Le taxi remonta le boulevard de Belleville en silence. Émile regardait défiler les vitrines fermées, les kébabs encore allumés, les silhouettes qui attendaient le bus sous un abribus éventré. La main de Raphaël reposait sur la banquette entre eux, paume ouverte, et Émile savait que s'il la touchait, tout deviendrait plus simple et plus faux à la fois. Il ne la toucha pas.
— Tu veux que je te dépose où ? demanda Raphaël au chauffeur, puis, sans attendre la réponse, tourné vers Émile : rue de la Roquette ou chez moi ?
— La Roquette.
— Bien.
Un feu rouge. Le moteur vibrait doucement. Raphaël fixait la vitre de son côté comme s'il y avait quelque chose à y lire.
— À la galerie, dit-il enfin, quand tu as retiré ma main. Tu l'as fait vite.
— Je sais.
— Plus vite que nécessaire. Beaucoup plus vite.
Émile ne répondit pas. Le chauffeur changea de file, klaxonna un scooter, jura entre ses dents.
— Je vais te poser une question, dit Raphaël, et je voudrais que tu me répondes honnêtement. Pas pour la pièce. Pas pour Sylvie. Pas pour mardi.
— Vas-y.
— Est-ce que tu as honte de moi ?
Émile tourna la tête. Raphaël le regardait vraiment, de ce regard qu'il avait sur scène quand il attendait une réplique et refusait de la souffler à l'autre.
— Non.
— Alors quoi.
— J'ai honte du mensonge.
Raphaël eut un petit rire, sans joie, presque un aboiement.
— Du mensonge.
— Oui.
— Émile. Le mensonge, c'est la seule raison pour laquelle on passe du temps ensemble.
Le taxi prit le virage trop vite. Émile sentit son épaule cogner la portière. Il aurait pu dire non. Il aurait pu dire qu'il y avait aussi les répétitions, la scène de la confession, les dix ans que Raphaël avait inventés puis assumés, le dîner dans son appartement où il avait parlé de Vasseur pour la première fois depuis quatre ans. Il aurait pu dire tout ça. Il n'a rien dit.
— Tu ne contestes même pas, dit Raphaël.
— Ce n'est pas faux.
— C'est exactement ce que je viens de dire.
— Je sais.
Raphaël se détourna vers sa vitre. La ville glissait dessus, jaune et rouge, et son reflet se superposait mal au décor. Il passa une main dans ses cheveux, un geste qu'Émile avait vu faire à l'écran dans trois films différents, et qui sur scène prenait une autre densité, plus lente.
— Tu sais ce qu'il y a de drôle ? dit Raphaël. Je pensais que ce serait plus simple que ça.
— Quoi donc.
— Le mensonge. Je me suis dit : je l'ai fait pendant trente ans pour la presse, pour les contrats, pour ma mère même, ce n'est rien. On se tient la main, on sort, on sourit, on rentre chez soi. Je me suis dit que tu serais le plus difficile des deux à convaincre, mais que moi, ça ne me coûterait rien.
— Et ça te coûte quelque chose.
— Non. C'est ça le problème.
Émile attendit. Le chauffeur tourna la radio, une station de débats, quelqu'un parlait du prix de l'électricité. Raphaël tendit la main vers le bouton et l'éteignit.
— Ça ne me coûte rien de te toucher, dit-il. C'est le fait que ça ne me coûte rien qui me coûte. Tu comprends ?
— Non.
— Moi non plus.
Le taxi s'arrêta rue de la Roquette. Émile ouvrit sa portière, hésita, se retourna. Raphaël ne bougeait pas, une main sur la poignée de son côté, l'autre encore posée sur la banquette, à l'endroit exact où Émile aurait pu la prendre.
— Mercredi dernier, dit Émile, dans ta loge. Tu n'as pas répondu à ma question.
— Je sais.
— Est-ce que tu vas y répondre un jour ?
— Un jour, oui.
— Ce n'est pas une réponse.
— Non. C'est une promesse. Ce n'est pas pareil.
Émile descendit. Il claqua la portière trop fort. Le taxi repartit vers le nord, et il resta un moment sur le trottoir, les clés dans la main, à regarder les feux arrière s'éloigner.
Son immeuble avait une porte cochère dont la serrure ne fermait plus depuis l'été. Dans la cage d'escalier, l'odeur de vieille peinture et de poubelles montait jusqu'au deuxième étage. Il monta sans allumer la minuterie, en connaissant chaque marche. Sur son palier, sous la porte, une enveloppe. Pas la mise en demeure — celle-là, il l'avait jetée dans la poubelle de la salle de bains du théâtre, avec le reste. Non. Petite, bleue, une écriture ronde qu'il connaissait.
Sylvie.
Il l'ouvrit dans la cuisine, sous l'ampoule nue. Un mot de deux lignes, sans formule. *Rappelle-moi demain matin avant dix heures. On a un problème de planning pour mardi. Rien de grave mais urgent. Et félicitations, les ventes ont doublé depuis la galerie.*
Il reposa le papier sur la table. Doublé. Il n'avait pas encore ouvert le voicemail qu'elle lui avait laissé la veille, ni le précédent. Il prit son téléphone, regarda les deux notifications non lues, et les fit disparaître d'un geste. Puis il eut honte, et il ne les rappela pas non plus. Demain. Avant dix heures.
Il se déshabilla. Sur la chaise, sa veste de la galerie, avec l'odeur de vin blanc et de parfum. Il la porta à son visage une seconde, sans réfléchir, puis la jeta dans le panier.
Le lendemain matin, neuf heures quarante-sept, il appela.
— Ah, dit Sylvie. Tu vis.
— J'ai eu ton mot.
— Tu as eu mon mot il y a dix heures. Tu as écouté mes messages ?
