The Missing Seat

Chapitre 8 : The Deleted Archive

La photographie vola entre ses doigts sous la lampe du bureau, et Theo dut s'y reprendre à deux fois pour distinguer les silhouettes : cinq hommes en smoking devant une porte cochère, un cartel de l'été 1947 à la main. Le plus grand tenait un dossier serré contre sa poitrine comme un enfant qu'on protège. Theo retourna le cliché, mais il n'y avait rien au dos, pas de légende, pas de tampon. Il glissa la photo dans la poche intérieure de sa veste et sortit de la salle de lecture réservée en veillant à ce que la porte se verrouille derrière lui avec le même claquement sec qu'à l'arrivée.

Le lendemain matin, il se présenta à la réserve numérique du deuxième étage avec une requête précise : les fonds Vesalius tels qu'ils étaient indexés avant la dernière révision. La bibliothécaire de garde, une femme d'une cinquantaine d'années aux lunettes suspendues à une chaîne, tapa la cote dans son terminal et fronça les sourcils.

— C'est curieux, dit-elle. La collection a été migrée il y a trois semaines. Tout le corpus numérisé, du seizième au vingtième siècle. Elle n'apparaît plus dans le catalogue.

— Migrée vers où ?

— Nulle part. L'entrée existe, mais le fonds lui-même a été déplacé vers une archive fermée. Accès restreint. Elle fit défiler l'écran du bout du doigt, cherchant la mention qui l'aurait rassurée. — Voilà l'identifiant de la demande. Un membre titulaire. Rien d'anormal.

Theo se pencha vers l'écran, assez pour lire la suite de chiffres et de lettres. Il avait vu ce format quelque part. Sur le registre en cuir, à côté du nom d'Adrian, la même séquence d'identification, précédée du préfixe de la maison.

— Vous pourriez me dire quand exactement ?

— Le quinze du mois dernier. Seize heures quarante-deux.

Trois semaines. Six jours avant que l'intendant du collège ne lui annonce la dette de Felix. Six jours avant que le monde ne se referme autour de lui. Theo remercia la bibliothécaire et descendit l'escalier de pierre en gardant la main sur la rampe, comme si la descente pouvait démentir ce qu'il venait d'entendre.

À midi, il trouva Adrian dans la galerie du quatrième, penché sur une vitrine où l'on avait disposé des instruments d'anatomie anciens, un forceps et une seringue de verre montés sur un socle de velours. Il ne se retourna pas quand Theo approcha, mais son reflet dans la vitre se figea.

— Le fonds Vesalius a été purgé, dit Theo. La semaine du quinze.

— Purger est un mot excessif. On réorganise.

— Le catalogue dit archivé, accès fermé. La demande portait ton matricule.

Adrian se redressa enfin et glissa les mains dans ses poches. La lumière de la galerie tombait de biais sur son visage, creusant les pommettes, et Theo eut la désagréable sensation d'être jaugé comme une pièce de collection dont on évalue la provenance.

— Tu as vérifié mon matricule sur un terminal public, dit Adrian. C'est consciencieux. Ou inquiet.

— Les deux.

— Je comprends. Si j'avais trouvé ta signature au bas d'une requête qui ferme les portes que je viens d'ouvrir, je me poserais la même question. Adrian se détourna et fit quelques pas vers la fenêtre. Dehors, la pluie commençait à effacer les contours du jardin. — Le fonds contenait des documents que certaines personnes ne devraient pas lire avant d'avoir fourni leur part. La salle ne sert à rien si tout le monde arrive à la table avec le travail déjà fait.

— C'était mon travail. Tu m'as donné la clé, tu m'as installé devant le manuscrit, et pendant ce temps tu fais disparaître le reste.

— Je n'ai fait disparaître personne.

— Non. Seulement ce qui aurait pu me dire ce que Felix cherchait.

Le nom tomba entre eux comme une pièce sur le carrelage. Adrian ne cilla pas, mais Theo nota le léger retard dans sa respiration, ce battement de trop qui trahissait soit la surprise, soit la reconnaissance d'un terrain miné.

— Felix Aston, dit Adrian doucement. Tu portes son deuil avec une constance remarquable, pour un garçon qui prétend ne pas le connaître.

