La porte de l'atelier s'ouvrit à dix heures moins vingt, et Manon sut avant même de lever les yeux que ce n'était pas Céline. Céline entrait toujours comme on entre dans l'eau — sans bruit, précédée d'un parfum d'iris et de peau. Là, c'était un pas sec, des talons qui claquaient sur le parquet de Berthe, une haleine de métro et de pluie.
— Vous êtes Manon Gauthier ?
La femme qui s'encadrait dans la porte avait la cinquantaine souple, un manteau en laine anthracite coupé droit, et ce regard des gens de théâtre qui vous mettent en scène avant de vous dire bonjour. Manon reposa son carnet.
— Ça dépend de qui demande.
— Axelle Kern. Théâtre du Rond-Point. Je monte *Les Bonnes* en janvier, et j'ai vu vos costumes sur la photo de la petite Lefèvre dans le supplément du *Monde*. Le manteau rouge. Celui avec la doublure en soie morte.
Manon sentit quelque chose se déplacer dans sa poitrine, une chose qu'elle n'avait pas sentie depuis des semaines : l'odeur du travail qui arrive.
— Il n'était pas en soie morte. C'est un twill de laine recyclée, teint à la garance, avec un plissé thermofixé. Si vous voulez du vrai, je vous montre.
Elle alla chercher la pièce sur le portant du fond, la posa sur la table de coupe, défit trois épingles. Axelle Kern s'approcha, pinça l'étoffe entre le pouce et l'index, la retourna.
— Combien de temps pour douze costumes ?
— Douze ?
— Solange et Claire, plus les figurantes. Je veux du réel, pas du symbolique. Des femmes qui travaillent. On joue en janvier, on répète en novembre. Vous avez six semaines.
Manon fit le calcul à voix haute, sans mentir : quatorze heures par jour, la machine de Berthe, un patron de corsage à reprendre, deux couturières à rappeler. Elle dit le chiffre. Axelle Kern dit oui sans négocier.
— Je vous verse trente pour cent à la commande. Le reste à la générale.
Manon tendit la main. Axelle la serra, puis ne lâcha pas tout de suite.
— On m'a dit que vous travailliez avec Céline Rousseau.
Le froid revint d'un coup, par la nuque.
— On travaille ensemble. Elle travaille à côté.
— C'est la même chose dans ce métier. — Axelle Kern sortit un téléphone de sa poche, consulta quelque chose, le rangea. — Je connais Alexandre depuis vingt ans. Nous avons monté *Caligula* ensemble en quatre-vingt-quinze, il m'a fait la lumière de mon premier spectacle quand je n'étais rien. Je vous dis ça parce que vous allez l'entendre d'ailleurs, et je préfère que ce soit de ma bouche.
Manon replia le manteau, lentement, pour se donner une contenance.
— Il vous a appelée.
— Il m'a appelée hier soir. Pas pour vous, il ne savait même pas que je venais. Il m'a parlé d'elle. De la plainte, du dossier, des documents. Il dit qu'elle a signé une clause de confidentialité qu'elle est en train de piétiner, et que Lumière va déposer. Qu'une Omega qui crache dans la soupe, ça retombe sur toutes celles qui travaillent.
— Et vous, vous en pensez quoi ?
Axelle Kern eut un petit rire sans joie.
— J'en pense que je dirige un théâtre subventionné avec quatre cent mille euros de budget annuel et que je ne peux pas m'offrir un procès en diffamation, ni une mauvaise presse, ni un directeur de la communication qui me demande pourquoi mes costumes sortent d'un atelier en guerre. Je vous le dis franchement : si ça tourne mal, je vous garde. Mais si ça tourne très mal — si Lumière vous assigne, si la presse vous met dans le même sac — je devrai choisir, et je choisirai mon théâtre. Vous avez le droit de savoir avant de signer.
Le silence dura. Dehors, une camionnette livrait quelque chose rue du Faubourg, et le portail de la cour grinça.
— Vous me dites ça, et vous me donnez quand même le contrat ?
— Je vous donne le contrat parce que vous êtes la meilleure à ce prix, et parce que ça m'énerve qu'on me dise qui je peux employer. Mais je ne vous mentirai pas sur les risques. Ce n'est pas de la générosité, c'est de l'honnêteté. C'est plus rare et ça coûte moins cher.
Elle sortit un chéquier, remplit le montant, arracha le feuillet, le posa sur le twill.
— La couture, ça s'apprend. Le reste aussi.
Puis elle partit, talons secs sur le parquet, et la porte claqua.
Manon resta seule avec le chèque. Elle le retourna entre ses doigts. Six mille euros. La première vraie somme qui entrait dans l'atelier depuis Berthe, et ce n'était pas un don, pas une solidarité, pas une avance sur l'héritage d'une vieille dame : c'était du travail payé. Elle aurait dû pleurer de joie. Elle avait surtout envie de vomir.
