La pluie avait cessé avant l'aube, laissant les rues de Florence luisantes comme des écailles de poisson. Michele marcha longtemps, sans but, les semelles trempées, l'odeur de la pierre mouillée montant autour de lui. Il traversa le Ponte Vecchio encore désert, longea l'Arno dont l'eau charriait des reflets gris, et finit par s'arrêter devant une porte basse, dans le quartier de Santa Croce, qu'il n'avait pas franchie depuis des mois.
Sa vieille chambre l'attendait, intacte. La propriétaire, une veuve nommée Serafina qui louait à des apprentis et à des copistes, ne posa presque pas de questions. Elle le regarda seulement, avec ce plissement de yeux des gens qui savent reconnaître un homme qui a fui quelque chose.
— Tu as maigri, dit-elle. Monte. Il y a encore de l'eau dans la cruche.
Il monta. La pièce était petite, le plafond bas, et la fenêtre donnait sur une courette où séchaient des linges. Sur le chevalet, un panneau à demi ébauché, un saint Sébastien qu'il avait abandonné en partant. La poussière recouvrait tout d'un voile gris. Michele posa sa besace, s'assit sur le lit, et resta là, immobile, tandis que le jour grandissait.
Il aurait dû se sentir soulagé. Il avait quitté Lorenzo, il avait dit ce qu'il avait à dire, il avait repris sa liberté. Mais la liberté, dans cette chambre, avait un goût de cendre. Chaque fois qu'il fermait les yeux, il voyait la main de Lorenzo refermée sur le bord de la table, les jointures blanches, et cette voix qu'il n'avait jamais entendue si basse quand il avait prononcé : *Ruggeri*.
Ser Matteo Ruggeri.
Le nom tournait dans sa tête comme une pierre dans une chaussure. L'homme qui l'avait payé, flatté, nourri de vin et de bonnes paroles, l'homme qui lui avait confié la commande du portrait de mariage — c'était lui, le denonciateur. Celui qui avait livré Maestro Paolo aux sbires du Saint-Office. Et Lorenzo le savait. Lorenzo le savait depuis le début, ou presque, et il avait laissé Michele travailler pour cet homme, sourire à cet homme, partager sa table.
— Pourquoi, murmura Michele dans le vide.
Il n'y avait personne pour répondre. C'était bien là le problème.
Il se leva. Il prit un charbon et une feuille, et il commença à dessiner, sans réfléchir, comme on respire. Mais ce n'était pas le visage du saint qui sortait sous ses doigts. C'était Lorenzo. Le creux sous la pommette, la ligne du nez, la bouche qu'il connaissait trop bien. Michele s'arrêta, froissa la feuille, la jeta. Il en prit une autre. Même chose. Il jeta celle-là aussi.
— Idiot, dit-il à voix haute. Idiot, idiot.
Le lendemain, un garçon passa sous sa fenêtre et siffla deux notes. Michele descendit. Le gamin, huit ou neuf ans, les pieds nus dans la boue, lui tendit un papier plié sans un mot, puis détala avant qu'on puisse lui poser une question.
Michele remonta et déplia la lettre.
L'écriture était serrée, appliquée, l'encre brune. Il reconnut la main de Lorenzo — il l'avait vue tant de fois sur des listes, des comptes, des billets chiffrés. Cette fois, rien de codé. Que des mots nus.
*Michele,*
*Je n'ai pas dormi. Je ne cherche pas à me justifier ; tout ce que tu m'as dit, je l'ai mérité. Ruggeri est un chien, et j'ai laissé ce chien s'approcher de toi parce que j'avais besoin que le portrait se fasse, que la commande tienne, que la porte reste ouverte. Je l'ai fait pour la cause. Je te le dis franchement, car te mentir une seconde fois serait te perdre une seconde fois.*
*Je n'ai pas de droit sur toi. Tu es libre de ne jamais revenir. Mais il y a des choses que tu ignores encore, et que tu dois savoir, parce qu'elles te concernent plus que moi. Je ne les écrirai pas sur du papier.*
*Si tu consens à me voir, demain, à la tombée du jour, choisis le lieu et fais-le-moi savoir par le garçon — il s'appelle Nino, il attendra à l'angle de la ruelle. Ou ne me fais rien savoir du tout : j'accepterai cela aussi.*
*Je pense à toi à chaque heure.*
*L.*
Michele relut la lettre trois fois. La troisième fois, il s'arrêta sur les derniers mots, et sa gorge se serra. Il reposa la feuille sur la table, alla à la fenêtre, regarda la courette, les linges qui bougeaient à peine. *Je pense à toi à chaque heure.* C'était facile à écrire. C'était facile, aussi, de se laisser reprendre par ces mots-là.
