The Understudy's Kiss

Chapitre 74 : Antoine's Goodbye

Antoine était venu. Émile l’avait su avant même de le voir, à cette manière qu’a la salle de respirer différemment quand quelqu’un entre qu’on n’attendait pas. Il l’avait repéré au troisième rang, côté cour, immobile, les mains posées à plat sur les genoux comme s’il retenait quelque chose.

Il ne l’avait pas regardé de la pièce. Il s’était promis de ne pas le regarder. Mais dans la scène deux de l’acte un, quand il s’était tourné vers le public pour adresser sa tirade à la nuit, son œil était tombé sur lui et n’était plus reparti.

Antoine avait les cheveux plus courts qu’avant. Le visage plus creusé. Et il souriait, ce sourire lent qu’il réservait à la fin des choses.

À la fin de la représentation, le rideau tomba et la salle explosa. Émile salua mécaniquement, en file indienne, les pieds déjà ailleurs. Raphaël était à sa gauche, tiède, la main posée une seconde dans le creux de son dos pour le stabiliser. Il ne dit rien. Il savait.

Dans le couloir des loges, l’air sentait la sueur et le fard. Des dizaines de personnes s’agglutinaient, félicitations, bulletins, fleurs. Émile serrait des mains. Il ne voyait pas Antoine.

Puis il le vit, au bout du couloir, immobile contre le mur, à l’écart de tout le monde. Il attendait.

Émile s’excusa au milieu d’une phrase. Il marcha.

— Tu es venu.

— Je suis venu.

Un temps.

— Tu n’as pas changé la mise en scène du deuxième acte, dit Antoine. C’était la bonne décision.

— Tu l’as vue comment ?

— Trois fois. Celle-ci c’est la dernière.

Émile eut un mouvement de recul qu’il ne put retenir. Antoine le vit et son visage se ferma à peine, comme s’il avait l’habitude.

— On peut parler, là ? demanda-t-il.

Ils remontèrent au troisième étage, dans la petite salle de répétition, celle que Sylvie appelait la chambre de bonne. Les néons clignotaient. Deux chaises et une table. Antoine s’assit, croisa les jambes. Émile resta debout.

— Je pars à Lisbonne, dit Antoine.

— Maintenant ?

— Définitif. La semaine prochaine.

Émile ne dit rien. Il regarda le mur derrière Antoine, l’affiche épinglée d’une vieille production, l’encre passée.

— J’ai un poste là-bas, dit Antoine. Un théâtre, un vrai. Une troupe. On me propose de diriger un atelier. Ils m’ont contacté il y a six mois, j’ai dit non. J’ai reçu un autre appel la semaine dernière. J’ai dit oui.

— Pourquoi tu me le dis ?

Antoine eut un rire sans joie.

— Parce que je voulais te le dire en face. Et parce que je voulais te voir une dernière fois sur scène. Et parce que je voulais te demander quelque chose.

Il marqua une pause. Émile attendit.

— Est-ce que tu peux me pardonner ?

La question resta suspendue entre eux. Émile sentit son dos se crisper, cette vieille tension, exactement celle qu’il avait mise neuf ans à desserrer.

— Tu veux que je te dise quoi ? Que c’est oublié ?

— Non, dit Antoine. Je sais bien que ce n’est pas oublié. Je demande pardonné.

— Ce n’est pas la même chose.

— Non.

Émile fit un pas dans la pièce. Il y avait une fenêtre sale, on voyait la rue, des gens qui fumaient, des vélos qui passaient.

— Tu m’as laissé tout seul dans cette loge, dit-il. Le soir où je n’ai pas eu le rôle. Tu es parti avec eux. Tu n’es pas revenu. J’avais vingt ans.

— Je sais.

— Et après tu as dit à tout le monde que j’étais trop sensible. Que c’était pour ça que Sylvie ne m’avait pas pris. Le lendemain, tout le théâtre le répétait. J’ai mis deux ans à m’en remettre. Deux ans à ne plus pouvoir monter sur un plateau sans avoir envie de vomir. Et tu n’as jamais dit un mot.

Antoine ouvrit la bouche. La referma.

— J’avais peur, dit-il enfin. Tu étais meilleur que moi, à l’époque, et je ne l’ai pas supporté. Alors j’ai fait la seule chose que je savais faire. J’ai menti et je me suis sauvé.

