The Restoration Agreement

Chapitre 70 : The Honeymoon

Le train pour Arles quitta la gare de Lyon à sept heures et quart, et Adele dormit jusqu'à Valence, la tête contre l'épaule de Lucien, bercée par le vacarme régulier des roues. Quand elle ouvrit les yeux, les vignes défilaient déjà sous un ciel blanc de chaleur, et Lucien tenait sa main posée sur son genou comme s'il craignait qu'elle ne s'évapore.

— Tu as ronflé, dit-il.

— Je ne ronfle pas.

— Très légèrement. Comme une petite machine à coudre.

Elle rit, se redressa, rajusta son chapeau. Dans la sacoche à ses pieds, entre deux chemises, étaient pliés la carte du Sud et le calepin où elle avait recopié, de mémoire et à mots couverts, quatre adresses tirées de l'inventaire Bailly. Quatre mas, quatre granges, quatre endroits où quelqu'un, entre 1918 et 1922, avait planqué des toiles volées en attendant que le commerce se calme.

— On commence par lequel ? demanda Lucien, à voix basse, en français lourd de quelqu'un qui parle d'affaires.

— Saint-Rémy. Le mas des Cyprès. C'est le plus près de la gare.

— Et après ?

— Après on verra. On est en voyage de noces, mon chéri. On a le droit de flâner.

Il sourit, mais ses yeux restèrent sur la vitre, guettant le reflet du wagon, ce vieux réflexe qu'ils avaient tous les deux attrapé depuis le printemps.

Ils descendirent à Arles au milieu de l'après-midi. L'air sentait la pierre chaude et la lavande écrasée. Lucien loua une voiture à moteur — une Citroën décapotable qui avait connu des jours meilleurs — et ils roulèrent vers le nord, entre les cyprès alignés comme des sentinelles.

Le mas des Cyprès était une bâtisse basse aux volets bleus, entourée d'oliviers tordus. Le propriétaire, un vieil homme nommé Cazenave, les reçut sans méfiance : un couple de Parisiens en voyage, ça venait acheter des tableaux, ça venait voir la lumière du Midi, ça ne posait jamais de questions.

Mais Adele posa des questions. Sur la grange. Sur les années d'après-guerre. Sur un certain monsieur qui avait loué l'aile ouest pendant deux hivers.

— Ah, celui-là, dit Cazenave en haussant les épaules. Il partait toujours la nuit. Des caisses. Des toiles, je crois. Il disait que c'était pour un marchand de Marseille.

Adele échangea un regard avec Lucien. Dans la grange, sous une bâche poussiéreuse, ils trouvèrent un chevalet cassé et, coincé entre deux planches, un coin de papier journal daté de novembre 1921 — la même semaine où, selon les archives, trois Cézanne avaient disparu d'une collection privée à Aix.

Ils photographièrent tout avec le petit appareil de Lucien. Puis ils repartirent, et Cazenave leur vendit deux bouteilles d'huile d'olive en leur souhaitant bien du bonheur.

— Bien du bonheur, répéta Lucien dans la voiture. Il ne sait pas à quel point c'est ironique.

— Il ne sait surtout pas qu'il vient de nous donner une preuve.

Ils logèrent cette nuit-là dans une auberge de Fontvieille, deux chambres pour la forme, une seule en réalité. La patronne, une femme large et rieuse, leur monta du vin et du fromage sans qu'ils demandent rien.

— Vous êtes mariés depuis longtemps ?

— Une semaine, dit Adele.

— Une semaine ! Et vous êtes encore à vous regarder comme ça ? Attendez dix ans, vous verrez.

Quand la porte se referma, Lucien la prit par la taille et l'attira contre lui.

— Dix ans, murmura-t-il. Tu crois qu'on les aura ?

— On les aura, dit-elle. Ou on aura autre chose. Mais on aura quelque chose.

Ils firent l'amour avec la fenêtre ouverte sur la nuit chaude, sans hâte, en riant parfois, et Adele s'endormit sur sa poitrine en écoutant son cœur aller trop vite, comme un piano dont on aurait relâché la pédale.

Le lendemain, ils roulèrent vers les Baux, où une ferme abandonnée devait abriter, selon l'inventaire, une cache plus sérieuse. Ils y trouvèrent des traces de passage récent : des pas dans la poussière, une porte forcée depuis peu, un crochet vide au mur.

— Quelqu'un est venu avant nous, dit Lucien.

— Ou quelqu'un nous suit et efface.

Il ne répondit pas tout de suite. Il regarda la route en contrebas, où une poussière fine s'élevait encore au loin.

— La voiture grise, à l'entrée de Fontvieille, hier soir. Tu l'as vue ?

— Oui. Je l'ai vue.

— Elle avait un chauffeur qui lisait un journal. Le même journal que l'homme de la gare.

Adele rangea son calepin.

— Alors on continue. On les laisse nous suivre. On note ce qu'on peut, on photographie le reste, et quand on rentrera, on saura exactement qui s'intéresse à quoi.

— C'est dangereux.

