The Long Polar Night

Chapitre 1 : First Contact

Le vent hurlait contre la coque métallique comme une bête qu’on aurait enfermée trop longtemps. Erik Solberg agrippa la rampe glacée de l’hélicoptère, ses doigts gourds crispés sur l’acier. L’appareil tremblait, secoué par des rafales qui semblaient vouloir l’arracher au ciel blanc. En dessous, la station de l’Institut polaire norvégien n’était qu’une tache sombre dans l’immensité blanche, un îlot de tôle et de béton posé sur le toit du monde.

— Dernier appel, monsieur Solberg ! cria le pilote par-dessus le vacarme du rotor. Je ne peux pas me poser plus près, la plateforme est ensevelie !

Erik hocha la tête, ajusta la sangle de son sac étanche et sauta. La neige absorba sa chute, monta jusqu’à ses genoux, puis jusqu’à sa taille. Il avança en titubant, le souffle du rotor lui fouettant le dos, tandis que l’hélicoptère s’élevait déjà, avalé par le blizzard. En quelques secondes, le bruit disparut. Il ne resta que le vent, ce hurlement continu qui allait devenir sa seule compagnie pendant les semaines à venir.

La station se dressait devant lui, une carcasse trapue aux fenêtres aveuglées par le givre. Une lumière jaune filtrait à travers une lucarne. Erik se traîna jusqu’à la porte, la poussa de l’épaule. Elle céda dans un grincement.

La chaleur le frappa au visage, lourde, presque suffocante après le froid mordant. Une odeur de café brûlé et de laine humide flottait dans l’air. La pièce principale était encombrée : des cartes marines punaisées aux murs, un tableau blanc couvert d’équations, des ordinateurs portables aux écrans allumés. Sur une table, une tasse fumait encore.

— Vous êtes en avance.

La voix venait de derrière lui. Erik se retourna.

L’homme se tenait dans l’embrasure d’une porte intérieure, une veste polaire ouverte sur un pull trop grand, les cheveux blonds en bataille, une barbe de trois jours qui lui mangeait le bas du visage. Il tenait un carnet contre sa poitrine, comme un bouclier. Ses yeux gris, d’un gris de banquise, croisèrent ceux d’Erik et quelque chose s’y figea.

Erik le reconnut avant même que son cerveau ne mette un nom dessus. Cette silhouette anguleuse, cette manière de pencher la tête, cette froideur immédiate.

— Martin, dit-il. Martin Vinter.

L’homme ne bougea pas.

— Solberg, répondit-il. Je croyais que l’assistant qui devait venir s’appelait… peu importe. Je ne vous attendais pas.

— Moi non plus.

Le silence s’étira. Le vent secoua une vitre. Erik sentit la neige fondue couler le long de sa nuque, glaciale.

— Vous êtes le météorologue, reprit-il lentement. C’est vous qui avez évalué mon article. Celui sur la circulation des masses d’eau froide sous la banquise.

— Je me souviens. On m’avait demandé un avis météorologique. L’article confondait corrélation et causalité.

— Mon article était solide.

— Votre article était prématuré. Vos données ne couvraient qu’un seul hiver. Vous avez conclu trop vite. J’ai recommandé un rejet. C’était il y a deux ans. Je ne pensais pas vous revoir.

Erik serra les mâchoires. Deux ans. Deux ans que ce refus l’avait poursuivi, une épine sous la peau, le rappel constant qu’il n’était jamais assez rigoureux, jamais assez patient. Son père le lui avait assez répété. Et voilà que le messager de son échec se tenait devant lui, dans un blizzard arctique, à mille kilomètres de toute civilisation.

— Je suis envoyé par l’Institut pour reprendre les relevés sédimentaires, dit-il d’une voix neutre. Le forage précédent a été interrompu. On m’a dit qu’un assistant m’attendrait.

— L’assistant, c’est vous. On m’a dit qu’un géologue viendrait. On ne m’a pas dit lequel.

— Vous auriez refusé de me recevoir ?

Martin soutint son regard.

— Je ne refuse personne. Je refuse les travaux bâclés.

— Charmant.

Erik posa son sac, le fit glisser de ses épaules avec un soupir. Ses doigts commençaient à picoter, le sang qui revenait. Il jeta un coup d’œil autour de lui. La station était plus petite qu’il ne l’imaginait : un couloir étroit desservait trois portes, un poêle ronflait dans un coin, des câbles couraient le long des murs. Sur le tableau blanc, un graphique montrait une courbe de température qui plongeait, plongeait, sans jamais remonter.

— Six semaines de nuit polaire, dit Martin, comme s’il lisait dans ses pensées. Le soleil ne se lèvera plus. Ne comptez pas sur une évacuation rapide si quelque chose tourne mal.