Émile le regarda. Il n’y avait plus rien à défendre. L’autre était assis, les mains ouvertes, et il avait l’air vieux tout d’un coup.

— Je travaille dessus, dit Émile.

Antoine leva les yeux.

— C’est vrai ?

— C’est vrai. Je n’y suis pas encore. Mais je travaille dessus.

Un silence. Puis Antoine se leva, lentement, et ouvrit les bras. Émile hésita. Une seconde, deux. Puis il avança.

Ils s’étreignirent. Ce ne fut pas un vrai pardon. Ce fut un adieu. Cela suffisait pour l’instant. Antoine sentait le tabac froid et un parfum qu’Émile ne connaissait pas, quelqu’un d’autre, une autre vie. Sa main se posa une fois sur la nuque d’Émile, puis retomba.

Ils se séparèrent.

— Je te souhaite tout le bien du monde, dit Antoine. Sincèrement.

— Toi aussi.

— Bonne dernière.

— Merci.

Antoine sortit. Le pas dans l’escalier. La porte d’en bas qui claque. Puis le silence.

Émile resta debout au milieu de la pièce, immobile. Il ne pleurait pas. Il regarda la fenêtre, la rue, les gens. Il compta jusqu’à vingt. Il ne pleurait toujours pas. Il compta jusqu’à cent.

Puis il s’assit sur la chaise d’Antoine, qui était encore tiède, et il laissa tomber sa tête dans ses mains, et là il pleura. Il pleura neuf ans. Il pleura le garçon de vingt ans dans la loge vide. Il pleura la honte et la peur et toutes les fois où il avait cru que le problème venait de lui. Puis il s’arrêta, se moucha, et se releva.

Il descendit quatre étages, se lava le visage aux toilettes du rez-de-chaussée, vérifia son nez dans le miroir, et prit trois respirations longues.

Dans le hall, Raphaël parlait avec le régisseur. Il se retourna quand Émile arriva, et il regarda son visage, une seconde de trop.

— Antoine est parti, dit Émile, avant que Raphaël puisse poser la question.

— Je sais. Je l’ai vu sortir.

— Il déménage à Lisbonne. Définitif.

Raphaël ne dit rien. Il tendit la main et Émile la prit. Le contact était chaud, ferme, présent. Il pressa les doigts d’Émile deux fois, comme un signal.

— Tu veux qu’on rentre ?

— Oui.

Ils sortirent dans la nuit de la rue de la Gaîté. L’air était mouillé, un vrai temps de fin de printemps. Émile prit son téléphone pour vérifier l’heure. Il y avait un message.

Aucun numéro. Un seul mot.

« Je l’ai vu qui partait. Tu ne l’as pas retenu. C’est bien. »

Émile s’arrêta net au milieu du trottoir. Raphaël fit un pas de plus avant de comprendre, se retourna.

— Qu’est-ce qu’il y a ?

Le pouce d’Émile passa le message. Il effaça. Il rangea le téléphone. Il releva la tête.

— Rien. Une notification.

Raphaël le regarda, et cette fois il ne sut pas si c’était vrai. Il ne posa pas de question. Il reprit la main d’Émile et la tint fermement.

— Lundi, dit-il.

— Lundi. Mais lundi, on ne vient pas ensemble.

Raphaël s’arrêta.

— Quoi ?

Émile vit dans son visage quelque chose qu’il n’y avait jamais vu. Pas de la peur. De la méfiance. Pour la première fois depuis le début, Raphaël eut l’air d’un homme qui sentait qu’on lui mentait.

— Je ne veux pas qu’il te voie, dit Émile.

— Tu m’as déjà menti, une fois, dit Raphaël.

Émile ne répondit pas tout de suite. Il regarda la rue, les lumières, la silhouette de Raphaël sous la pluie fine. Il comprit, à cet instant, que le vrai danger de lundi n’était pas ce qu’il allait trouver. C’était ce qu’il allait perdre en y allant.

— Non, dit-il. Pas cette fois.

Et il ne sut pas, sur le moment, si c’était vrai.

Retour au livre

Se connecter ou créer un compte

Connectez-vous avec Google pour retrouver votre bibliothèque et votre progression sur tous vos appareils.

Continuer avec Google

En continuant, vous acceptez nos Conditions et notre Confidentialité.

Chapitre 74 : Antoine's Goodbye · The Understudy's Kiss · Lumen Reads