— Non.
— Bon. Écoute-moi bien. Les ventes ont doublé en une nuit. Doublé, Émile. On est passés de quatre cents places sur la semaine à presque huit cents. Le théâtre a appelé ce matin pour rouvrir le balcon. Trois journalistes ont demandé des accréditations pour la première. Trois.
— C'est bien.
— C'est mieux que bien, c'est inespéré. Et c'est fragile. On a une fenêtre, et elle se referme à l'instant où les gens comprennent qu'ils se sont fait avoir. Donc mardi, on ne se contente pas de faire le portrait croisé. On va là où on doit aller.
— C'est-à-dire.
— Une deuxième sortie. Quelque chose de visible, de propre, de public. Jeudi ou vendredi. Un dîner, une avant-première, un truc où on vous prend en photo sans que ce soit une opération. Je vous envoie des options.
Émile s'assit sur le bord du lit. La lumière du matin entrait en biais par la persienne cassée.
— Sylvie.
— Oui.
— Si on fait ça, ça devient un vrai couple pour tout le monde. Pas une histoire de couverture pour la pièce.
— Émile. Ça l'est déjà devenu depuis samedi soir. Regarde ton téléphone. Regarde les fils. Tu es sur trois comptes de théâtre, deux sites de people, et je crois avoir vu une capture de ton profil Wikipedia modifié cette nuit par un inconnu.
Il ferma les yeux.
— D'accord.
— D'accord ? Vraiment ?
— Oui. Envoie les options.
— Bien. Merci. Et Émile — quoi que tu penses de tout ça, ça marche parce que vous êtes bons tout les deux. Ce n'est pas rien.
— Bonne journée, Sylvie.
— Mardi, dix-neuf heures trente, maquillage. Ne sois pas en retard.
Elle raccrocha. Il resta un moment assis avec le téléphone chaud dans la main. Puis il envoya un message à Raphaël. Trois mots.
*Rendez-vous tout à l'heure ?*
La réponse arriva moins d'une minute plus tard, comme si Raphaël avait le téléphone en main, ce qui était peut-être le cas.
*Oui. En avance. Loge. On a à parler.*
Émile posa le téléphone sur le drap. *On a à parler.* Trois mots qui remplaçaient tout. Il ne savait pas s'il s'agissait des photos, du mensonge, du portrait croisé, ou de la question qu'il avait posée dans le taxi et à laquelle Raphaël avait répondu par une promesse au lieu d'une réponse. Il ne savait pas laquelle de ces choses il espérait.
Il aurait dû rappeler que la veille, dans la voiture, il n'avait pas dit que Raphaël ne comptait pas. Il aurait dû dire qu'il avait retiré sa main parce qu'il avait eu peur, pas parce qu'il avait honte. Il ouvrit son téléphone pour écrire quelque chose comme *ce n'est pas ce que tu crois*, puis le referma. C'était exactement ce que Raphaël croirait et rien ne changerait rien.
Au théâtre, l'après-midi, Sylvie était partout à la fois. Elle avait imprimé des courbes de vente qu'elle punaisait au mur du bureau, rebaptisé la galerie « première sortie officielle » dans un mail envoyé à toute l'équipe, et remplaçait déjà une partie du plancher de scène abîmé par les séances supplémentaires. Émile la regarda faire sans rien dire. Raphaël arriva à seize heures et vingt. Il salua tout le monde, posa son sac, dit bonjour à Émile avec exactement la même chaleur qu'aux autres, et alla répéter.
Pendant deux heures, ils ne se parlèrent presque pas. Sur scène, la scène de la confession prit une tension nouvelle. Raphaël disait *je connais ton visage depuis dix ans* en regardant Émile, et cette fois Émile ne sortit pas de la scène. Il tint jusqu'au bout. Il tint même quand Raphaël lui prit le poignet pour l'attirer vers la rampe, un geste qui n'était pas dans le texte.
À la fin de la répétition, Sylvie applaudit, seule dans la salle, puis s'en alla en annonçant qu'elle rentrait préparer les documents du portrait croisé. La régie éteignit peu à peu. Émile, en coulisse, retirait son micro quand Raphaël apparut derrière lui, en sueur, essoufflé.
— Il faut qu'on parle, dit Raphaël.
— Là maintenant ?
— Maintenant. Pas ici. Viens.
Il ouvrit la porte de la petite loge du fond, celle qu'on utilisait quand il y avait deux spectacles le même soir. Vide. Une ampoule nue, deux chaises, un miroir. Raphaël ferma derrière eux.
— Les options de Sylvie, dit-il. Les deux autres sorties. Je les ai eues aussi.
— Je sais. Elle me les a envoyées.
— Tu veux les faire ?
— J'ai dit oui.
— Tu as dit oui. Bien. Alors il faut qu'on mette des choses au clair. Des règles. Des limites. Ce qu'on fait en public, ce qu'on ne fait pas. Où ça s'arrête.
Émile le regarda. La sueur sur son front, la mèche collée, la mâchoire serrée. Il sentit quelque chose se nouer dans sa poitrine, quelque chose de très ancien, et il répondit sans y penser, d'une voix calme qui ne lui ressemblait pas.
— Les limites, c'est pour les vraies relations.
Raphaël s'arrêta net. Un silence. Puis il rit, doucement, sans joie, et s'appuya au miroir comme s'il avait besoin de quelque chose de froid contre son dos.
— Tu viens de le dire, murmura-t-il. Toi.
— J'ai dit ce que je pense.
— Alors dis-moi une chose, Émile. On est quoi, nous, si ce n'est pas vrai ?
Émile ouvrit la bouche. Il n'avait rien. Derrière la porte fermée, un chariot de costumes roula dans le couloir et s'arrêta quelque part dans le noir du théâtre.