The Tide Clock

Chapitre 49 : The Map in the Clock

La boîte de la pendule était en noyer, montée sur un socle de chêne que la salure avait rongé par endroits. Alice posa la lampe torche sur la table, de biais, pour que la lumière rase entre dans le mécanisme sans l'aveugler.

— Ne la secoue pas, dit Sophie. Le balancier est peut-être encore accroché.

— Je ne secoue rien. J'ouvre.

Le couvercle céda au deuxième essai. À l'intérieur, l'odeur était celle d'une vieille boîte à couture : laiton, huile figée, poussière douce. Le mécanisme occupait la moitié de la hauteur. La roue des heures tournait, lente et régulière. L'aiguille des marées, elle, pointait vers la gauche du cadran, dans le sens contraire de la montée.

Isabelle s'était avancée jusqu'à la table, les deux mains à plat sur le bord, comme si elle craignait de tomber.

— Vous êtes sûre que c'est la même pendule ?

— C'est celle de la cheminée du salon, dit Alice. Ma mère la remontait tous les dimanches. Elle n'a jamais eu besoin de pile.

Camille se pencha par-dessus son épaule.

— Et elle a marqué l'heure de l'ouverture du couloir.

— Elle a marqué quelque chose, corrigea Alice. Pas forcément une heure.

Elle glissa un tournevis plat sous la plaque de l'échappement et dévissa les deux vis visibles. La troisième, à l'arrière, était noyée dans l'ombre ; elle la chercha à l'aveugle, la trouva, l'extrait. La plaque vint d'un bloc.

Le papier était là. Coincé entre l'ancre et la roue de rencontre, plié en huit, minuscule, si fin qu'il avait pris la teinte du laiton. Alice le saisit avec la pince à épiler du tiroir et le déposa sur la table.

— Ne le touche pas comme ça, dit Sophie.

— Avec mes mains, ce serait pire. Il est gras.

Elle l'ouvrit dans le halo de la lampe. Le papier se déplia en quatre, puis en huit, et il fallut une seconde pour comprendre l'échelle. Ce n'était pas un texte. C'était un dessin.

Un trait de crayon bleu, usé par endroits, qui suivait une côte. Pas une carte marine imprimée — un relevé à main levée. En haut à gauche, une écriture fine, penchée à droite, celle de sa mère. On lisait : *Baie. Trois. Ne pas les séparer.*

— Trois quoi ? demanda Camille.

— Trois points.

Alice posa le doigt, sans toucher.

Le premier était un petit cercle, à l'endroit exact où la falaise se creusait. Il était annoté d'un mot : *grotte*. Juste à côté, une flèche descendante et l'indication *basse mer seulement*. Elle connaissait le coin. Ils y étaient allés enfants, une fois, avec leur père ; il leur avait interdit d'entrer, et elle ne se rappelait plus pourquoi, seulement qu'il avait dit « il ne faut pas » sur un ton qui n'appelait aucune question.

— Alors on avait raison, murmura Sophie.

— On n'avait rien. On avait une intuition, dit Alice. Ça, c'est un document.

Deuxième point : à quatre kilomètres environ vers l'est, suivant le trait de côte, un carré tracé à la règle, et en dessous : *chapelle. Ne pas y aller seule.*

— La chapelle de Saint-Ourdin ? demanda Isabelle.

— Elle est en ruine depuis la guerre, dit Camille. Il n'y a plus de toit.

— Elle écrit *ne pas y aller seule*, dit Alice. Pas *ne pas y aller*.

Le troisième point n'avait pas de nom. C'était une simple croix, dessinée à deux traits, légèrement en retrait de la côte, à l'intérieur des terres. Là où passait la route, ou ce qui avait été la route. Rien d'autre. Pas de mot, pas de flèche, pas d'explication. La croix était plus appuyée que les autres, comme si la mine avait repassé deux fois.

Alice retourna le papier. Rien. Pas une date, pas une initiale.

— Le troisième, c'est quoi ? demanda Sophie.

— Je ne sais pas.

— Tu ne sais pas, ou tu ne veux pas dire ?

— Je ne sais pas. Il n'y a pas de légende. Une carte sans légende, c'est une carte qui n'était pas destinée à être lue.

Camille fit le tour de la table et regarda la pendule ouverte.

— Elle était où, exactement ?

Alice reprit la pince et désigna l'endroit sans y remettre le papier.

— Entre l'ancre et la roue de rencontre. C'est l'échappement. Chaque oscillation du balancier fait avancer les aiguilles d'un cran. Un papier coincé là, ça bloque le mouvement d'un côté. La pendule retarde.

— Donc elle retarde depuis quand ?

— Depuis que quelqu'un l'a mis là.

— Et elle retarde de combien ?

Alice regarda le cadran. L'aiguille des marées avait repris sa course depuis qu'elle avait retiré le papier, mais elle était désormais décalée de plus de trois heures par rapport à la marée réelle. Elle vérifia sur la table les relevés que Vasseur leur avait laissés — les heures de pleine mer du port le plus proche, mois par mois.

