The Scent of Our Own

Chapitre 46 : Juliette's Secret

La gare de Lyon, six heures quarante-sept. Céline avait pris le premier TGV, celui qui sent encore le plastique neuf et les vestes humides. Elle n'avait prévenu personne — pas même Manon, qui aurait voulu venir, qui aurait parlé de stratégie dans le couloir jusqu'à Villefranche.

Juliette avait donné une adresse. Un café de la Croix-Rousse, rue des Pierres-Plantées, avec cette précision au téléphone: « Pas avant huit heures. Je dépose l'enfant à l'école. »

L'enfant. Céline avait noté le mot sans le décoder, la veille, trop occupée à calculer le temps de trajet, le retour, la fenêtre de la journée.

Elle monta à pied depuis la place des Terreaux. Les escaliers de la montée de la Grande-Côte glissaient sous une bruine fine. À cette heure, les boulangeries ouvraient leurs rideaux de fer une à une, et l'odeur de beurre chaud se mêlait à celle, plus âpre, des poubelles qu'on sortait. Céline pensa à l'atelier, aux toiles d'Awa étendues sur la grande table, à tout ce qu'elle ne faisait pas à Paris en ce moment même.

Le café s'appelait Le Rajol. Sept tables, un comptoir en zinc usé, un percolateur qui crachait de la vapeur. Juliette était au fond, dos au mur, comme quelqu'un qui a l'habitude de surveiller la porte.

Elle avait vieilli. Ce n'était pas les rides — quelques-unes à peine, autour des yeux. C'était la façon de tenir sa tasse à deux mains, le buste légèrement penché, la voix basse avant même d'avoir dit bonjour.

— Vous êtes venue seule.

— Comme convenu.

— Asseyez-vous. Vous voulez quelque chose ? Le café est infect, mais il est chaud.

Céline s'assit en face d'elle. Sur la table, un cartable d'enfant, bleu, avec une étiquette au nom de « M. Berthier ». Juliette suivit son regard et le tira vers elle, machinalement.

— Mathis, dit-elle. Huit ans.

— Vous avez un fils.

— J'ai un fils. — Elle but une gorgée. — Et c'est toute l'histoire. C'est pour ça que je ne viendrai pas à Paris.

Céline ne répondit pas tout de suite. Elle avait préparé des phrases dans le train — la loyauté, la vérité, l'histoire qu'on doit aux morts. Elles lui parurent soudain obscènes.

— Expliquez-moi, dit-elle seulement.

Juliette reposa la tasse. Le percolateur siffla.

— 1994. J'avais vingt-trois ans. Je travaillais comme secrétaire de direction chez Maillard et Fils, les fournisseurs de tissu de la maison. Vous savez ça, vous avez vu le document. — Elle marqua une pause. — Ce que vous ne savez pas, c'est ce qui est arrivé après.

— Après la signature.

— Après la signature. — Juliette regarda par la vitre. Dehors, une femme passait avec une poussette, capuche baissée. — J'ai fait des copies, oui. Trois. J'en ai donné une à Odile. J'en ai gardé une. La troisième, je l'ai brûlée dans l'évier, parce que j'ai eu peur. Et la peur, ça n'a pas suffi.

— Qui vous a fait peur ?

— Un Alpha de la maison. Pas Duras. En dessous. Le genre qui exécute. Il m'a convoquée dans un bureau du troisième étage et il m'a dit — je me souviens des mots exacts, monsieur, vous avez une carrière prometteuse, ne la gâchez pas pour un papier. Et il a posé sa main sur mon ventre.

Céline sentit le froid monter le long de ses avant-bras.

— Il savait.

— Il savait avant moi. — Juliette eut un rire sec, sans joie. — J'étais enceinte de six semaines. Je ne l'avais dit à personne. Le père était un Alpha de la filiale lyonnaise — je ne vous donnerai pas son nom, il n'y a rien à en tirer, il est parti avant même que je le lui annonce. Il m'a laissé une adresse à Marseille et un numéro qui ne répond plus depuis vingt-sept ans.

— Et l'homme du troisième étage ?

— Il m'a proposé un marché. Je quitte Paris, je ne parle à personne, et on ne me connaît plus. Sinon, il me faisait licencier pour faute, et il s'arrangeait pour que je ne retrouve jamais un poste dans le textile. — Elle haussa les épaules. — J'ai pris l'argent. Trois mois de salaire. Je suis montée à Lyon. J'ai accouché seule à l'hôpital de la Croix-Rousse. Voilà.

Le silence dura. Céline regarda le cartable bleu, l'étiquette, le prénom écrit au feutre.

— Vous avez peur pour Mathis, dit-elle.

— Vous avez des enfants ?

— Non.

