The Unfinished Shelter

Chapitre 25 : After the Offer

Matthias posa les deux documents côte à côte sur la table de la cuisine — l'ordre de virement, complet, signé, au nom d'Elena ; et la lettre de suspension, à son propre nom, avec le cachet du conseil de l'ordre.

Il ne dit rien pendant un long moment. Dehors, la lumière de neuf heures tombait sur les toits, jaune et sans chaleur.

— Tu as lu, dit Leon.

— J'ai lu.

— Il a payé la dette de toute façon.

— Oui.

— Et il a retiré ton droit d'exercer.

— Oui.

Leon se tenait de l'autre côté de la table, les deux mains posées à plat sur le bois, dans la position exacte d'un homme qui s'attend à ce qu'on lui annonce une chose et qui préfère la recevoir debout. Matthias le regarda — la nuque raide, le regard fixé sur les papiers plutôt que sur lui — et comprit ce qui se passait là, derrière ce visage lisse.

— Dis-le, fit-il.

— Quoi ?

— Ce que tu penses. Que c'est logique. Que je devrais accepter.

Leon ne répondit pas tout de suite. Ses doigts se crispèrent sur le bord de la table, à peine.

— Je pense que quarante-huit heures, dit-il enfin. Quarante-huit heures et Elena est dans un lit propre avec une perfusion, et toi tu retournes aux urgences lundi. C'est ce que je pense.

— Non.

— Matthias, écoute-

— Non.

Matthias contourna la table. Il ne s'approcha pas pour toucher Leon ; il s'arrêta à un pas, assez près pour que l'autre ne puisse plus regarder les papiers sans lever les yeux vers lui.

— Je veux que tu m'écoutes une fois, dit-il. Vraiment. Parce que je ne suis pas sûr de m'être fait comprendre, et ça m'inquiète.

Leon leva les yeux.

— Jamais je ne t'échange, dit Matthias. Pas contre de l'argent. Pas contre mon poste. Pas contre Elena. Pas contre mon père. Jamais. Ce n'est pas une question de combien ça vaut. C'est que ce n'est pas à vendre, et il n'y a rien qui pourrait rendre ça acceptable, et si tu ne l'entends pas, alors j'ai échoué à quelque chose pendant ces deux dernières semaines.

Le silence, après. Leon ouvrit la bouche, la referma.

— Tu as le droit de vouloir vivre, ajouta Matthias, plus bas. Tu as le droit de vouloir qu'on te laisse tranquille. Mais pas en te faisant passer pour un objet qu'on déplace d'une main à l'autre. Pas ça.

— Je sais que je ne suis pas un objet, dit Leon.

— Alors arrête de me proposer des prix.

Leon eut ce petit rire sans joie, le souffle plutôt que le son.

— D'accord.

— D'accord ?

— D'accord. Je ne te proposerai plus de prix.

Matthias resta immobile une seconde de plus, puis recula et s'appuya au plan de travail, les bras croisés. Le certificat de Rhea était encore punaisé au mur derrière lui, avec la photo du tatouage agrandie à côté. Toute la nuit précédente il avait cru que ce papier serait une arme. Maintenant il le regardait comme on regarde une pièce détachée d'une machine démontée.

— On a quatre jours avant la date de la lettre de l'administration, dit-il. Vasseur a dit vendredi pour le transfert, mais ça, c'est le délai qu'il m'a annoncé à moi. Dorian, lui, n'est plus pressé. C'est pire.

— Parce que le transfert se fera sans que tu puisses l'arrêter.

— Parce qu'il a déjà l'argent en place. Il attend juste que je plie.

Il désigna l'ordre de virement du menton.

— Onze mille quatre cents. C'est à peu près ce que vaut la coque du Cormoran, coque et moteur, si je vends vite et mal. J'ai un acquéreur qui m'a déjà fait signe l'an dernier, un type de l'arsenal. Il prendrait le bateau en l'état.

— Non, dit Leon.

Matthias le regarda.

— Tu viens de m'expliquer, reprit Leon, qu'il n'y avait rien à vendre qui pût rendre ça acceptable. Alors on ne vend pas le bateau de ton père.

— Ce n'est pas la même chose.

— C'est exactement la même chose. C'est la seule chose qui te reste de lui.

— C'est du bois, Leon.

— C'est du bois sur lequel tu es resté assis pendant trois heures hier après-midi parce que tu n'arrivais pas à rentrer ici et à me dire ce que tu avais décidé. Ne me mens pas là-dessus. Je t'ai vu partir.

Matthias ne répondit rien, ce qui était une manière d'admettre.

