La salle du conseil sentait la cire fraîche et le café trop longtemps réchauffé. Julie était arrivée tôt, par habitude — dix minutes avant tout le monde, assez pour choisir sa chaise, vérifier l'ordre du jour posé devant chaque place, rectifier d'un doigt la ligne d'un stylo mal aligné. Ce n'était pas son conseil. Elle n'avait aucun titre, aucune action, aucune voix. Elle était là parce qu'Etienne l'avait demandée, et parce qu'une partie d'elle-même, celle qui n'avait jamais su rester assise quand une salle se préparait, ne pouvait pas s'en empêcher.
Par la fenêtre, la lumière de janvier tombait en biais sur la piste du bas, et le Mont-Clair avait ce matin une couleur qu'elle ne lui connaissait pas : nette, sans la poussière des fins de saison, sans les bâches grises des travaux. Les nouvelles fenêtres du hall renvoyaient le soleil jusqu'au village. En bas, deux employés traversaient la terrasse en riant, tabliers noués, ce que Julie n'avait jamais vu ici les premiers jours, quand tout le monde marchait vite et parlait bas comme dans une maison où quelqu'un était malade.
— Tu as corrigé mes feuilles ? demanda Etienne depuis la porte.
— Ta troisième ligne de trésorerie était mal formulée.
— Elle était juste.
— Elle était juste et illisible. Les deux ne sont pas incompatibles.
Il s'assit à sa droite, pas en bout de table — le bout de table restait pour le notaire —, et posa devant lui une chemise cartonnée qu'il n'ouvrit pas tout de suite. Il portait une veste sombre qu'elle ne lui avait jamais vue, une veste de réunion, et cela la frappa plus qu'elle ne l'aurait voulu: il ressemblait, une seconde, à l'homme qu'il avait peur de devenir, puis il sourit et le fantôme s'effaça.
Les autres arrivèrent. Bertrand, le chef de cuisine, en cravate pour la deuxième fois de sa vie. Léa de la réception, un carnet à la main, qui avait préparé les procurations. Le vieux Marcel, qui avait appris à skier sur cette montagne avant que la montagne ne devienne une entreprise, et qui tenait dans sa poche la première lettre d'embauche que le grand-père d'Etienne lui avait signée. Huit, dix, douze personnes. Presque tous portaient quelque chose de la maison sur eux — un pin's, un foulard, une montre héritée. Julie, à sa place, faisait l'inventaire de ce qu'elle voyait, comme elle l'aurait fait d'un hall de réception : cohérence, circulation, signes de vie. Il y en avait partout.
Le notaire arriva à la dernière minute, comme les notaires. Il s'installa au bout, ouvrit sa serviette, et le silence se fit sans qu'on le demande.
— Nous sommes réunis, dit-il, pour la signature de l'acte de cession d'une partie du capital de la société d'exploitation du Mont-Clair au profit des salariés, selon les modalités arrêtées en assemblée du quinze décembre et conformément —
Julie cessa d'écouter le jargon à partir de là, mais pas la salle. Elle regardait les visages. Bertrand qui serrait les mâchoires. Léa qui relisait ses notes pour la quatrième fois. Marcel, dont les mains, posées à plat sur la table, s'étaient mises à trembler légèrement, pas de peur, d'autre chose.
— Le vote, dit le notaire. Qui approuve ?
Douze mains se levèrent. Pas d'un coup. En désordre, comme des choses vivantes. Marcel leva la sienne la dernière, haut, très haut, au-dessus de sa tête, et il y eut un rire dans la salle, un rire qui n'avait rien de moqueur, puis tout le monde applaudit, et le notaire, qui en avait vu d'autres, attendit patiemment que ça passe avant de reprendre son stylo.
Etienne signa le premier. Puis les autres, un par un, dans l'ordre des anciennetés, et chacun prenait le stylo comme s'il pesait plus lourd qu'un stylo. Quand ce fut fini, il y eut un moment étrange, un flottement, comme quand la neige s'arrête de tomber, cette seconde où personne ne sait plus quoi faire de ses mains.
Puis Léa dit :
— On a préparé quelque chose.