— Alors vous ne comprenez pas. — Ce n'était pas une attaque. C'était un constat, presque doux. — Quand vous avez un enfant, vous devenez un point faible ambulant. Vous cessez d'avoir le droit d'être courageuse. Moi, si je monte à la barre et que je raconte 1994, je ne raconte pas seulement Duras. Je raconte qu'une femme a été payée pour disparaître. Je deviens un dossier. Et un dossier, ça se consulte. Ça se retrouve. Les gens qui me cherchent depuis que je vous ai donné le papier, vous croyez qu'ils cherchent quoi ? Ils cherchent une mère seule avec un enfant de huit ans.

Céline posa les deux mains à plat sur la table.

— Je ne vous demanderai pas de venir.

Juliette la regarda, surprise pour la première fois.

— Non ?

— Je vous demande une chose. Une seule. — Elle sortit de son sac la photocopie de la liste, celle qu'elles avaient annotée à l'atelier, et la poussa sur la table. — Écrivez-moi ici votre nom, la date, et une phrase : « J'ai remis à Odile Ferrand, en 1994, une copie du document de cession. » Signez. Faites-le devant un notaire si vous voulez. Envoyez-le-moi. Rien d'autre. Pas de comparution. Pas de photo. Pas de journal.

Juliette fixa le papier longtemps.

— Ça suffira ?

— Une déclaration sur l'honneur, rédigée avant le référé, avec un témoin notarial, ça vaut plus qu'un témoin mort de peur. — Céline marqua un temps. — Et si jamais on vous retrouve, vous n'aurez rien dit en public. Vous aurez signé un papier. C'est tout.

— Vous êtes plus dure que je pensais.

— Non. Je suis plus pressée.

Juliette eut un vrai sourire, bref, fatigué. Elle sortit un stylo de son sac, tira le papier vers elle, mais ne signa pas tout de suite. Elle le relut deux fois. Puis elle s'arrêta, le stylo en l'air.

— Il y a autre chose. Un détail qui n'a jamais été écrit nulle part.

— Dites.

— En 1994, avant la cession, il y a eu une réunion à la maison. Trois personnes. Odile. Charles Duras. Et un troisième, un Alpha, qui n'a jamais signé le registre. Je l'ai vu entrer. Je me souviens du parfum qu'il portait — un truc très vert, genévrier, presque médicinal. Je m'en souviens parce que je me suis dit qu'un homme qui sent la forêt dans un bureau d'haussmannien, c'est bizarre. — Elle eut un frisson. — Odile est sortie de cette réunion en pleurant. C'est la seule fois où je l'ai vue pleurer.

Céline sentit sa nuque se refroidir.

— Et ce troisième homme ?

— Je ne connais pas son nom. Mais il est entré avec une serviette en cuir, marron, avec un fermoir en laiton. Et sur le fermoir, il y avait — elle hésita — une petite gravure. Un D et un H entrelacés.

Le percolateur siffla de nouveau. Céline resta parfaitement immobile.

D et H. Elle connaissait ces initiales. Elles étaient gravées sur le fermoir d'une serviette qu'Alexandre Duras avait posée sur la table de la médiation, le jour où il avait refusé de reconnaître quoi que ce soit.

— Vous êtes sûre ? demanda-t-elle, la voix blanche.

— Sûre du fermoir. Moins sûre de ce que ça veut dire. — Juliette signa le papier, plia la feuille en quatre, la glissa dans une enveloppe qu'elle sortit de son sac. — Voilà. Vous l'aurez par la poste, je la posterai ce soir en sortant de l'école. Et maintenant, je vais travailler. Je suis coiffeuse à dix heures.

Elle se leva, prit le cartable bleu.

— Juliette.

— Quoi ?

— Si un jour votre fils demande pourquoi vous n'avez rien dit, vous lui donnerez ça. — Céline posa la main sur l'enveloppe. — Il lira votre nom et la date. Il saura que sa mère n'a pas eu peur. Elle a attendu.

Juliette eut une seconde d'hésitation. Puis elle sortit sous la pluie sans se retourner.

Céline resta seule au Rajol, l'enveloppe devant elle, le café infect devenu froid. Sur la table, sous l'enveloppe, traînait le journal du matin, ouvert à la page des spectacles. En bas de page, un filet de texte qu'elle n'aurait pas remarqué si elle n'avait pas cherché des yeux une raison de rester assise encore une minute.

« Maison Lumière annonce la nomination d'Alexandre Duras au comité de développement de l'École de la Chambre syndicale de la couture parisienne. Nomination effective au 1er juin. »

Elle avait onze jours avant l'exposition. Six semaines avant le procès. Et l'homme dont le nom était gravé sur le fermoir allait désormais présider à la formation de la prochaine génération de la couture française.

Elle plia le journal, le glissa dans son sac à côté de l'enveloppe, et sortit appeler Manon.

Retour au livre

Se connecter ou créer un compte

Connectez-vous avec Google pour retrouver votre bibliothèque et votre progression sur tous vos appareils.

Continuer avec Google

En continuant, vous acceptez nos Conditions et notre Confidentialité.

Chapitre 46 : Juliette's Secret · The Scent of Our Own · Lumen Reads