The Tide Clock

Chapitre 48 : Isabelle's Story

La cuisine sentait le café réchauffé et la laine mouillée. Isabelle était assise au bout de la longue table, sa veste encore sur les épaules, les mains refermées autour d'une tasse qu'elle ne buvait pas. Sophie s'était écartée vers l'évier, le dos tourné, mais Alice voyait ses épaules trembler à intervalles réguliers.

— Recommence, dit Alice. Depuis le début.

Isabelle leva les yeux. Elle avait le regard de quelqu'un qui a répété son histoire tant de fois, à des guichets, à des téléphones, à des formulaires, qu'elle ne sait plus si elle la raconte ou si elle la récite.

— Ma grand-mère s'appelait Jeanne Renard. Elle habitait un pavillon à Ifs, derrière Caen. Elle m'a élevée. Elle me disait : ta mère est partie quand tu avais deux ans, elle ne reviendra pas, il ne faut pas compter là-dessus. Elle le disait sans méchanceté. Comme on dit qu'il va pleuvoir.

— Et ton père ? demanda Camille, adossée à la porte.

— Elle n'en parlait pas. Jamais. Un jour, à quinze ans, j'ai fouillé dans le buffet. J'ai trouvé une boîte de fer. Dedans, mon acte de naissance, la carte postale, et la photo. Celle que j'ai apportée. C'est là que j'ai vu son visage pour la première fois.

Elle poussa la photographie sur la table, du bout des doigts. Colette, jeune, sur un appontement de bois, le pendentif au creux du cou. Le même que Sophie portait depuis l'ouverture de la chambre du fond.

— Je suis allée voir ma grand-mère avec la boîte. Elle a pleuré. Pas longtemps. Puis elle a dit : ta mère a fait des choses qu'on ne fait pas, et elle a payé pour. Je lui ai demandé quoi. Elle a répondu : le genre de choses qui font qu'on ne revient pas.

— Et l'appontement ? dit Alice. Elle t'a dit où c'était ?

— Elle m'a dit que je n'avais pas besoin de savoir. Que c'était un endroit qui n'existe plus.

Sophie se retourna, le visage défait.

— Sainte-Marguerite.

Isabelle la regarda fixement.

— Comment tu sais ça ?

— Je l'ai vue.

Un silence. Isabelle ouvrit la bouche, la referma. Alice intervint avant que la question ne vienne.

— Sophie a des visions depuis qu'on a ouvert la chambre. Ne t'accroche pas à ça maintenant. Continue. Dix ans.

— Dix ans, répéta Isabelle. J'ai commencé par la mairie de Sainte-Marguerite. Rien. Les registres de la commune sont incomplets pour ces années-là. J'ai écrit au procureur. On m'a répondu qu'aucune procédure n'existait au nom de Colette Renard. Pas un classement sans suite, pas un non-lieu. Rien. Comme si personne n'avait jamais porté plainte.

— Mais quelqu'un a porté plainte, dit Alice. En 1983. On a la trace.

— Pas au nom de ma mère. Au nom d'une autre. Une voisine.

Elle sortit une chemise cartonnée de son sac, la posa à plat, l'ouvrit. Des photocopies, des accusés de réception, des notes manuscrites prises au stylo bille, des colonnes de dates. Alice reconnut le travail. C'était le sien, à trente ans de distance, fait par une femme sans pouvoir, avec une imprimante d'école.

— 2016, dit Isabelle. J'ai déposé une plainte pour disparition inquiétante au commissariat de Caen. Le brigadier qui m'a reçue s'appelait Marchand. Il a été très gentil. Il a pris ma déposition, il m'a dit qu'on me rappellerait.

— Et ?

— On ne m'a jamais rappelée. J'ai relancé onze fois. La onzième, on m'a dit que le dossier était « en cours d'analyse ». J'ai demandé le nom du magistrat référent. On m'a raccroché au nez.

Alice avait la chemise entre les mains. Elle lisait vite, cette lecture en diagonale qu'elle faisait dans les comptes truqués, quand c'est l'écart qui parle et non le chiffre.

— Marchand, dit-elle. Tu as son prénom ?

— Thierry.

— Vasseur a le registre du commissariat. On vérifiera.

— Ce n'est pas Marchand qui m'intéresse, dit Isabelle. C'est la personne au-dessus. La plainte a été enregistrée à 14 h 20. À 16 h 05, le parquet avait déjà classé. Une heure quarante-cinq. Pour une disparition de 1983 avec un nom, une date, une photo. On ne classe pas ça en une heure quarante-cinq.

Camille s'était rapprochée. Elle avait pris une des photocopies, la retournait sans la lire.

— Qu'est-ce que tu penses qu'il s'est passé ?

— Je pense que ma plainte est montée quelque part, à Caen, et qu'elle est redescendue aussitôt. Quelqu'un a vu le nom Renard et a décroché son téléphone.

Alice posa la chemise.

— Et Beaulieu ?

Isabelle eut un sourire qui n'en était pas un.

