La porte de la clinique claqua derrière eux, et le silence retomba d'un coup, épais, presque palpable. Eli ne ralluma pas tout de suite. Il resta dans le noir de la salle d'accueil, la main de Cas encore dans la sienne, écoutant la respiration de l'immeuble autour d'eux — le bourdonnement lointain des filtres, le craquement léger des polymères qui se contractaient avec la fraîcheur du cycle nocturne.
— On le fait maintenant, dit Cas.
Ce n'était pas une question.
— Oui.
Eli lâcha sa main et fit glisser son doigt sur le panneau mural. Les lampes s'allumèrent en cascade, révélant l'atelier tel qu'ils l'avaient laissé ce matin — les fauteuils baissés, les consoles endormies, l'odeur d'ozone et de métal froid. Au fond, derrière le rideau stérile, la porte du vault.
C'était un ancien module de refroidissement, hérité du temps où la clinique servait à d'autres usages. Eli l'avait blindé lui-même, deux ans plus tôt, quand il avait compris que certains souvenirs ne devaient pas sortir. Une porte épaisse, un verrou à double signature, et un noyau de mémoire isolé du réseau municipal. Rien n'y entrait sans qu'ils soient tous les deux d'accord. Rien n'en sortait sans qu'ils soient tous les deux d'accord.
Il posa la paume sur le lecteur. Une lumière ambre monta sous sa peau.
— Étape un, dit-il.
Cas vint se placer à côté de lui, plus près que nécessaire. Sa chaleur traversait la manche fine d'Eli. Il posa sa main sur le second lecteur.
— Étape deux.
La porte s'ouvrit en sifflant. À l'intérieur, l'espace était plus petit qu'on ne l'aurait cru — un cube d'à peine un mètre, tapissé d'un isolant mat. Une seule alvéole, au centre, attendait.
Eli tenait le module contre sa poitrine. Il pesait à peine plus qu'un caillou, ce petit bloc de verre et de métal où dormaient leurs deux vies d'avant. Il le sentait vibrer, à peine — ou peut-être était-ce son propre pouls qui remontait dans ses doigts.
— Tu veux le faire ? demanda Cas.
— On le fait ensemble.
Ils guidèrent le module dans l'alvéole. Les contacts se refermèrent avec un déclic net. Sur la console, une ligne de texte s'afficha en bleu pâle :
MODULE 740-C VERROUILLÉ. ACCÈS PAR DOUBLE SIGNATURE CONSENTIE. CLAUSE D'IRRÉVOCABILITÉ ACTIVE.
Cas lut la dernière ligne à voix haute, lentement.
— Clause d'irrévocabilité. Ça veut dire qu'on ne pourra plus revenir en arrière, même si on le voulait.
— C'est le principe.
— Tu es sûr ?
Eli se tourna vers lui. Dans la lumière blanche du vault, le visage de Cas semblait plus jeune qu'il ne l'était — les traits tirés du mois écoulé, oui, mais quelque chose de plus clair dessous, comme si une couche de poussière s'était détachée.
— Je ne suis sûr de rien, dit Eli. Sauf d'une chose. Je préfère ne pas savoir qui j'étais à t'aimer comme je t'aime maintenant.
Cas ferma les yeux une seconde. Quand il les rouvrit, ils brillaient.
— Verrouille.
Eli confirma. Une barre de progression traversa l'écran, puis un second déclic, plus profond, comme si quelque chose se scellait dans les murs mêmes. La lumière ambre des lecteurs s'éteignit. La porte se referma.
Ils restèrent un moment sans bouger devant le métal froid.
— Voilà, dit Cas. C'est fait.
— C'est fait.
Le silence. Puis, très doucement, Cas ajouta :
— Tu sais ce qu'on n'a jamais fait ?
— Non.
— On ne s'est jamais dit qu'on serait honnêtes. Pas comme ça. À voix haute. Sur du papier, dans le système, peu importe. On a tout fait dans l'urgence. On a couru après des factions, des modules, des messages qui sortaient de nulle part. Mais ça — nous — on ne l'a jamais posé.
Eli sentit une tension bizarre dans sa poitrine, entre l'omoplate et la gorge. Il avait passé sa vie à réparer les souvenirs des autres, à trier ce qui devait rester et ce qui devait partir. Il n'avait jamais pris le temps d'appliquer la même méthode à lui-même.