— Je ne compte jamais sur rien.

— Bonne attitude.

Martin se détourna, disparut dans le couloir. Erik l’entendit ouvrir une porte, la refermer. Puis plus rien. Le poêle cliqueta. Le vent continua son assaut.

Il resta seul dans la pièce, trempé, les mains encore tremblantes. Il ouvrit son sac, en sortit une serviette, se frictionna les cheveux. Sur le tableau blanc, à côté de la courbe, quelqu’un avait écrit à la craie, d’une écriture serrée : *T° ext. : -38 °C. Rafales : 120 km/h. Ne pas sortir seul.* En dessous, plus petit, presque effacé : *Café fini. À racheter.*

Erik sourit malgré lui. Un humoriste, apparemment. Ou un homme qui s’ennuyait.

Il trouva la cuisine – une kitchenette exiguë, un réchaud, des boîtes de conserve alignées comme des soldats. Il fit chauffer de l’eau, se prépara un thé. En attendant, il étudia les cartes marines. Des points rouges marquaient les sites de forage. Le sien était le plus éloigné, à trois kilomètres de la côte, sur la banquise. Trois kilomètres dans le noir, par moins quarante, avec pour seule lumière une lampe frontale. Il faudrait qu’il s’y habitue.

La porte du couloir s’ouvrit. Martin revint, une couverture pliée sous le bras.

— La chambre est au fond. La chauffage est capricieux. Il y a un poêle d’appoint, mais le conduit fume si le vent tourne. Vous verrez.

Il posa la couverture sur le dossier d’une chaise.

— Vous comptez dormir là ? demanda Erik.

— Je dors dans la chambre. Vous, vous prenez le canapé. Il y a une couverture de laine dans le placard.

— Et si je préfère la chambre ?

— Elle a un lit. Un seul. Je l’occupe depuis trois mois. Vous arrivez ce soir. Le canapé est correct.

Erik but une gorgée de thé. La chaleur descendit dans sa poitrine.

— Très bien. Le canapé.

Il n’allait pas se battre pour un lit. Pas le premier soir. Pas avec cet homme. Il avait appris, enfant, à ne pas réclamer. À ne pas se plaindre. À encaisser. Son père appelait ça « la dignité des Solberg ». Erik appelait ça la survie.

Martin hocha la tête, satisfait, et disparut de nouveau. Cette fois, Erik l’entendit s’affairer dans la chambre, ouvrir une fenêtre, la refermer. Puis un bruit métallique, répété, obstiné. Un radiateur qui cognait.

Il termina son thé, rangea sa tasse, gagna le canapé. C’était un vieux divan élimé, trop court pour ses jambes, avec un ressaut dans le milieu. Il s’allongea, tira la couverture de laine jusqu’à son menton. La pièce était éclairée par la seule lueur du poêle, une lueur orange qui dansait sur les murs.

Dehors, le vent ne faiblissait pas. Il hurlait, tour à tour gémissement et coup de poing, secouant la tôle, sifflant dans les interstices. La station craquait, comme un navire dans la tempête. Erik ferma les yeux. Il n’arrivait pas à dormir. Trop de bruit. Trop de froid qui s’infiltrait par les fentes. Trop de pensées.

Il repensait à l’article. À la lettre de refus, brève, impersonnelle, signée d’un nom qu’il n’avait pas oublié. À son père, assis dans son fauteuil, qui avait lu le rapport par-dessus son épaule et avait dit, sans lever les yeux : *« Tu vois, Erik. Tu vas trop vite. Tu crois toujours que tu sais mieux que tout le monde. »*

Il n’avait pas répondu. Il n’avait jamais répondu.

Un bruit le tira de sa rêverie. Un cliquetis, régulier, agaçant. Il se redressa. Le radiateur, dans le couloir, cognait de plus belle. Puis il s’arrêta. Un silence étrange, brutal, comme si la station retenait son souffle. Erik tendit l’oreille. Le vent, toujours. Mais quelque chose manquait. La chaleur. Le poêle s’était éteint.

Il se leva, traversa la pièce à tâtons. Le poêle était froid. Il vérifia la réserve de bois : presque vide. Un sac entamé, trois bûches. Il regarda l’heure : deux heures du matin. La nuit polaire, dans toute son immensité. Le thermomètre intérieur affichait sept degrés, et la température baissait.

Il frappa à la porte de la chambre.

— Martin.

Pas de réponse.

Il frappa plus fort.

— Martin. Le poêle est mort.

Un grognement. La porte s’ouvrit. Martin apparut, les yeux lourds de sommeil, la couverture remontée sur ses épaules.

— Quoi ?

— Le poêle. Plus de bois. Il fait sept degrés. Dans une heure, il fera zéro.