Ils descendirent tous au grand hall. Julie s'attendait à un buffet, à des verres, à ce qu'on fait d'habitude. Il y avait un buffet, oui, mais il y avait surtout la salle elle-même, et la salle, Julie la vit comme si elle ne l'avait pas vue depuis des semaines — ce qui était vrai, à sa manière, puisque les trois dernières fois elle y était entrée par la cuisine ou par l'arrière, un carton sous le bras. La cheminée neuve. Les poutres décapées, le bois clair qui avait remplacé les faux lambris des années soixante-dix. Le bar en pierre. Les photos accrochées au mur du fond, qu'Etienne avait dénichées dans un carton du grenier et fait restaurer — le grand-père en 1962, devant le premier bâtiment, dans la neige jusqu'aux genoux, souriant comme un homme qui ne sait pas encore ce qu'il vient de commencer. Et à côté, une photo plus récente, prise en décembre: l'équipe au complet sur la terrasse. Julie y était. Elle n'avait pas posé. Quelqu'un l'avait attrapée de profil, en train de rire à quelque chose que Bertrand venait de dire, et elle avait cette tête qu'elle ne se connaissait pas, celle d'une femme qui se sent chez elle et ne le sait pas encore.
— C'est la tienne, dit Etienne derrière elle.
— Je n'ai rien fait pour cette photo.
— Tu as tout fait pour cette photo.
Elle ne répondit pas. Autour d'eux on débouchait le champagne — du vrai, cette fois, pas le crémant de la table d'hôte — et Bertrand sortait de la cuisine une série de plats qui n'étaient pas au menu, ces plats qu'un chef fait quand il est content et qu'il n'a plus besoin de compter.
Marcel s'approcha d'Etienne, un verre dans chaque main, et lui en tendit un.
— Ton grand-père, dit-il, il aurait dit que c'était une bêtise.
— Il l'aurait dit, oui.
— Et le lendemain il aurait proposé de payer le champagne.
— Il l'a payé, dit Etienne, doucement. C'est son argent qui a fait le journal de trésorerie de 1974. Sans ça on n'aurait jamais passé l'hiver.
Marcel hocha la tête, but, et s'en alla. Julie regardait la scène comme on regarde une pièce qu'on a montée sans en être l'auteur. Elle avait passé dix ans à entrer dans des hôtels mourants avec un diagnostic et une facture, à poser des pansements sur des plaies que les propriétaires n'avaient pas eu le courage d'ouvrir, à repartir avant que la cicatrice ne prenne. C'était la première fois qu'elle voyait une maison tenir debout après elle.
Non. Pas après. Avec.
Elle but une gorgée pour faire passer l'idée.
Vers quatre heures, la salle s'était vidée de moitié. Les équipes de l'après-midi reprenaient le service. Bertrand était retourné en cuisine en s'excusant — le dîner ne se ferait pas tout seul. Léa avait laissé son carnet sur la table et quelqu'un l'avait déjà feuilleté. Julie ramassait des verres vides, par réflexe, quand Etienne l'attrapa par le poignet.
— Laisse.
— Ça prend deux minutes.
— Laisse, répéta-t-il. Tu es invitée.
— Je ne suis pas salariée.
— Non.
— Je ne suis pas actionnaire.
— Non.
— Je n'ai aucun titre ici. Je suis une consultante avec une note de frais et une chambre qu'on m'a laissée à un tarif qui ne tient pas debout comptablement.
Etienne la regarda, et dans ce regard il y avait quelque chose qu'elle commençait à connaître et qui continuait de la déstabiliser : la patience de quelqu'un qui a décidé d'attendre.
— Qu'est-ce que tu veux, Julie ?
— Ce que je veux n'est pas la question.
— C'est exactement la question. On vient de voter. Douze personnes viennent de devenir propriétaires d'un bout de cette montagne. Je peux te dire ce que je veux, moi. Je veux que tu restes. Pas comme consultante. Pas comme cliente. Mais je sais que tu ne resteras pas comme ça. Alors je te demande ce que tu veux, parce que je ne veux pas te proposer une chose que tu refuseras.