Il prit une plume. Maintes fois, il commença, raya, recommença. À la fin, il écrivit peu.
*Demain, à l'heure des vêpres. Pas à l'atelier. Pas chez toi. Derrière l'église d'Ognissanti, il y a un jardin abandonné, celui du couvent désaffecté. La porte de fer est cassée. Sois seul.*
*Si tu viens avec quelqu'un, ou si tu me parles en diplomate, je repars.*
*M.*
Il plia le papier, descendit, et trouva le garçon assis sur une borne, à l'angle de la ruelle, comme promis. Michele lui glissa la lettre et une pièce.
— Tu connais celui qui te l'a donnée ? demanda-t-il.
— Un jeune seigneur, dit Nino. Avec une canne et des gants.
Michele faillit sourire. Lorenzo qui jouait au seigneur, quand il était capable de dormir dans une grange et de mentir à un prince dans la même journée. Il retourna dans sa chambre sans rien ajouter.
—
Le jour suivant, il passa la matinée à nettoyer, à marcher, à essayer de travailler. Rien ne tenait. Il se présenta au jardin bien avant l'heure, par précaution, et s'assit sur un muret de pierre moussu, sous un figuier dont les branches nues griffaient un ciel de plomb.
Le lieu était à l'abandon depuis des années. L'herbe montait haut, les arcades du cloître tenaient encore debout, et dans l'angle, un vieux puits bouché servait de banc. On n'y venait personne. C'était pour cela qu'il l'avait choisi.
Lorenzo arriva à l'heure des vêpres, à pied, seul, sans canne ni gants. Il portait un manteau gris usé, le col relevé, et il marcha vers Michele sans se presser, comme s'il abordait un animal susceptible de fuir. Il s'arrêta à trois pas.
— Tu es venu, dit-il.
— J'ai dit que je viendrais, répondit Michele. Assieds-toi.
Lorenzo regarda le puits, puis s'assit, à bonne distance. Un silence. Le vent remuait les hautes herbes.
— Parle, dit Michele. Les choses que je dois savoir.
Lorenzo joignit les mains sur ses genoux.
— Ruggeri n'est pas seulement un denonciateur, dit-il. C'est le maillon. Borgia se sert de lui pour tenir le registre des noms qu'il vend selon les saisons. Paolo a été livré par Ruggeri, oui. Mais Paolo n'était pas la cible. Paolo était le prix qu'on paie pour faire taire un homme qui en savait trop sur quelqu'un d'autre.
— Qui ?
— Un cardinal. Lorenzo leva les yeux. Je ne te donnerai pas son nom aujourd'hui. Pas par défiance : parce que si tu le portes et qu'on te le prend sous la torture, tu mourras pour rien.
Michele ne répondit pas tout de suite. La colère, qu'il avait crue solide comme une pierre, se fissurait, laissant passer autre chose — de la fatigue, et une forme de tristesse qu'il n'avait pas envie de nommer.
— Maestro Paolo croupit depuis des années, dit-il enfin. Tu le sais. Et tu m'as fait travailler pour l'homme qui l'a mis là.
— Oui.
— Sans me le dire.
— Oui.
— Et tu me demandes de te pardonner.
— Non. Lorenzo se pencha, les coudes sur les genoux. Je ne te demande rien. Je suis venu parce que tu voulais entendre. Et parce que je sais quelque chose que tu ne sais pas : Ruggeri commence à se méfier. Il a fait surveiller ton atelier la semaine dernière. Deux hommes, postés à la fontaine, à midi et à la nuit.
Michele sentit un froid lui descendre le long du dos.
— Depuis quand ?