— Beaulieu, je l'ai trouvé il y a quatre ans. On m'avait donné son nom au service des hypothèques, à propos d'une parcelle sur la côte. Je suis allée à son étude. J'ai posé une seule question : est-ce que vous connaissiez Colette Renard ?

— Il a dit quoi ?

— Il n'a rien dit. Il a regardé son clerc, il a regardé la porte, et il m'a demandé de sortir. Le lendemain, j'ai reçu une lettre recommandée de son étude qui me rappelait que toute démarche abusive auprès d'un officier ministériel était passible de poursuites.

Sophie s'était rassise, les coudes sur la table.

— Tu as gardé la lettre ?

— J'ai tout gardé.

Elle tira une enveloppe plastifiée du fond de la chemise. La lettre, une seule feuille, un papier à en-tête, la signature au bas. Alice la lut deux fois.

— Il y a quelque chose, dit-elle.

— Quoi ?

— Il dit « votre démarche relative à la personne susmentionnée ». Pas « à Mme Renard ». Il refuse de l'écrire. Un notaire qui refuse d'écrire un nom, c'est un notaire qui sait qu'un autre papier, ailleurs, porte ce nom et qu'il ne veut pas qu'on relie les deux.

Isabelle la regarda comme on regarde un outil qu'on n'espérait plus.

— C'est ce que je me suis dit. Mais je n'ai jamais pu le prouver. Et je n'ai jamais pu entrer ici.

— Pourquoi ici ?

— Parce que tout passe par cette maison. Le pavillon de ma grand-mère, les hypothèques, l'appontement, le nom de votre mère sur la parcelle de 1974. Je le savais avant vous. Je l'ai su quand l'étude de Beaulieu m'a répondu par recommandé. J'ai passé quatre ans à essayer de comprendre quel lien il y avait entre lui, cette baraque et ma mère. Et puis votre avis de décès a paru dans Ouest-France.

Elle se tut. Le vent poussait contre les vitres par rafales, et quelque part au-dessus, sous les combles, une chose grinça que le vent n'expliquait pas.

— Il sait où elle est, dit Isabelle. C'est ça que je suis venue chercher. Je m'en fiche de la maison. Je m'en fiche des papiers. Je veux savoir où il l'a mise.

— « Il », dit Alice. Tu es sûre que c'est Beaulieu ?

— Beaulieu a tamponné l'enveloppe. La découpe, les mots au dos, « Corridor. Appontement. 12. » — c'est de sa main ou de son étude. Ma mère a écrit à quelqu'un en passant par lui. En 1983, à Sainte-Marguerite, on ne trouvait pas un notaire de Caen par hasard. On le connaissait. On était de la même table.

Alice prit la pochette où était conservé le fragment d'enveloppe, la posa près de la lettre recommandée, aligna les deux signatures. Le même B. Le même paraphe. Le même écrasement du bec sur la hampe.

Un long moment passa.

— Alice, dit Camille doucement. Il est presque deux heures.

— Je sais.

— Si on ouvre le corridor cette nuit, on le fait avec elle ou sans elle.

Isabelle se leva à demi.

— Je reste. Je ne partirai pas. Vous pouvez appeler les gendarmes, vous pouvez me mettre dehors, je dormirai dans le jardin, mais je reste.

— Tu restes, dit Alice.

Elle rangea les copies dans la chemise, la referma, et se leva vers le couloir. Il fallait le constat, les deux témoins, l'huissier. Il fallait surtout décider qui prévenir, et dans quel ordre — parce que ce qu'elles venaient d'entendre changeait la nature de ce qu'elles cherchaient derrière ce mur. Ce n'était plus un dossier. C'était un endroit où l'on cache un corps, et par conséquent un endroit que quelqu'un, à Caen, a intérêt à faire disparaître avant l'aube.

Dans le vestibule, la grande horloge les attendait. Elle n'avait pas de pile. Elle n'en avait jamais eu. Et pourtant, au moment où Alice passa devant, l'aiguille des marées bougea d'un cran — vers le haut, vers la pleine mer — alors que la mer, à cette heure, redescendait.

Alice s'arrêta net.

— Qu'est-ce qu'il y a ? demanda Camille derrière elle.

— Elle avance à l'envers, dit Alice. Depuis le début, on croit qu'elle indique la marée. Elle ne l'indique pas. Elle compte quelque chose.

Elle posa la main sur le verre. À l'intérieur, contre la platine, sous le balancier, quelque chose de pâle était coincé — un coin de papier plié, minuscule, qui n'avait pas bougé depuis des années, ou qui venait de bouger.

— Camille, dit-elle. Il faut ouvrir la caisse. Maintenant. Avant le corridor.

Retour au livre

Se connecter ou créer un compte

Connectez-vous avec Google pour retrouver votre bibliothèque et votre progression sur tous vos appareils.

Continuer avec Google

En continuant, vous acceptez nos Conditions et notre Confidentialité.

Chapitre 48 : Isabelle's Story · The Tide Clock · Lumen Reads