Le numéro commençait par 47-9012. Andrea avait appelé juste après neuf heures pour dire que le format correspondait à un lot de fabricant, pas à une marque grand public — du matériel de sécurité vendu en gros, par lots de cinq cents, à des entreprises de gestion immobilière, des compagnies de stockage, des sociétés de surveillance.
— Elle vient d'un établissement de stockage, avait-elle conclu. Le 47, c'est la série régionale. Il faut appeler le distributeur.
Le distributeur de Burbank répondit au bout de trois sonneries. Daniel prit le temps de la politesse, expliqua qu'il cherchait à identifier l'acheteur initial d'un lot, cita la référence. La préposée tapa les chiffres sans méfiance.
— Van Nuys, dit-elle. Toluca Self-Storage. Lot de quatre cents exemplaires, acheté il y a trois ans. Vous voulez le bon de commande ?
— Si ça ne vous dérange pas.
Elle le lui envoya par courriel en quatre minutes. L'adresse était sur Sepulveda, entre un atelier de carrosserie et un marchand de pièces détachées. Le nom de l'acheteur, à la ligne « société » : Toluca Self-Storage, unité de gestion — pas de nom de personne. Juste un numéro de compte.
— Ils achètent leurs propres clés, dit Celeste dans la cuisine, sa tasse de café à deux mains. Ce qui ne nous avance à rien.
— Non. Mais si la clé vient d'un établissement et qu'elle est arrivée chez toi, il faut savoir de quelle unité elle ouvre la porte.
Elle le regarda par-dessus la table. La lumière de dix heures entrait obliquement par la fenêtre, découpait le bord du comptoir. Dehors, la camionnette blanche était là. Toujours là. Elle ne la regardait plus vraiment, elle l'enregistrait comme on enregistre un bruit de fond.
— On y va maintenant, dit-elle.
— On y va, confirma-t-il. Mais je conduis, et tu restes derrière moi dans le bâtiment. S'il y a quoi que ce soit là-dedans, je veux être le premier à le voir.
Elle ouvrit la bouche pour protester, puis la referma. Ce n'était plus une question d'autorité — c'était devenu leur façon de fonctionner. Elle acquiesça.
Le trajet prit quarante minutes. Ils ne parlèrent presque pas. Sur la 405 Nord, elle regarda les collines pelées de Sepulveda Pass glisser derrière la vitre et pensa à cette clé qu'elle avait gardée huit mois dans un tiroir, à ce geste idiot de l'avoir prise sans savoir pourquoi, à la façon dont les choses se réorganisaient autour d'elles maintenant qu'elle l'avait ressortie. Le texte de la veille était encore dans son téléphone. *Plus chaud.*
Toluca Self-Storage ressemblait à des centaines d'autres endroits comme lui : un portail coulissant gris, un interphone, une allée centrale bordée de rangées de portes métalliques identiques sur deux niveaux. Le bureau était une boîte de verre à l'angle, avec un type derrière un comptoir qui levait à peine les yeux de son écran.
Daniel s'arrêta à l'interphone. Il avait le numéro d'unité, extrait du bon de commande par Andrea — le lot était rattaché à une unité de gestion identifiée 1140-B.
— Je peux vous aider ? demanda le type dans l'interphone.
— On doit vérifier une unité. La B-1140.
Un silence.
— Vous avez un code d'accès ?
— Non. On a la clé.
Un autre silence, plus long. Celeste vit Daniel se pencher vers le haut-parleur.
— Écoutez, dit-il, calme. L'unité est enregistrée à une société. On a le numéro de compte et la clé. Si vous voulez, appelez votre responsable. Mais on entre aujourd'hui.
La porte du bureau s'ouvrit. Le type sortit, un trousseau à la ceinture, et les regarda tous les deux comme on regarde une contravention.
— Le nom sur le bail, c'est une société, dit-il. J'ai pas le droit de laisser entrer des gens sans autorisation.
Daniel sortit son téléphone, fit défiler jusqu'à la photo du bon de commande qu'Andrea venait de lui envoyer.
— Le lot de clés a été livré ici il y a trois ans. Une des clés manque dans l'inventaire. Celle-ci. On cherche à savoir pourquoi.