— D'accord, dit-il. Alors dis-le.
Cas se tourna vers lui, dos au vault scellé.
— Je te promets d'être honnête. Toujours. Même quand ça te fera mal. Même quand ça me fera mal. Surtout quand ça nous fera mal. Parce que je ne veux plus jamais découvrir par un message anonyme quelque chose que tu aurais pu me dire.
— Toujours ? répéta Eli.
— Toujours. Même si je ne sais pas encore où ça nous mène.
Eli prit une inspiration. Le genre de respiration qu'on prend avant de plonger.
— Alors moi aussi. Je te promets la même chose. Pas parce qu'on a peur, cette fois. Parce qu'on l'a décidé.
— Ça compte ? demanda Cas, à voix basse.
— Quoi ?
— Décider. Après tout ce qu'on a appris sur nos souvenirs. Sur ce qu'ils nous ont fait. Sur ce qui nous a été effacé. Décider, est-ce que ça compte encore ?
Eli y réfléchit vraiment, pas pour la forme. Il regarda le vault, la porte scellée, le petit témoin vert qui clignotait à intervalles réguliers. Puis il regarda Cas.
— C'est la seule chose qui compte, dit-il. Le reste, c'est des modules qu'on nous a fourrés dans le crâne. Ça, c'est nous.
Il avança d'un pas. Leurs fronts se touchèrent presque. Il sentait l'haleine de Cas, tiède, légèrement sucrée — il avait dû boire du thé pendant qu'Eli réparait les consoles. Il sentait la chaleur de son corps, tout proche, et cette façon qu'il avait de pencher la tête un peu sur le côté quand il attendait quelque chose.
Eli l'embrassa.
Ce ne fut pas un baiser de soulagement, ni un baiser de fin de course. Ce fut un baiser lent, posé, presque méticuleux, comme s'ils vérifiaient chacun des contours de l'autre pour être sûrs de les reconnaître plus tard. La main de Cas monta dans sa nuque. Eli laissa ses doigts se refermer sur le col de sa veste. Ils restèrent là, immobiles, pendant ce qui parut à Eli à la fois très long et trop court.
Quand ils se séparèrent, Cas avait un petit sourire — celui qu'il réservait d'ordinaire aux mauvaises idées brillantes.
— On a encore dix jours, dit Eli, comme si c'était une information nouvelle.
— Neuf.
— Neuf.
— On va aux archives demain matin, dit Cas. On demande à voir Sofia. On ouvre le module de la rue Haute. Et cette fois, on ne laisse personne nous dire ce qu'il y a dedans avant nous.
Eli acquiesça. Il tendit la main. Cas la prit. Leurs doigts se croisèrent, sans hâte.
Ils quittèrent la salle du vault et traversèrent l'atelier. Au passage, Eli éteignit une lampe, puis une autre. Les consoles s'assombrirent une par une. Bientôt, il ne resta plus que la veilleuse de l'accueil, cette petite lueur rouge pâle qui ne s'éteignait jamais.
Ils étaient à la porte quand Eli jeta un regard en arrière, par pure habitude.
La tablette était là, posée sur le comptoir, à l'endroit exact où ils l'avaient laissée la veille. Noire. Inerte. Déchargée depuis des semaines.
Sur son écran, trois mots venaient d'apparaître, écrits d'une main qu'Eli ne connaissait pas.
JE VOUS ATTENDS.
Cas serra ses doigts autour des siens. Aucun des deux ne parla. Ils restèrent dans la lumière rouge de la veilleuse, debout, la main dans la main, à regarder l'écran mort qui venait de dire quelque chose.
Puis Eli poussa la porte. La nuit orbitale les enveloppa — froide, propre, striée de la lumière bleutée des anneaux de la ville. Ils marchèrent côte à côte sans se lâcher, en direction de la rue Haute, vers Sofia, vers le module, vers ce qu'on cherchait encore à leur cacher.
Derrière eux, dans la clinique vide, la tablette s'éteignit. Mais le témoin vert du vault, lui, continua de clignoter dans le noir — seul, patient, et parfaitement immobile.