Martin cligna des yeux, puis regarda le poêle, puis Erik. Il y avait dans son regard quelque chose de las, une fatigue ancienne.

— Le bois est dans le sas extérieur, dit-il enfin. Il faut sortir pour en chercher.

— Il y a une tempête.

— Il y a toujours une tempête.

Erik attrapa sa parka, ses gants. Il se dirigea vers la porte extérieure. Martin le suivit, enfila ses propres bottes sans un mot. Ils sortirent ensemble dans le noir. Le vent les frappa de plein fouet, la neige les aveugla. Erik avança, guidé par la lampe de Martin. Le sas était à dix mètres, une remise de tôle. À l’intérieur, des bûches empilées, couvertes de givre. Ils en prirent chacun une brassée, luttant contre les rafales.

De retour à l’intérieur, ils remplirent le poêle. Martin craqua une allumette, la glissa sous le petit bois. La flamme hésita, puis prit. La chaleur revint lentement, timidement.

Erik s’assit sur le canapé, les mains tendues vers le feu. Martin resta debout, le dos appuyé au mur. Il regardait Erik, sans hostilité apparente, avec une curiosité prudente.

— Vous comptez rester combien de temps ? demanda-t-il.

— Six semaines. Le temps que la glace soit assez solide pour le forage.

— Six semaines.

Il répéta cela comme une condamnation.

— Vous auriez préféré que je reparte ?

— Je préfère travailler seul.

— Moi aussi.

Un silence. Le poêle ronronnait. Le vent, dehors, semblait s’apaiser un peu, comme s’il avait décidé de leur laisser une trêve.

Martin s’approcha du tableau blanc, effaça la ligne *Café fini*. Il écrivit, de sa craie serrée : *Solberg arrivé. Canapé. Poêle réparé.*

— Vous tenez un journal de bord ? demanda Erik.

— Je note tout. C’est ce qu’on m’a appris. Noter, encore noter. Pour que rien ne se perde.

Erik hocha la tête. Il comprenait ça. La peur de l’oubli. La peur de l’erreur. Le besoin de tout consigner, de tout prouver. Peut-être que sous la glace, ils se ressemblaient plus qu’il ne voulait l’admettre.

— Je vais essayer de dormir, dit-il.

— Bonne chance.

Martin regagna sa chambre. La porte se referma. Erik s’allongea de nouveau, les yeux ouverts, fixés sur les braises. Le vent reprit, plus doux maintenant, presque un souffle. Il pensa à demain, au forage, à la glace. Il pensa au visage de Martin, à ce regard gris qui l’avait jugé deux ans plus tôt et qui, ce soir, semblait tout aussi incertain.

Il ferma les yeux. Quelque part dans la station, un radiateur cogna une fois, deux fois, puis se tut. Et Erik comprit, avec une clarté glaciale, qu’il n’y aurait pas d’échappatoire. Six semaines. Un seul poêle. Et un homme qui l’avait rejeté.

Le sommeil ne vint pas. Le vent, lui, non plus. Il avait trouvé un rythme, une plainte continue, et Erik finit par s’y accrocher, comme on s’accroche à une corde dans le brouillard.

Au matin – un matin sans soleil, un matin de nuit –, on frappa à la porte. Trois coups secs. Erik se redressa, engourdi. Martin sortit de sa chambre en même temps que lui. Ils échangèrent un regard.

— Qui ça peut être ? demanda Erik.

— Personne, dit Martin. Il n’y a personne.

Il ouvrit pourtant. Derrière la porte, dans le blizzard, se tenait un homme en parka rouge, le visage buriné, une radio à la main. Il était couvert de neige jusqu’aux cuisses.

— Le pilote ? demanda Erik.

— Non, dit l’homme. Je suis le responsable de la station. On m’a envoyé vous prévenir. La piste est fissurée. Aucun vol de ravitaillement avant six semaines. Et il n’y a qu’un lit.

Il regarda Erik, puis Martin. Il sourit, mais ce n’était pas un sourire joyeux. C’était le sourire de quelqu’un qui annonce une mauvaise nouvelle et qui s’en excuse à l’avance.

— Vous allez devoir vous organiser, dit-il. Bonne nuit polaire.

Et il repartit dans le noir, avalé par la tempête.

Erik se tourna vers Martin. Martin le regarda. Le poêle ronflait. Le vent hurlait. Et entre eux, dans l’air froid, flottait une question sans réponse : qui allait céder le premier ?

Retour au livre

Se connecter ou créer un compte

Connectez-vous avec Google pour retrouver votre bibliothèque et votre progression sur tous vos appareils.

Continuer avec Google

En continuant, vous acceptez nos Conditions et notre Confidentialité.

Chapitre 1 : First Contact · The Long Polar Night · Lumen Reads