Elle rangea le chèque dans le tiroir, sous les ciseaux, et prit son téléphone. Trois messages de Céline, tous de la nuit : *tu es rentrée ?* — *je suis chez moi* — *je ne sais pas quoi faire*. Elle n'avait pas répondu. Elle répondit maintenant :
*Passe à l'atelier. Maintenant. Il faut qu'on parle.*
Céline arriva vingt minutes plus tard, les cheveux mouillés, l'iris un peu fané, les yeux cernés de quelqu'un qui n'a pas dormi pour de mauvaises raisons. Elle vit le chèque sur la table de coupe — Manon l'avait ressorti — et s'arrêta net.
— C'est quoi ?
— Axelle Kern. Douze costumes pour *Les Bonnes*. Contrat verbal, acompte versé.
Céline s'approcha du papier, le lut deux fois.
— Manon. C'est énorme.
— Attends.
Manon s'assit sur le tabouret, croisa les bras, et raconta. La conversation, l'avertissement, Alexandre, la clause, la possibilité d'un blacklistage. Elle ne l'adoucit pas. Elle le posa comme on pose une pièce sur la table : brut, à nu, avec ses défauts.
Céline écoutait sans bouger. Quand Manon eut fini, elle prit le chèque, le regarda longuement, le reposa.
— Tu prends quand même.
— Je prends quand même. Pas pour l'argent. Pour la même raison que je n'ai pas signé ton NDA à ta place, l'autre jour : parce que c'est moi qui décide. — Manon se leva, se planta devant elle, à un mètre, pas plus. — Mais il faut que tu comprennes ce qu'elle vient de me dire. Ça ne retombe pas que sur toi. Ça retombe sur moi. Elle me l'a dit en face. Tu m'as caché la lettre de la banque pendant quatre jours pour me protéger, et maintenant c'est moi qui reçois les menaces d'Alexandre Vane par personnes interposées. On est dans le même dossier. Alors tu arrêtes de me protéger seule.
— Je ne te protège pas.
— Tu m'as dit « je vais gérer ». Tu as dit ça mardi. C'est de la protection.
Céline ouvrit la bouche, la referma. Un muscle de sa mâchoire tressaillit.
— D'accord.
— D'accord quoi ?
— D'accord : plus de décision seule. À partir de maintenant, sur cette affaire, il n'y a pas de « je ». Il y a « nous ». Même quand c'est dur. — Elle hésita, puis ajouta, plus bas : — Même quand c'est toi qui as raison.
Manon la regarda longtemps. Elle pensa au chèque, à Berthe, à la fille de Lyon à qui Céline avait écrit une lettre qu'elle-même n'avait pas relue, à la réunion du lendemain dix heures qui approchait comme une porte qui se ferme. Elle aurait voulu dire quelque chose de grand. Elle dit :
— Il est dégueulasse, ce chèque. Je le garde quand même.
Puis, comme le silence menaçait de redevenir intime et qu'elle ne pouvait pas se le permettre ce soir, elle ajouta :
— Kern a dit qu'Alexandre n'était pas au courant qu'elle venait travailler avec moi. Tu as entendu ça ? Il a appelé pour te menacer, mais il ne savait pas qu'il téléphonait à quelqu'un qui allait nous donner du travail la semaine suivante. Il ne contrôle pas tout. Il croit contrôler, mais il ne contrôle pas tout.
— Ta cliente est une amie à lui.
— Ta cliente. — Manon eut un sourire mince. — Tu vois, tu dis « nous », et tu parles encore au nom de l'atelier entier.
Céline sourit aussi, fatiguée, presque malgré elle.
— Alors disons « notre » cliente.
Le téléphone de Céline vibra sur la table. Une notification. Puis une autre. Puis trois, en rafale. Elle le retourna. Son visage changea — pas de peur, quelque chose de plus fin, plus dangereux : de la colère reconnaissante.
— C'est Sophie. — Elle tourna l'écran vers Manon. — Claire a trié ses six cent quarante messages. Le parfumeur de Grasse a accepté de parler, mais pas tout de suite : il veut d'abord savoir à qui il a affaire. Et il dit autre chose. — Elle lut à voix haute, lentement. — « Il y a une deuxième personne. Une ancienne de Lumière. Elle dit qu'elle a signé le même papier en 2014. Et que la ligne du 14 février n'est pas vide. »
Manon sentit le sol bouger sous ses pieds.
— Pas vide comment ?
— Pas vide parce qu'ils ont déjà rempli quelque chose. — Céline releva les yeux, et sa voix se durcit. — Il faut savoir avec quoi. Avant demain dix heures.