Le hall sentait la peinture fraîche et la cire d'encaustique, cette odeur propre et un peu écœurante des endroits qu'on vient de lessiver de leur passé. Emily s'arrêta sous le plafond à caissons, son badge de visite encore tiède entre les doigts, et regarda le mur du fond.
Il n'y avait plus rien. Pas un cadre, pas un clou, pas même le rectangle plus clair qu'aurait laissé un portrait décroché après des années. Quelqu'un avait fait repeindre derrière. Le mur était d'un blanc neuf, uniforme, presque agressif de propreté, et c'était précisément ce blanc qui disait tout : ici, jusqu'à la semaine dernière, il y avait eu des visages.
— Ils ont mis trois jours, dit une voix derrière elle. Le temps de décrocher, de boucher les trous, de repeindre et de faire sécher. Ils n'ont pas traîné.
Emily se retourna. Priya Raman descendait les dernières marches du grand escalier, un carton de dossiers calé contre la hanche, les cheveux tirés en arrière, une veste grise qu'Emily ne lui avait jamais vue — quelque chose de plus cher que ses tailleurs habituels, comme si le poste avait déjà commencé à lui coller à la peau.
— Le portrait d'Aldridge père était là, reprit Priya en désignant le mur d'un mouvement du menton. Celui de sa femme à côté. Et les trois enfants en dessous, dont Oliver, à dix-huit ans, l'air d'un type qu'on vient de pincer en train de tricher.
— Je l'ai vu, dit Emily. Une fois. Il y a trois ans, quand je venais livrer la première mise en demeure. J'ai attendu quarante minutes dans ce hall et j'ai eu le temps de les compter.
— Combien ?
— Sept. Deux fondateurs, deux fils, une fille, et deux qu'on ne m'a jamais expliqués. Des cousins, peut-être.
Priya hocha la tête et posa son carton sur une console. Dehors, derrière les vitres teintées, une camionnette de livraison remontait l'avenue au pas, et l'on entendait, très loin, la rumeur de la ville qui n'avait pas changé, elle.
— On m'a proposé le poste mardi, dit Priya. Directrice financière. Je n'ai pas dit oui tout de suite.
— Tu as dit oui?
— J'ai demandé à voir les comptes d'abord. Les vrais. Pas ceux qu'ils m'avaient préparés pour la présentation. Ils ont mis deux heures à comprendre ce que je demandais.
Emily sourit malgré elle. C'était exactement la raison pour laquelle, l'an dernier, dans cette même salle, elle avait réclamé que ce soit Priya, et pas un autre, qui reconstruise la comptabilité de la fondation pour l'expertise judiciaire.
— Ils ont fini par te les donner ?
— Ils n'avaient pas le choix. Le juge a nommé trois administrateurs provisoires et les anciens trustees sont partis en huit jours. Tous. Pas un seul n'est resté pour défendre quoi que ce soit. Ils ont signé leur renonciation en une seule réunion, tu aurais vu ces visages. On aurait dit un enterrement où tout le monde aurait hâte de rentrer chez soi.
Un bruit de talons résonna sur le marbre. Une femme d'une cinquantaine d'années, l'air pressé, s'approcha avec une tablette.
— Madame Raman ? Le conseil est prêt. Ils sont tous arrivés.
— J'arrive. Emily, viens, je te présente.
La salle de conseil était au premier étage, du côté qui donnait sur la place. Emily y entra derrière Priya et compta, par réflexe, les visages autour de la table : six, plus deux sièges vides. Le nouveau conseil. Il n'y avait là personne qu'elle eût déjà croisé dans un rapport de la fondation. C'était, à vrai dire, le premier signe vraiment encourageant qu'elle ait vu de la matinée.
Ils la saluèrent poliment. On lui indiqua une place un peu en retrait, avec une carafe et un verre qu'elle ne toucha pas.
— Mademoiselle Hartwell, commença un homme à lunettes rondes, du côté gauche de la table. Nous avons lu la note de mission que vous avez transmise. Conseillère en conformité, à titre externe.
— C'est ça.
— À demi-tarif.
— À demi-tarif, confirma Emily.
Il y eut un silence, pas gêné, plutôt prudent. Un des membres du conseil, une femme aux cheveux courts, se pencha vers son voisin et murmura quelque chose qu'Emily n'entendit pas.
— Je préfère que ce soit clair tout de suite, dit Emily. J'ai poursuivi cette fondation pendant deux ans. J'ai obtenu un jugement contre elle. Je ne suis pas ici parce que je vous aime bien. Je suis ici parce que quelqu'un doit vérifier que l'argent des donateurs arrive là où il dit qu'il va, et que vous préférez que ce soit quelqu'un qui, si ça recommence, n'aura aucun scrupule à le dire à un juge.
— C'est précisément pour ça que nous vous avons demandée, dit l'homme aux lunettes rondes.
— Bien, dit Emily. Alors je commencerai par le système de validation des subventions. Il est resté tel quel depuis 2019. C'est par là que tout est passé.
