The Dead Letter Office

Chapitre 47 : The Turn: Cross's Evidence

La salle de presse du quatrième étage bourdonnait comme une ruche qu'on vient d'enfumer. Nora n'y était pas conviée. Elle se tenait dans l'embrasure de la porte de la salle de réunion voisine, séparée par une cloison vitrée, et regardait Cross Holdings s'emparer de l'estrade.

Ellis Cross lui-même n'était pas là. Il avait envoyé sa porte-parole, une femme en tailleur anthracite, et deux avocats aux visages lisses. Derrière eux, un écran géant affichait le titre de l'annonce : *Transparence sur LetterLoop.*

— Nous avons découvert que la base de données de LetterLoop n'a jamais cessé d'exister, déclara la porte-parole. Et qu'elle a été acquise en 2017 par un cadre de chez Parchment Media.

Elle prononça le nom sans le moindre tremblement.

— Julian Reyes.

Nora sentit le sol se dérober sous elle d'un demi-centimètre. Pas plus. Elle avait appris à encaisser les coups debout.

Sur l'écran apparurent des captures d'écran. Un bon de commande. Une signature. Des courriels internes où l'on voyait un acheteur anonyme négocier l'acquisition de « l'intégralité du corpus utilisateur, métadonnées incluses ». En bas de page, une date, un montant, et cette ligne qui faisait tourner toutes les têtes dans la salle :

*Approuvé : J. Reyes.*

— Parchment Media a bâti son succès sur des lettres volées, poursuivit la porte-parole. Et l'homme qui a signé l'achat est celui-là même qui prétend aujourd'hui mener l'enquête.

Un journaliste se leva.

— Est-ce que ça veut dire que le roman *Lettres du bout du monde* a été écrit à partir de ces lettres ?

— Nous laissons le soin à la justice de le déterminer. Mais nous pensions qu'il était de notre devoir de rendre ces documents publics.

Nora recula d'un pas dans le couloir. Son téléphone vibra avant même qu'elle ait atteint l'ascenseur.

Danielle.

— Tu regardes ?

— Oui.

— Ne bouge pas. Ne parle à personne. Ne confirme rien.

— Danielle —

— Nora. Rien.

La ligne coupa. Nora resta plantée au milieu du couloir, le téléphone encore chaud dans sa main, tandis que par la porte entrouverte de la salle de presse montait un brouhaha qu'elle connaissait trop bien : celui des claviers qui se mettent à courir.

Ça a duré quarante minutes.

Quarante minutes, et la une du site du *Times* affichait « L'ACHETEUR DES LETTRES VOLÉES : UN CADRE DE PARCHMENT MEDIA AU CŒUR DU SCANDALE ». Quarante minutes, et le mot *Reyes* était en trending sur toutes les plateformes à la fois. Quarante minutes, et le visage de Julian — une photo prise à une soirée de lancement, trois ans plus tôt, sourire de circonstance, verre à la main — devenait le visage du coupable.

Nora lut tout. Elle lut les fils de commentaires, les reprises, les citations. Elle lut un post qui disait : *Il a acheté nos lettres. Nos lettres à nous.* Et elle resta muette.

Le soir tombait sur Manhattan, orangé et indifférent, quand Julian entra dans son bureau sans frapper.

Il avait le teint gris. Il portait encore le costume de la matinée, mais la cravate avait disparu, et le col ouvert laissait voir une veine qui battait trop vite.

— C'est faux, dit-il.

Nora ne se leva pas.

— Assieds-toi.

— J'ai acheté une licence d'accès, pas le corpus. Le contrat m'autorisait à consulter les profils pour évaluer… pour vérifier une suspicion de fuite. C'est tout. La ligne « approuvé », c'est un tampon administratif. Le bon de commande a été remanié, ce n'est pas la version que j'ai signée.

— Tu as une copie ?

— La copie de mon contrat est chez Parchment. Et Parchment vient de se mettre en « silence procédural ». Ordre de la direction, ce matin, une heure avant la conférence de presse de Cross.

