La salle de presse du bâtiment Kraftwerk sentait le café réchauffé et le plastique neuf. Lena se tenait derrière la console de retour, casque autour du cou, à régler les niveaux des micros pendant que les journalistes s'installaient en rangs serrés. Katrin avait fait dresser une estrade basse, deux chaises, un fond crème avec le logo du label. Un après-midi de promotion pour l'album, une tournée qui se vendait bien, rien de plus.
— Micro deux, dit Lena dans son talkie. Un peu de grave en moins, il souffle.
Finn était assis à gauche, mains posées sur les genoux, une bouteille d'eau intacte devant lui. Il portait une chemise sombre, les manches retroussées. Lena l'avait vu répéter ce discours trois fois dans le van. Katrin avait écrit chaque réponse, les avait fait relire, corrigées, soulignées. Ne pas dévier. Parler de la tournée, du disque, de la prochaine étape à Hambourg. Rien d'autre.
Les premières questions filèrent. Le processus d'enregistrement, la collaboration avec le producteur danois, les festivals d'été. Finn répondait avec cette aisance qu'il avait apprise, sourire en coin, phrases courtes. Lena surveillait les VU-mètres, l'oreille tendue vers la salle.
— Une dernière question, dit la femme du Berliner Tagesspiegel, une brune aux lunettes fines, carnet ouvert. Monsieur Voss, vous avez annulé deux rappels à Hambourg le mois dernier, et votre maison de disques a évoqué une « fatigue auditive liée au volume de la tournée ». Est-ce que vous pouvez nous en dire plus ? Est-ce que c'est une tendinite de l'oreille, en quelque sorte ?
Quelques rires dans la salle. Katrin, debout au fond, sourit en coin, prête à reprendre la main.
Finn ne sourit pas.
Il regarda la journaliste longtemps. Lena vit sa mâchoire se contracter, cette crispation qu'elle connaissait maintenant, celle qui précédait les moments où il n'entendait pas, où il faisait semblant. Son doigt se posa sur le fader du micro un sans qu'elle s'en rende compte.
— Non, dit Finn. Ce n'est pas une tendinite.
Silence. Katrin fit un pas en avant, déjà la bouche ouverte.
— Ce n'est pas lié au volume, continua Finn. C'est lié à moi. Mon audition se dégrade depuis des mois. Je le sais depuis un moment. Je continue parce que je peux encore jouer, et parce que j'ai peur de ce qui arrive quand je ne pourrai plus.
Le carnet de la journaliste s'immobilisa. Un appareil photo claqua. Un autre.
— Finn, dit Katrin, très fort, dans un rire qui ne tenait pas. Finn, tu veux dire que tu as consulté un ORL et qu'on est en attente de—
— J'ai consulté, oui. Plusieurs fois. Il n'y a pas de bonne nouvelle à annoncer.
Lena retira ses mains de la console. Le micro deux captait le froissement de sa chemise, amplifié dans les retours. Elle baissa le fader. Dans la salle, personne ne bougeait, sauf Katrin qui s'approchait de l'estrade à grandes enjambées, et le type du label, au troisième rang, qui avait sorti son téléphone.
— C'est terminé, dit Katrin. Merci à tous. La conférence est terminée.
Trop tard. Les portables étaient déjà levés, les notifications partaient, les titres s'écrivaient dans l'instant. Finn resta assis encore quelques secondes, les yeux sur la bouteille d'eau, puis se leva et sortit par la porte latérale sans un regard pour personne.
———
Dans le couloir de service, l'air sentait le béton humide. Finn était adossé au mur, tête en arrière, yeux fermés. Lena s'arrêta à trois mètres.
— Tu n'étais pas censé dire ça.
— Je sais.
— Katrin va te tuer.
— Katrin va me tuer, répéta-t-il, et il ouvrit les yeux. Sa voix était calme. Trop calme. Tu m'as donné jusqu'à la dernière semaine de la tournée. J'ai décidé plus tôt.
Lena ne répondit pas tout de suite. Elle avait la déclaration de Sasha contre sa poitrine, sous son manteau, et l'aveu de Finn dans l'oreille, et pour la première fois depuis Leipzig les deux choses se touchaient.
— Ce n'est pas ce que je t'ai demandé, dit-elle enfin. Je t'ai demandé d'admettre ce que tu as fait en 2019. Pas ton oreille.
— Je sais ce que tu m'as demandé. Il poussa le mur du pied, se redressa. Mais d'abord je devais arrêter de mentir sur une chose. Une seule. Pour voir si j'en étais capable.
— Et ?
— J'en suis capable. Il la regarda. Maintenant je vais devoir le prouver sur l'autre. Et je vais le faire, Lena. Pas parce que tu me tiens. Parce que sinon, tout ce que je viens de dire est une comédie de plus.
La porte du couloir s'ouvrit. Katrin entra, téléphone à la main, visage blanc de cire.