— Depuis que le portrait a changé de main. Depuis que tu as brûlé le croquis.
— Tu le savais.
— J'ai des yeux, Michele. Tu as brûlé une partie de l'œuvre devant moi, dans mon atelier, avec mes pinceaux. J'ai pensé, pendant une heure, que tu n'avais plus toute ta raison.
Michele détourna le regard. Il fixa les arcades du cloître, l'herbe haute qui pliait sous le vent.
— Alors voilà où nous en sommes, dit-il. Le commanditaire me surveille. La commande est en ruine. Et moi je suis revenu dormir dans une chambre où il n'y a rien à peindre.
— La commande n'est pas en ruine, dit Lorenzo.
Michele se tourna vers lui, les sourcils froncés.
— J'ai brûlé le seul croquis que nous avions.
— Tu as brûlé *une version*. J'ai gardé de mémoire tout ce que tu avais établi avant. Les proportions, les gestes, la composition. Tu peux refaire le croquis. En deux jours, si tu veux.
— Pour présenter quoi à Ruggeri ? Le portrait d'un mariage qui n'existe pas, avec une épouse qui n'existe pas, dont je suis censé cacher le sens politique que je n'ai jamais eu le droit de connaître ?
— Le sens politique du portrait n'est pas ce qui compte pour l'instant. Ce qui compte, c'est que Ruggeri croie que tu travailles encore pour lui. Tant qu'il le croit, il te laisse approcher. Et tant que tu approches, ses papiers sont accessibles.
Michele comprit, et se leva.
— Tu veux que je reste la main qu'il paie, dit-il. Pour que tu puisses lui voler ses registres.
— Pour que je puisse l'accuser. Pour que Paolo sorte. Ruggeri est la clé de la chaîne, mais Paolo est le premier anneau. Tu me l'as dit toi-même : justice avant politique. Je te prends au mot.
Le silence entre eux eut la qualité d'une chose qui se répare mal. Michele fit quelques pas dans l'herbe. Lorenzo ne bougea pas de son banc.
— Très bien, dit Michele enfin. Mais à mes conditions.
Lorenzo leva la tête.
— Tu m'aides à disculper Paolo. Avec preuves, témoins, tout ce qu'il faut. Pas des mots, pas des promesses. Des preuves. Et tu me donnes le nom du cardinal, quand je serai prêt à le porter.
— C'est dangereux.
— Je ne te demande pas si c'est dangereux. Je te demande si tu acceptes.
Lorenzo le regarda longtemps. Puis il se leva à son tour, lentement, et vint se mettre à côté de lui, pas trop près.
— J'accepte, dit-il. Mais il y a une chose que tu dois savoir d'abord. Dès que nous commençons à chercher des preuves contre Ruggeri, il le saura. Et il n'est pas homme à attendre qu'on le dénonce.
— Je sais.
— Tu ne sais pas encore tout, dit Lorenzo. Mais tu apprendras.
Michele resta silencieux. Le vent passa sur les herbes, fit grincer une branche du figuier. Au loin, une cloche sonnait les vêpres dans la ville, lointaine et assourdie.
— Je ne te pardonne pas, dit Michele enfin. Pas encore.
— Je ne te l'ai pas demandé.
— Et je ne reviens pas chez toi.
— Je ne te l'ai pas proposé.
— Alors nous sommes d'accord.
— Nous sommes d'accord.
Michele ramassa sa besace posée sur le muret, la cala sur son épaule. Il fit un pas vers la porte de fer cassée, puis s'arrêta, sans se retourner.
— Lorenzo.
— Oui.
— Si tu me caches encore quelque chose, je le saurai. Et cette fois, ce n'est pas un portrait que je brûlerai.
Il ne dit rien de plus. Il franchit la porte du jardin et remonta vers la ville, à travers les rues qui commençaient à s'éclairer de lanternes. Derrière lui, Lorenzo resta dans le jardin désaffecté, immobile, à regarder l'endroit où Michele avait disparu.
Michele rentra à sa chambre, s'assit au chevalet, et regarda la toile vierge. Puis il prit un charbon, et il se mit à travailler. Pour la première fois depuis des jours, sa main ne tremblait pas.