariage. J'ai proposé la bague.

— C'est la même chose avec toi. Tu es le genre d'homme qui épouse.

— Éventuellement. Pas ce soir.

Le machiniste les rappela. Encore trois minutes. En bas, les lumières du Mont-Clair brillaient toutes seules dans la pente, la grande façade de pierre, les fenêtres du hall, le sapin de l'entrée qu'on n'avait pas encore rangé. Quelque part, dans la salle à manger, on dressait les tables du lendemain.

— Je la prends, dit Julie.

Elle tendit la main gauche, et il la lui passa au doigt, et la perle était froide, puis rapidement tiède. Elle la tourna, une fois, deux fois, comme pour vérifier qu'elle tenait.

— Mais on va lentement. Moi en premier. Tu ne m'ouvres pas de compte chez le bijoutier, tu ne préviens pas Odile, tu ne l'annonces pas à ta réceptionniste favorite.

— Et le personnel ?

— On verra. — Elle serra le poing, sentit l'anneau contre sa paume. — Je retourne à Paris le 15. Je ne sais pas pour combien de temps. Je ne te promets rien de plus que cette bague et le fait que je reviendrai discuter.

Etienne eut ce sourire, celui d'un homme qui vient de gagner une manche et le sait.

— C'est tout ce que je demandais.

— Tu es moins exigeant que tu en as l'air.

— Je suis extrêmement exigeant. J'ai attendu un an.

Ils prirent le télésiège. La cabine les souleva au-dessus de la piste noire, et la vallée bascula, immense et silencieuse, avec le Mont-Clair tout en bas comme une maison qu'on aperçoit de loin.

Julie regarda la perle à son doigt. Puis, dans la poche intérieure de sa veste, la carte d'Odile, pliée, qui pesait soudain beaucoup plus lourd que la bague.

Retour au livre

Se connecter ou créer un compte

Connectez-vous avec Google pour retrouver votre bibliothèque et votre progression sur tous vos appareils.

Continuer avec Google

En continuant, vous acceptez nos Conditions et notre Confidentialité.

Chapitre 71 : A Real Date · Snowbound Vows · Lumen Reads