Theo sentit le sol se dérober d'un degré. Il avait été assez bête, la veille, d'écrire ce nom dans la marge de sa propre mémoire sans vérifier qui d'autre y avait accès. Le registre. Le paléographe aux cheveux gris. N'importe qui.

— Je ne prétends rien.

— Alors explique-moi pourquoi la seule signature que tu as regardée sur le registre, avant même la mienne, était la sienne. Adrian s'approcha d'un pas, sans hostilité, avec la patience terrible d'un homme qui a déjà résolu l'équation et attend que l'autre en fasse l'aveu. — Tu as couvert des mots avec ton pouce, mercredi. Un geste réflexe. Un texte qu'on protège, on le protège parce qu'il est à soi. Ou parce qu'il appartient à quelqu'un qu'on a perdu.

— Ce n'est pas tes affaires.

— Tout ce qui entre dans cette salle devient mes affaires. C'est le principe même de la société. Il marqua une pause. — Certaines portes sont fermées pour une raison, Theo. Pas pour cacher. Pour protéger ceux qui n'ont pas les moyens de ce qu'ils cherchent.

— Felix avait les moyens ?

Adrian ne répondit pas. Il regarda la pluie une seconde de trop, puis se retourna vers la vitrine et replaça du bout du doigt le forceps qui avait glissé sur le velours.

— Jeudi, le vote aura lieu. La motion te concerne directement. Je te conseille de venir avec quelque chose de plus solide que ton indignation. Là-dessus, il sortit de la galerie sans se presser, et le bruit de ses pas s'éteignit dans l'escalier.

Theo resta seul devant les instruments. Il sortit la photographie de sa poche et l'étudia de nouveau. Cinq hommes, l'été 1947. Celui qui tenait le dossier, au centre, avait la mâchoire d'Adrian, la même manière de pencher la tête vers l'objectif comme si le photographe lui devait des explications.

Il rangea le cliché et regagna la bibliothèque par le passage couvert. En traversant la cour, il aperçut Merton, le carnet à la main, adossé à la fontaine, qui l'observait avec l'application tranquille d'un homme qui prend des notes pour plus tard. Theo soutint son regard jusqu'à ce que l'autre détourne les yeux.

Alors seulement il comprit ce qui le dérangeait depuis la veille. Adrian n'avait pas nié avoir purgé le fonds. Il n'avait pas nié non plus chercher quelque chose. Il avait dit : certaines portes sont fermées pour protéger ceux qui n'ont pas les moyens de ce qu'ils cherchent. Felix avait les moyens. Felix avait trouvé. Et si ce que Felix avait trouvé dans les marges — *Non est morbus. Est memoria* — avait été assez dangereux pour qu'on efface un demi-siècle d'archives avant que quiconque puisse le lire, alors Adrian ne cherchait pas à enterrer la vérité. Il la cherchait aussi, et il n'avait pas encore trouvé. Ou il l'avait trouvée et il voulait décider seul de ce qu'on en ferait.

Theo poussa la lourde porte de la bibliothèque et monta directement à la salle réservée. Il n'avait plus besoin de la clé C-17 pour comprendre qu'il venait de perdre trois semaines de travail. Mais sur la table, sous la lampe qu'il avait laissée allumée la veille, une enveloppe l'attendait, sans cachet ni adresse, avec un seul mot tracé à l'encre brune : *Vendredi*. Une écriture fine, penchée à droite, qu'il connaissait de trop près pour se tromper. Felix.

Il glissa le doigt sous le rabat. À l'intérieur, une feuille pliée en quatre, et sur la feuille, une phrase en latin suivie du même cartel que sur la photographie : *1947. Ce que mon grand-père a signé, je le paierai.*

Theo relut la ligne deux fois. Le nom en bas de page, celui du signataire, était presque effacé par l'humidité, mais les trois lettres restantes ne laissaient aucun doute possible. Voss.

Retour au livre

Se connecter ou créer un compte

Connectez-vous avec Google pour retrouver votre bibliothèque et votre progression sur tous vos appareils.

Continuer avec Google

En continuant, vous acceptez nos Conditions et notre Confidentialité.

Chapitre 8 : The Deleted Archive · The Missing Seat · Lumen Reads