Gabriel attendait dans le hall du immeuble de Sophie, assis sur la banquette de cuir que le concierge réservait aux visiteurs de passage. Il tenait son téléphone à deux mains, l'écran noir, et quand l'ascenseur s'ouvrit il se leva trop vite.
— Tu as une tête de quelqu'un qui n'a pas dormi, dit Sophie en le précédant vers son appartement. Entre.
Elle jeta ses clés dans la coupe en céramique, posa son sac, et remarqua que Gabriel n'avait pas apporté de cafés. D'habitude il apportait des cafés. Il restait debout au milieu du salon, les épaules rentrées, comme un homme qui mesure ses mots avant de les prononcer.
— Henri a appelé la galerie ce matin, dit-il. À neuf heures pile. Ma directrice m'a transféré l'appel parce qu'elle ne voulait pas répondre à sa place.
— Et ?
— Il réclame le remboursement intégral des prêts. Toutes les œuvres qu'il a prêtées pour l'exposition. Valeur assurée : un million quatre cent mille. Il veut les pièces ou l'argent.
Sophie enleva son manteau, le plia lentement sur le dossier d'une chaise.
— Quand ?
— Trois semaines. Il a fait notifier un avis de mise en demeure cet après-midi. Mon avocate l'a reçu. Il y a un délai contractuel de vingt et un jours après notification, et il l'a respecté à la lettre. Techniquement, il est dans son droit. C'est mon père, Sophie. Il n'a même pas pris la peine d'envoyer un texto.
Il s'assit enfin, au bord du canapé, les coudes sur les genoux.
— Il ne veut pas l'argent, dit Sophie. Il veut te faire plier. Il veut que tu retires le témoignage, ou que tu renonces au commissariat, ou les deux.
— Il veut que je revienne. C'est pire. Il veut que je m'excuse, que je dise que je me suis trompé, que le type du dîner avait mal compris. Il a besoin que je sois son fils devant les gens.
Sophie s'assit en face de lui, dans le fauteuil.
— Si les prêts sont rappelés, qu'est-ce qui se passe concrètement ?
— Le Groupe Vachon a une hypothèque mobilière sur le fonds de la galerie. Mon avocate a lu l'acte. S'ils exécutent, ils saisissent les œuvres prêtées, mais aussi une partie de la collection permanente, celles qui étaient en garantie collatérale quand j'ai emprunté pour rénover le deuxième étage. Ça inclut les trois Borduas. Ça inclut la Riopelle que ma mère m'a laissée.
Il marqua une pause.
— Ta mère ? demanda Sophie.
— Elle me l'a donnée quand je suis parti de la maison, à vingt-trois ans. Henri ne l'a jamais accepté. Il dit que c'est une pièce de famille. Il a toujours dit ça. Et là, dans l'acte, elle est listée comme garantie. Je l'ai signée, Sophie. J'ai signé ça il y a quatre ans, quand j'avais besoin de trésorerie, et je n'ai pas lu la clause collatérale parce que je faisais confiance à mon père.
— Tu faisais confiance à ton avocat, corrigea-t-elle doucement. C'est son travail de lire les clauses.
— C'est le même avocat de la galerie depuis onze ans. Il est très bien. Il a fait son travail. Le problème, c'est moi.
Sophie prit une grande respiration. Dans sa tête, elle faisait déjà ce qu'elle faisait toujours : elle décomposait, elle empilait des options, elle cherchait la moins mauvaise.
— Trois scénarios, dit-elle. Je te les donne froidement, pas parce que je m'en fiche, mais parce que c'est comme ça que je travaille et tu le sais.
— Je sais.
— Un : la faillite de la galerie. Tu déposes un avis d'intention, tu te mets sous la protection de la Loi sur la faillite et l'insolvabilité. Le délai de vingt et un jours tombe, le sursis t'achète du temps, et un syndic négocie avec le Groupe Vachon. Sauf que tu perds le contrôle du fonds, tu perds la collection permanente, et tu es radié de la liste des institutions subventionnées pendant des années. Trois ans au moins. Peut-être cinq. Et l'exposition Bélanger part chez le syndic, elle devient un bien à liquider. Ton nom dessus devient un actif négociable.
Gabriel cilla.
— Non.
— Deux : un nouveau financeur. Il faut remplacer un million quatre cent mille en trois semaines, ou obtenir une garantie équivalente. C'est faisable si tu as quelqu'un qui aime assez ce que tu fais pour prêter sans hypothèque sur le reste. La Fondation Molson, le Conseil des arts, la Ville — aucun ne bouge en vingt et un jours. Une banque, oui, à condition que ton bilan soit propre. Le tien ne l'est pas, parce qu'Henri a justement fait le ménage pour que ça paraisse. Il a préparé ça, Gabriel. Depuis des mois.
— Et si je trouve quelqu'un ? Un privé. Il y a des collectionneurs.
— Il y a des collectionneurs qui voudraient une participation dans ta galerie et une voix dans ta programmation. Tu te remplaces un contrôle par un autre. Mais c'est viable. C'est une option.
Il ne répondit pas.