— Tout est dangereux, mon amour. Même de t'aimer l'est devenu.

Il rit, un rire bref et sans joie.

Ils passèrent les jours suivants à Saint-Rémy, à Eygalières, à Tarascon. Ils visitaient, ils photographiaient, ils repartaient. Ils mangeaient des tomates et du pain sous les platanes. Ils dormaient dans des chambres à l'odeur de savon et de lavande. Et chaque nuit, dans chaque lit, Adele apprenait quelque chose de nouveau de lui — la façon dont il parlait dans son sommeil, la cicatrice qu'il avait sous les côtes, le nom de sa mère qu'il n'avait jamais prononcé devant elle avant cette semaine.

Le cinquième soir, à l'auberge de Maussane, il y avait un piano dans la salle commune. Un vieux Pleyel désaccordé, mais un piano.

Lucien s'assit dessus après le dîner, sans façon, et joua. Pas du jazz cette fois — quelque chose de plus lent, une mélodie qu'Adele ne connaissait pas, qui semblait sortir directement des pierres de la pièce.

Adele sortit son carnet de croquis. Elle dessinait vite, à grands traits, la lumière de la lampe sur son dos courbé, ses mains sur les touches, l'ombre de son profil contre le mur. Deux clients de l'auberge s'étaient retournés pour écouter ; la patronne s'était arrêtée dans l'embrasure de la porte, un torchon à la main.

Quand il eut fini, il y eut un silence, puis des applaudissements timides.

Lucien se tourna vers Adele.

— Qu'est-ce que tu fais ?

— Je te dessine. Ne bouge pas.

— Pourquoi ?

— Parce que je veux me souvenir de ça. De toi, ici, maintenant, avant que la vie reprenne.

Il se leva, vint s'asseoir près d'elle, regarda le croquis par-dessus son épaule.

— Tu m'as fait l'air plus vieux.

— Tu es plus vieux.

— Merci beaucoup.

Elle ferma le carnet et posa la tête contre son épaule.

— Quand tout ça sera fini, dit-elle, je veux un vrai atelier. Pas juste une pièce chez Marguerite. Un endroit à moi, avec des fenêtres au nord, et toi qui viens m'apporter du café trop fort à trois heures de l'après-midi.

— Et moi je veux une salle. Un club à nous. Pas le piano bar où on se cache.

— Tu te caches encore ?

— Moins qu'avant.

Ils restèrent là longtemps, à parler de choses qui n'existaient pas encore, jusqu'à ce que la patronne éteigne les lampes une à une en s'excusant.

Le dernier jour, ils roulèrent vers la côte. Ils devaient reprendre le train à Marseille le lendemain matin. Adele avait retrouvé, dans la poche de sa valise, la note anonyme que Marguerite leur avait glissée à la gare — la liste complète de l'inventaire Bailly, recopiée à la main, avec cette phrase au bas : *Je sais où vous allez.*

Elle la relut à voix haute dans la voiture, tandis que la mer apparaissait au loin, plate et grise sous le ciel.

— C'est le même papier que la lettre de la Comtesse, dit Lucien. Le même grain. Le même encre grise.

— Et alors ?

— Alors ce n'est pas un inconnu. C'est quelqu'un qui travaillait avec elle. Quelqu'un qui a encore accès aux dossiers.

— Quelqu'un qui nous connaît assez bien pour prédire où nous irions.

Ils se turent. La route descendait vers Cassis, entre les pins et les rochers blancs.

— Adele, dit-il enfin. Si c'était un piège, on l'a déjà traversé. On a visité les quatre adresses. On a les photos. On rentre avec plus de preuves que la police n'en a jamais eu.

— Sauf que quelqu'un nous a laissés faire. Pourquoi ?

— Parce qu'il veut savoir ce qu'on trouve ? Parce qu'il veut nous voir mener l'enquête à sa place ?

— Ou parce qu'il veut savoir *où nous allons trouver*, dit-elle. Parce qu'il y a quelque chose dans une de ces caches qu'il n'a pas encore récupéré.

Elle rouvrit le calepin, tourna les pages, s'arrêta sur la dernière adresse — celle qu'ils n'avaient pas eu le temps de visiter, un entrepôt du port de Marseille, marqué d'une croix dans l'inventaire.

— On l'a ratée.

— On peut y aller ce soir. Le train est demain à dix heures.

Adele regarda la mer, puis la ville qui approchait, puis son mari.

— Alors on y va ce soir, dit-elle. Et si quelqu'un nous attend, cette fois, c'est nous qui poserons les questions.

Lucien serra le volant. Au loin, sur la route qui descendait vers le port, une voiture grise était arrêtée, phares éteints, le long d'un mur de pierre sèche. L'homme dedans ne les regarda pas passer. Il attendait.

Retour au livre

Se connecter ou créer un compte

Connectez-vous avec Google pour retrouver votre bibliothèque et votre progression sur tous vos appareils.

Continuer avec Google

En continuant, vous acceptez nos Conditions et notre Confidentialité.

Chapitre 70 : The Honeymoon · The Restoration Agreement · Lumen Reads