Nora ferma les yeux une seconde.

— Ils t'ont lâché.

— Ils m'ont lâché.

— Julian.

— Je sais.

Il s'assit enfin, au bord de la chaise, les coudes sur les genoux.

— Si je sors mon contrat maintenant, ça devient une bataille de versions. Cross en a déjà une. Tu imagines le titre : *un cadre accusé d'avoir falsifié sa propre preuve*. Et même si je prouve tout, il faudra que je dise pourquoi je consultais ces profils. Pourquoi je cherchais cette fuite. Et là —

Il s'arrêta.

— Et là, ta boîte bleue entre dans la conversation.

— Oui.

— Ta lettre, Nora. Une seule phrase, une seule signature, et Cross démontre que c'est *toi* qui es au centre du roman, pas Mira Chen, pas Danielle, pas personne. Toi, en personne, avec ton écriture d'il y a dix ans.

— Je sais.

— Alors je ne te demande rien.

— Tu ne me demandes rien, répéta-t-elle.

Il eut un rire sans chaleur.

— Je ne me suis jamais autant réjoui d'être le seul à pouvoir être le méchant.

Son téléphone sonna encore. Cette fois, c'était Martine, la directrice éditoriale, qui demanda à Nora de descendre séance tenante. « Les avocats veulent un état des lieux. Et il y a un journaliste de *Page Six* dans le hall, je te préviens tout de suite, tu descends par le service. »

Nora raccrocha. Julian n'avait pas bougé.

— Tu devrais sortir par-derrière, dit-elle.

— Oui.

— Julian.

— Je sais. Je sais ce qu'ils vont écrire sur moi demain matin. Je sais que je vais être placé en congé avant même d'arriver à mon bureau. Je sais qu'on va me proposer un arrangement à l'amiable pour que le nom disparaisse.

— Et tu vas le prendre ?

— Je vais le prendre si ça te protège.

Elle serra les mâchoires si fort que ça lui fit mal aux dents.

Dans le hall, une caméra attendait. Un journaliste, micro tendu, lui barra la route tandis qu'elle traversait le marbre poli, escortée d'un assistant qui hurlait « pas de commentaire » dans un anglais parfaitement inutile.

— Mademoiselle Ellery ! Mademoiselle Ellery, vous qui enquêtez sur ce dossier, à la lumière des documents révélés par Cross Holdings ce matin : est-ce que Julian Reyes est l'homme qui a vendu ces lettres ?

Nora s'arrêta. Les caméras se rapprochèrent d'un bond. Elle sentit dans sa poche la forme de l'enveloppe bleue, pliée, usée aux angles, dix ans de sa vie comprimés dans un rectangle de papier.

Si elle ouvrait la bouche, elle pouvait le sauver en une phrase. Elle pouvait dire : *Le bon de commande est faux.* Ou bien : *Moi aussi, j'ai reçu une de ces lettres.* Deux phrases, et la version de Cross s'effondrait, et Julian redevenait un homme au lieu d'un accusé.

Mais donner cette phrase, c'était donner la preuve qu'elle était bien l'auteure des lettres. C'était livrer à Cross le nom, l'écriture, la boîte bleue, la totalité de sa honte tranquille. C'était confirmer publiquement que la plus grande histoire d'amour de la maison d'édition était, mot pour mot, la sienne.

— Pas de commentaire, répéta l'assistant.

Nora le laissa parler pour elle.

Elle continua à marcher vers la sortie, tête baissée, sous la pluie fine de juillet, et elle ne dit rien.

Retour au livre

Se connecter ou créer un compte

Connectez-vous avec Google pour retrouver votre bibliothèque et votre progression sur tous vos appareils.

Continuer avec Google

En continuant, vous acceptez nos Conditions et notre Confidentialité.

Chapitre 47 : The Turn: Cross's Evidence · The Dead Letter Office · Lumen Reads