— Trois, dit Sophie. Tu rends la pression publique.
Le silence dura assez longtemps pour qu'on entende le réfrigérateur.
— Rends la pression publique, répéta-t-il, comme s'il testait la phrase.
— Tu ne détruis aucune preuve. Tu ne retiens rien. Tu dis publiquement que le prêteur principal de ton exposition se sert des œuvres prêtées pour faire pression sur un témoin et sur un avocat. Tu le dis avec les documents. L'avis de mise en demeure. La clause collatérale. La chronologie. Et tu laisses les gens juger.
— Henri va me tuer, dit Gabriel, sans humour.
— Henri va te poursuivre en diffamation, oui. Et il va perdre s'il n'y a pas de fausseté. Ce que tu publies, c'est vrai. C'est ça, la différence entre une accusation et une divulgation.
— Et le commissariat ?
— Le Musée va se retirer. La directrice t'appellera avant midi demain. Elle t'expliquera que l'institution ne peut pas être mêlée à ça. Elle gardera l'exposition peut-être une semaine de plus, en te retirant de la signature. Ou elle annulera. Tu perds l'exposition.
Gabriel hocha la tête, lentement, plusieurs fois.
— Tu me demandes de choisir entre ma carrière et ma famille.
— Je te demande de choisir entre ce que Henri veut que tu sois et ce que tu es. Ce n'est pas la même question. Et je ne te demande rien. Je te dis ce que je vois.
Il se leva, alla à la fenêtre. Dehors, la rue Sherbrooke luisait après une averse. Les voitures remontaient vers le Plateau.
— Si je le fais, dit-il au bout d'un moment. Si je le rends public. Il faudra que je dise d'où vient l'enregistrement.
— Oui.
— Que c'est moi qui l'ai fait, dans le dos de mon père, à sa table, pendant qu'il parlait à un financier.
— Oui.
— Et que je l'ai remis à la partie adverse dans un litige où je suis engagé émotionnellement.
— Oui.
Il se retourna.
— Tu es en train de me dire que je vais me faire démolir.
— Je suis en train de te dire que tu vas te faire poser des questions. Le journaliste va te demander pourquoi tu n'as pas parlé plus tôt. Il va te demander si ton geste était une vengeance de fils ou un acte civique. Il va te demander si tu couchais avec l'avocate.
— Sophie.
— Il va te le demander, dit-elle, sans baisser les yeux. Ce sont les questions que je poserais si j'étais lui. Et tu dois être prêt à y répondre sans mentir, parce que le premier mensonge que tu fais, tu perds tout. La vérité est ta seule protection. C'est la mienne aussi.
Gabriel revint s'asseoir, plus près cette fois.
— Je ne veux pas que ça retombe sur toi.
— Ça va retomber sur moi dans tous les scénarios. Trudel a déjà annoncé qu'il demanderait ma dessaisissement. Mon nom va circuler avec le tien quoi qu'on fasse. Autant que ce soit pour quelque chose.
Il la regarda longtemps.
— Tu as déjà décidé, dit-il.
— Non. C'est ton nom, ton père, ta galerie. Je te donne le cadre. Tu choisis.
— Et si je choisis mal ?
— Alors tu auras choisi, dit Sophie. Ce qui est déjà mieux que de subir. C'est tout ce que je sais sur les divorces.
Gabriel sortit son téléphone. Il le déverrouilla, fit défiler ses contacts, s'arrêta sur un nom. Il le montra à Sophie sans rien dire.
— Qui est-ce ?
— Élise Trudel-Roy. Culture, Le Devoir. On s'est connus à l'UQAM, elle faisait la critique des expos étudiantes. Elle est honnête. Elle ne me fera pas de cadeau, mais elle ne mentira pas non plus.
— Tu veux l'appeler maintenant ?
— Demain matin, huit heures. Quand je l'aurai, je lui enverrai l'avis de mise en demeure et un extrait du fichier audio. Pas tout. Assez pour qu'elle comprenne.
Sophie acquiesça.
— Tu veux que je sois là ?
— Non. Si tu es là, ça devient l'histoire de nous deux. Il faut que ce soit l'histoire de lui.
Il rangea le téléphone, se leva, prit son manteau. À la porte, il se retourna.
— Il y a une chose que je ne t'ai pas dite. L'avocat qui a conseillé Henri sur l'irrecevabilité, celui du dîner. Je crois que je l'ai reconnu. Il y avait un type à table, à côté de mon père, qui ne s'est pas présenté. Cinquante-cinq ans, lunettes sans monture, alliance très fine. Il avait un cartable avec un sceau discret, en bas à droite. Une griffe dorée.
— Une griffe ?
— Un blason. Deux triangles et une bande. Je l'ai vu quelque part. Je ne sais pas où.
Sophie resta immobile. Deux triangles et une bande. Elle connaissait ce blason. Il était sur le papier à en-tête que Charles-Édouard Trudel avait utilisé pour lui remettre sa carte, deux jours plus tôt, au bureau de Biron, Sauvé.
— Gabriel, dit-elle très calmement. Ferme la porte.