— Vous, dit-elle à Lena, en pointant l'index. Dehors. Maintenant.
Lena ramassa son talkie, sortit. La porte claqua derrière elle. À travers le battant, elle entendit la voix de Katrin monter, et celle de Finn, basse, qui ne montait pas. Puis plus rien.
———
À dix-neuf heures, tout Berlin le savait. À vingt heures, tout le monde de la musique. Le téléphone de Lena vibra sans arrêt sur la table de la chambre d'hôtel. Le clip de trente secondes tournait en boucle : « Mon audition se dégrade depuis des mois. » La phrase était déjà un titre, un GIF, une citation sur fond noir.
Elle ouvrit les messages du groupe tournée. Milo avait écrit : « putain ». Jo avait écrit : « on est foutus ou pas ? » Personne n'avait de réponse. Le label avait publié un communiqué en trois lignes : « Finn Voss est suivi médicalement. La tournée se poursuit comme prévu. Aucun autre commentaire. »
« Comme prévu ». Lena s'assit sur le lit, posa le téléphone face contre drap. Sasha avait attendu cinq ans pour que quelqu'un dise la vérité sur cette nuit de septembre. Et voilà que Finn en lâchait une autre, dans une salle de presse, devant quarante personnes et un label qui n'avait rien vu venir. Laquelle des deux vérités tiendrait quand la première aurait fini de brûler ?
On frappa. Elle ouvrit.
Finn était là, sans veste, les cheveux encore mouillés de la pluie de Berlin. Il tenait son téléphone éteint dans une main.
— Ils m'ont coupé l'accès au dossier partagé, dit-il. Katrin a fait le tour de mes comptes. Le manager général veut me voir demain matin. Le label menace de suspendre les paiements de tournée.
— Ça a pris combien de temps ?
— Deux heures. Peut-être trois. Il entra, s'arrêta au milieu de la pièce, ne s'assit pas. J'ai fait ce que tu voulais. Maintenant il faut que tu saches une chose.
Lena ferma la porte. Le manteau de Sasha était sur la chaise, la poche intérieure gonflée. Elle attendit.
— Katrin savait, dit Finn. Pas seulement pour les fichiers. Elle savait depuis 2019. C'est elle qui m'a dit de ne pas répondre à l'email de Sasha. C'est elle qui a monté la version « fatigue auditive » en avril, quand j'ai commencé à perdre les aigus. Elle a passé cinq mois à me dire que si je parlais, je n'aurais plus jamais de scène, et que sans scène je n'étais plus rien.
— Et tu l'as crue.
— Je l'ai crue. Il se passa une main sur le visage. Ce soir, dans le couloir, elle m'a dit une chose de plus. Elle a dit : « Tu crois que Roth t'aide ? Elle t'a piégé. Elle te fait tomber pour récupérer ce qu'on lui a pris. » Alors je lui ai demandé de quoi elle parlait. Elle n'a pas répondu. Mais elle avait peur.
Lena sentit le sol se dérober d'un cran. Katrin savait pour Leipzig. Katrin savait pour Sasha. Katrin avait cherché les archives de Halle, et maintenant elle avait écouté Finn avouer devant les caméras, et dans sa panique elle avait laissé échapper devant lui le seul mot qui pouvait tout relier.
— Finn, dit Lena. Je dois te dire quelque chose que je n'ai pas dit. J'étais à Leipzig cette semaine. Je n'ai pas pris le train pour la tournée. Je suis allée voir Sasha Vogt.
Il la regarda. Il ne bougea pas.
— Tu as une déclaration ? demanda-t-il.
— Signée, datée, écrite de sa main. Elle m'attend dans mon manteau depuis trois jours.
Finn hocha lentement la tête, comme s'il venait de comprendre tout, d'un coup, l'hôtel, les questions, le silence.
— Alors tout est dehors, dit-il. Mon oreille, ton voyage, sa déclaration. Il ne reste plus personne pour mentir.
Lena alla jusqu'à la chaise, sortit les feuillets pliés du manteau. Le téléphone de Finn sonna, éteint puis rallumé par on ne sait quel miracle de batterie. Ils regardèrent l'écran ensemble.
Le nom affiché était WELLER AGENCY — CABINET JURIDIQUE.
Finn ne décrocha pas. Il posa le téléphone face contre table, entre eux, et le regarda sonner jusqu'à la boîte vocale. Puis le voyant des messages s'alluma.
Un seul texto, deux mots, sans signature :
OBJET : RÉVISION DE CONTRAT. GEL DES PAIEMENTS EFFECTIF DEMAIN 8H.
Lena regarda l'heure. Il était vingt-deux heures quarante. Le bus de tournée devait partir à sept heures du matin, et dans le portefeuille de tout le crew il ne restait que ce que la production avait avancé pour les repas.
— Ils vont nous laisser à sec, dit Finn.
— Pas tout de suite, dit Lena. Et elle se leva pour prendre son manteau.