Le type hésita. Il regarda Celeste, la reconnut peut-être, ou peut-être pas — elle portait une casquette et rien qui la désigne. Il finit par hausser les épaules.
— Je vous accompagne, dit-il. Et je vous laisse cinq minutes.
L'allée était propre, l'air sentait le métal chaud et le caoutchouc. Ils passèrent devant des dizaines de portes avant que le type ne s'arrête devant la B-1140. Cadenas neuf, verrou standard. Daniel introduisit la clé.
Elle tourna sans résistance.
Il souleva la porte roulante d'un geste. Le raclement du métal contre les rails remplit l'allée. À l'intérieur, sombre, une lampe nue au plafond qu'il fit basculer du coude. La lumière jaillit, blanche, crue.
L'unité était vide.
Pas « presque vide », pas « en cours de déménagement ». Vide. Un rectangle de béton, quatre murs de tôle ondulée, une lampe. Ni cartons, ni étagères, ni bâches. Le sol était balayé. On aurait dit un espace qu'on venait de rendre, ou qu'on n'avait jamais utilisé.
Celeste entra. Ses pas résonnèrent. Elle tourna sur elle-même, lentement, chercha quelque chose — une trace, un objet oublié dans un coin, une marque sur le mur.
— Il n'y a rien, dit-elle.
— Regarde par terre.
Elle baissa les yeux. Là, au centre exact de la pièce, posée à plat sur le béton, une seule photographie. Elle s'accroupit, la prit entre deux doigts.
C'était elle. Sur le plateau d'un tournage, trois ou quatre ans plus tôt — une scène qu'elle reconnaissait, une cascade qu'elle avait répétée toute une journée sous la chaleur. Elle portait le harnais, les cheveux tirés, le visage tourné de trois quarts. Sur la photo, quelqu'un avait écrit au marqueur noir, dans un coin, une flèche qui pointait vers elle.
Daniel s'était penché. Il regardait la photo par-dessus son épaule, sans la toucher.
— C'est de quand ?
— Deux ans, trois ans.
— Tu l'as déjà vue ?
— Non.
Elle retourna la photo. Au dos, une ligne écrite à la main, à l'encre bleue, appliquée, régulière :
*Vous vous rapprochez.*
— *Vous*, dit Daniel.
Il se redressa, fit un tour complet de l'unité, examina les murs, la lampe, le mécanisme de la porte. Rien. Pas une particule. Il revint vers elle, la mâchoire serrée.
— C'est un cadeau.
— Quoi ?
— Il voulait qu'on trouve cette clé. Il l'a laissée chez toi, il y a huit mois, et il a attendu. Il savait qu'un jour tu la ressortirais et que tu remonterais la piste. C'est pour ça qu'il t'a envoyé *plus chaud*. Pas pour te prévenir. Pour t'encourager.
Elle regarda la pièce vide autour d'eux. La lampe nue bourdonnait. Un courant d'air entra par le bas de la porte, souleva un grain de poussière, le reposa.
— Il nous a donné rendez-vous, dit-elle.
— Il nous a donné une scène.
Le type au trousseau apparut dans l'embrasure.
— Bon, dit-il. Ça suffit. Vous prenez la photo, vous partez.
Ils obéirent. Dehors, le soleil de la fin de matinée était dur sur le bitume. Daniel remit la clé dans sa poche — il ne la rendrait pas, pas maintenant. Ils regagnèrent la voiture sans se parler. Celeste tenait la photo entre ses mains, la retournait sans cesse, regardait son propre visage et la ligne au dos.
Daniel démarra. Il mit la clim. Il ne prit pas tout de suite la direction de Culver City.
— Il faut faire analyser ça, dit-il enfin. Le papier, l'encre. Andrea connaît des gens.
— Il t'a laissé la clé parce qu'il voulait que *toi* tu viennes, dit-elle. Pas moi. Il te connaissait déjà.
— Ou il savait que je viendrais avec toi.
Il s'engagea sur Sepulveda. Derrière la vitre, les panneaux des enseignes défilaient, un fast-food, une station-service, un entrepôt de meubles. Quand ils atteignirent le premier carrefour, Celeste prit son téléphone. Un message.
Numéro inconnu. Deux mots.
*Joli essai.*