Le hall bourdonnait doucement derrière eux. Dehors, la lumière avait viré à l'orange bas, cette couleur de fin d'après-midi d'hiver où la neige devient bleue dans l'ombre et rose sur les crêtes. Julie posa le verre qu'elle tenait encore.
— La date du quinze décembre est passée, dit-elle. Il y a trois semaines. Je ne l'ai pas notée, je le sais. J'ai dit « discuter ». Je pensais que discuter voulait dire me laisser une porte.
— Et ?
— Et je n'ai pas envie de cette porte. J'ai envie d'une porte qui s'ouvre sur quelque chose de précis.
Elle ôta la bague de son doigt — la perle, l'anneau un peu large, l'anneau qu'elle n'avait pas remis au refuge et qui ne l'avait pas quittée depuis le télésiège — et la tint dans sa paume, entre eux.
— Tu m'as proposé ça comme une promesse, dit-elle. Je l'ai prise comme une promesse. Mais je ne peux pas vivre ici sur une promesse. Je ne sais pas faire. J'ai reconstruit ma vie une fois déjà et je jure que je ne la reconstruirai plus sur un homme, même sur toi.
— Je ne te le demande pas.
— Je sais. C'est pour ça que je peux te le dire.
Elle remit la bague. Lentement. Et elle eut un petit rire — le premier rire léger qu'elle se permettait depuis des semaines.
— Voilà ce que je veux. Je veux garder mon cabinet à Paris. Je veux garder mes clients, mes hôtels en difficulté, mes trains du dimanche soir. Je ne veux pas être la femme du patron. Je ne veux pas qu'on dise que je suis arrivée par la cheminée. Je veux qu'on me paie pour ce que je fais, et je veux qu'on puisse me virer.
— Te virer, répéta Etienne, comme s'il goûtait le mot.
— C'est la seule façon de savoir si je reste parce que je veux rester. Alors voilà ma proposition. Un contrat de consultation. Deux jours par mois, trois en haute saison si ça se justifie, facturés au tarif du marché, avec un préavis des deux côtés. Je viens travailler. Le reste du temps je ne suis pas ici. Et ce que je fais quand je ne suis pas ici ne regarde personne, toi compris.
Il y eut un silence, mais pas un silence tendu — un silence de calcul, celui d'un homme qui vérifie ses lignes de trésorerie avant de dire oui.
— Deux jours par mois, dit-il enfin. C'est peu.
— C'est ce que je peux signer aujourd'hui sans mentir.
— Et le reste ? La chambre ? Les dîners ? Les nuits où tu es là et où je ne suis pas ton client ?
Julie sourit, et cette fois le sourire monta jusqu'aux yeux.
— Ça, c'est hors contrat. Et on négocie au jour le jour.
Etienne tendit la main, comme on le fait pour conclure une affaire. Julie la prit. Deux secondes de trop, peut-être, devant un hall qui n'était plus tout à fait vide — Bertrand, à la porte de la cuisine, les regardait en essuyant une assiette, et il ne dit rien, et il disparut.
Ils rédigèrent le contrat le soir même, sur un coin de table de la salle à manger, entre deux services, Julie qui corrigeait ses clauses, Etienne qui signait sans les relire parce qu'il savait qu'elle les aurait relues deux fois. Le champagne de l'après-midi finissait dans des flûtes dépareillées. Par la baie, la montagne était noire et la neige visible seulement par plaques, là où la lune la prenait.
Julie relut sa propre signature. Elle pensa à la femme du train de décembre, celle qui avait serré son manteau en se disant qu'elle était là pour trois semaines, payer une dette, et repartir. Elle ne ressemblait plus beaucoup à cette femme. Tant mieux.
Elle plia son exemplaire en deux, le glissa dans la poche intérieure de son manteau — l'autre poche, pas celle où Odile avait laissé sa carte, celle qu'elle n'avait toujours pas appelée — et regarda la salle une dernière fois avant de monter. Le hall était calme. Les photos au mur tenaient bon. Au loin, derrière, quelqu'un fermait la cuisine, et le bruit d'une porte, à cette heure, ressemblait à une maison qui se couche.