Priya ouvrit son dossier et fit passer des feuillets. Le conseil se pencha sur les tableaux. Emily se surprit à écouter les chiffres avec une attention paisible, presque heureuse, comme on écoute un chant qu'on connaît.
La réunion dura une heure et vingt minutes. Quand elle se termina, Priya la retint dans le couloir.
— Marlene Osei, dit-elle. J'ai vu son nom dans ton dossier comme bénéficiaire pressentie. Où en est son affaire ?
— Le dossier de la maison de retraite ? On plaide plus tard ce mois-ci. Pourquoi ?
— Parce que les fonds restitués à la fondation, une partie est réaffectée. Il y avait de l'argent d'Orchard dans le circuit, non ? C'était bien cette société de services qui a fini par racheter la maison ?
— Si. Et c'est par Orchard que les prélèvements non justifiés ont transité. On l'a établi.
— Alors écris-moi. Officiellement. Je ne te promets rien, mais je ne te promets rien de travers non plus, ce qui, dans ce bâtiment, constitue déjà une nouveauté.
Elles se serrèrent la main. Emily prit l'ascenseur, traversa le hall aux murs blancs, et poussa la porte vitrée.
Dehors, l'air était froid et sec, avec cette lumière basse d'Angleterre en fin d'après-midi qui fait paraître tout un peu plus net que ça ne l'est. Elle remonta le col de son manteau et prit vers le sud, pas pressée, le téléphone éteint dans la poche.
Elle s'arrêta au coin de la rue pour laisser passer un vélo, et c'est là que la pensée lui arriva, sans prévenir, la pensée qu'elle repoussait depuis trois jours.
Les portraits étaient peints bien avant Oliver. Il avait dix-huit ans sur la toile. Il avait signé la plupart des papiers dont elle avait fait la preuve à trente-quatre. Les deux choses étaient vraies en même temps, et elle n'avait toujours pas trouvé d'endroit où les ranger.
Elle reprit sa marche.
À la station, elle ralluma son téléphone. Trois messages. Nadia : *Toms est passé, il revient lundi. Il avait l'air très en colère contre quelqu'un dont il n'a pas voulu me dire le nom.* Priya : *Bienvenue à bord, même si tu es à moitié prix.* Et un numéro sans nom, un message court : *Jeudi 14h, Nunhead. Viens seule si tu peux.*
Emily s'arrêta sur le trottoir, le pouce au-dessus de l'écran.
Jeudi, c'était dans deux jours. Samedi, donc, elle aurait dû être en train d'écrire quoi. Sauf que les conclusions écrites sur la restitution étaient dues vendredi à seize heures, et qu'à seize heures et une minute, si tout allait bien, ce serait fini — le jugement, la restitution, le fonds. Il ne resterait plus que les factures, le loyer, le bail signé à son nom seule, et une clé devenue beaucoup plus lourde que trois ans plus tôt.
Elle envisagea de ne pas répondre. Puis elle tapa : *Qui sera là ?* et remit le téléphone dans sa poche sans attendre la réponse.
Le train arriva. Elle s'assit près de la fenêtre, du côté du quai, et regarda les façades défiler, ces rangées de maisons mitoyennes toutes pareilles, chacune avec son petit bout de vie derrière. À une station, un homme monta avec un bouquet de jonquilles et faillit s'asseoir sur le pied d'une femme qui lisait. Personne ne s'excusa, personne ne dit rien, et le train repartit.
Au-dessus de la ville, le ciel pâlissait. Emily sortit l'index card de sa poche, la retourna une fois, la remit en place. Six mots de 2021, écrits par elle, dans sa main d'alors. On avait essayé de s'en servir contre elle et ça n'avait pas marché. Elle ne savait toujours pas quoi en faire, sinon la garder. C'était peut-être tout ce qu'on pouvait faire de certaines choses : ne pas les jeter, ne pas les brandir. Les garder sur soi et marcher quand même jusqu'au prochain arrêt.
Elle descendit à Southwark. La nuit tombait, et une pluie fine se mit à tomber, si légère qu'on ne la sentait qu'au bout de quelques minutes. Elle marcha sous elle sans ouvrir son parapluie.
Devant la porte de son cabinet, la petite plaque en laiton portait toujours son nom, seul. On y avait ajouté, l'automne dernier, une deuxième ligne qu'elle avait fini par faire graver : *Hartwell & Associés*. Il n'y avait jamais eu d'associés, mais elle avait trouvé que ça faisait plus vieux, plus solide, comme ces choses qu'on veut croire parce qu'il faut bien.
Elle ouvrit, alluma la lumière, posa son sac.
Dans la salle d'attente, sur la petite table basse, il y avait un dossier que Nadia avait préparé avant de partir : *Osei c. Orchard Care Slate — audience*. En haut, une note manuscrite : *Marlene a appelé. Elle dit de ne pas oublier les biscuits parce que la dernière fois tu n'en avais pas apporté.*
Emily sourit, seule dans la pièce vide, et sortit ses fiches. Elle n'était pas pressée. C'était vendredi demain, Nunhead après-demain, et Marlene Osei aurait ses biscuits.
Dehors, la pluie continuait, doucement, sur la ville entière.