— Si le blocage date de la mise en place, dit-elle lentement, et si le mécanisme avance d'un cran par oscillation, alors ce décalage correspond à un nombre de jours. Pas d'heures.

— Combien de jours ? demanda Isabelle.

Alice compta deux fois. Elle recommença. Sa main, sur la marge du relevé, s'arrêta.

— Quarante ans. À quelques jours près.

Personne ne dit rien. La maison craqua sous le toit, quelque part au-dessus d'elles, ce même long gémissement du bois qui travaille, et Sophie leva les yeux vers le plafond. Isabelle, elle, ne bougea pas ; elle fixait la carte.

— Ma mère est morte il y a quarante ans, dit-elle enfin. Elle a disparu en soixante-dix-neuf.

Alice fit le lien avant de l'énoncer, et le lien était laid.

— La photo aussi était de soixante-dix-neuf. Celle qu'on a retrouvée sans cadre, après les gendarmes.

— Donc quelqu'un est venu chez vous cette nuit et a retiré une photo de soixante-dix-neuf du cadre, dit Camille. Et la carte cachée dans la pendule est datée de la même année.

— Elle n'est pas datée, dit Alice. Elle est *calée* sur cette année. Ce n'est pas pareil.

Sophie s'assit lourdement sur le banc.

— Maman a arrêté la pendule le jour où Colette a disparu.

— Ou quelqu'un l'a arrêtée pour elle, dit Alice.

Elle reprit le papier et le regarda de nouveau, à plat, sous la lampe. Le trait de côte était tracé d'une main sûre, mais il y avait une hésitation près du premier point : la ligne s'était arrêtée, avait repris un millimètre plus bas. Comme si la main avait tremblé. Comme si celle qui dessinait savait ce qu'il y avait dans la grotte et n'avait pas voulu l'écrire.

— Le couloir, dit-elle. On l'ouvre ce soir. Mais avant, il faut qu'on sache ce qu'on cherche.

— On sait, dit Isabelle. Ma mère.

— Non. On croit savoir. — Alice tapota le papier du bout de l'ongle. — Elle a marqué trois endroits. Pas un. Si elle avait caché un corps dans une grotte, elle n'aurait pas eu besoin d'une chapelle et d'une croix sans nom.

Camille comprit avant les autres. Elle se redressa.

— Trois endroits, trois femmes.

— Ou trois cachettes pour la même chose, dit Alice. Ou trois étapes d'une même route. Mais le fait est là : elle a pris le soin de dessiner une carte et de la fourrer dans le seul objet de la maison qui continuerait de compter les jours sans qu'on s'en aperçoive. Ce n'est pas un souvenir. C'est un mode d'emploi.

— Pour qui ?

— Pour celle qui saurait lire une pendule.

Le téléphone d'Alice vibra sur la table. Elle jeta un œil : un message de Vasseur.

*Marchand, Thierry. Né en 1971. En poste à Caen de 2014 à 2018. Mutation demandée par le parquet, sans motif écrit. Je continue. PS : le juge a reçu une demande d'ordonnance pour demain 6 h.*

Elle lut à voix haute les deux dernières lignes.

— Six heures du matin, dit Camille. On a sept heures devant nous.

— Six, si on veut être à la chapelle à l'aube, dit Alice.

— La chapelle ?

— Le deuxième point. *Ne pas y aller seule.* — Elle plia la carte avec précaution, la glissa dans une pochette plastique, et la rangea dans sa poche intérieure. — Trois points. Une grotte qu'on nous a interdit d'approcher enfants. Une chapelle où il ne faut pas aller seule. Et une croix sans nom, plus appuyée que les autres.

— Celle-là, tu la gardes pour la fin, dit Sophie.

— Celle-là, c'est celle qui fait peur à maman. Elle l'a tracée deux fois.

Elle alla vers la fenêtre. Dehors, la nuit était pleine, sans lune. Le portail, en bas, était invisible. Elle pensa aux rayures sur le bois. Quelqu'un avait gratté, dehors, pendant qu'elles parlaient d'Isabelle ; et maintenant elle comprenait que ce n'était pas une menace. C'était un avertissement adressé à la maison elle-même. Quelqu'un savait qu'elles arrivaient à la pendule.

— On ne peut pas faire les trois cette nuit, dit-elle. On ouvre le couloir, et dès qu'il fait jour, on va à la chapelle.

— Et la croix ? demanda Isabelle.

Alice se retourna. Sa voix, quand elle répondit, était plus basse qu'elle ne l'aurait voulu.

— La croix est à l'intérieur des terres. À l'endroit où la route quitte la côte. — Elle déplia la carte une dernière fois, sous la lampe, et posa le doigt dessus. — À l'endroit exact où papa a abandonné la voiture.

Le craquement revint sous le toit. Cette fois, personne ne leva les yeux.

Retour au livre

Se connecter ou créer un compte

Connectez-vous avec Google pour retrouver votre bibliothèque et votre progression sur tous vos appareils.

Continuer avec Google

En continuant, vous acceptez nos Conditions et notre Confidentialité.

Chapitre 49 : The Map in the Clock · The Tide Clock · Lumen Reads