Leon décrocha du mur une des feuilles — pas le certificat, une autre, celle qu'il avait punaisée le troisième jour, un croquis au crayon qu'il n'avait cessé de reprendre depuis : un module d'accueil de quartier, rectangulaire, à toit souple.

— J'ai fait ce dessin, dit-il. Trois fois. La première version était pour l'abri. La deuxième, je l'ai jetée. Celle-là, c'est autre chose.

Il la posa entre eux sur la table.

— C'est une clinique. Un module de soins, deux cents mètres carrés, montable en trois semaines avec une équipe de six et une grue. Ossature en profilés standard, panneaux préfabriqués, et le plancher technique est réversible — tu peux le démonter, l'emmener, le remonter ailleurs. Sur la côte nord, ils ont perdu trois postes de santé dans la dernière tempête. Personne n'a rien reconstruit parce que rien ne tient plus de cinq ans là-bas.

Matthias s'approcha. Le croquis était propre, net, avec les cotes écrites à la main dans la marge et un détail de l'assemblage des panneaux dans le coin.

— Tu l'as dessiné quand ?

— La nuit. Pendant que tu dormais mal.

— Depuis combien de temps.

— Six jours.

Matthias posa le doigt sur la cote du plancher technique. Elle était juste. Il connaissait le problème : il avait travaillé deux ans dans une structure provisoire de ce genre, avant Port Azure, et il savait exactement où ces bâtiments perdaient de l'eau. Ce croquis ne perdait pas d'eau.

— Et tu veux vendre ça, dit-il.

— Je veux vendre les droits d'un usage. Pas le dessin. Une licence pour une ville, un district, une organisation. Il y a des acheteurs privés pour ce genre de chose, je les connais de nom, j'ai suivi les appels d'offres pendant des années. Deux, trois modules, ça suffit à couvrir onze mille quatre cents. Peut-être plus.

Matthias se redressa.

— Non.

— Pourquoi ?

— Parce que c'est à toi. Parce que si tu vends ça maintenant, dans quatre jours, en urgence, à quelqu'un que tu n'auras pas le temps de choisir, tu le vendras mal. Et parce que je refuse d'avoir échangé ton travail contre la dette d'Elena après t'avoir dit ce que je viens de te dire.

— Ce n'est pas ton travail à toi, dit Leon. C'est le mien. Et je décide pour ce qui est à moi.

— Oui, dit Matthias après un temps. Oui. Tu décides.

Il s'assit, poussa une chaise de l'autre côté de la table avec le pied. Leon s'assit.

— Alors je te demande une chose, dit Matthias. Pas comme un ordre. Comme une demande. On ne vend pas en urgence, à n'importe qui, cette semaine. On cherche un acheteur qu'on aura choisi. Si on ne trouve personne en trois jours qui tienne debout, alors on en reparlera, et cette fois je ne dirai rien. Mais trois jours. Et je regarde les contrats avec toi. Ligne par ligne.

Leon considéra le croquis.

— Trois jours, dit-il.

— Trois jours.

— Et je ne vends pas le bateau de ton père.

— Hors sujet.

— Trois jours, répéta Leon.

Matthias acquiesça. Puis il étala les deux documents officiels de Dorian, l'un à côté de l'autre, et les photographia l'un après l'autre avec son téléphone — l'ordre de virement sous tous les angles, la suspension aussi, le timbre, la signature, la date.

— Pourquoi tu fais ça ? demanda Leon.

— Parce que demain matin, la première chose que je fais, c'est d'appeler Sofia pour qu'elle archive tout ça horodaté. Un virement signé au nom d'Elena par un homme qui n'a aucun lien de parenté avec elle, plus une suspension émise quatre heures après que j'ai refusé son marché. Si jamais il essaie de dire qu'il n'y a pas de lien entre les deux, ce sera écrit noir sur blanc.

— Et si elle paie la dette pour de bon ?

— Alors Elena sort vendredi, dit Matthias. Et on aura un problème de moins, et on n'aura pas cédé un centimètre.

Il rangea son téléphone. Dehors, une mobylette remonta la ruelle, puis le silence revint, avec le bruit lointain de la mer qu'on n'entendait jamais vraiment et qu'on remarquait seulement quand tout s'arrêtait.

Leon reprit le croquis, le lissa du plat de la main.

— Tu as regardé la cote du plancher, dit-il.

— Oui.

— Tu l'as trouvée juste.

— Je l'ai trouvée juste.

Leon hocha la tête, lentement, comme s'il enregistrait quelque chose qu'il n'avait pas prévu d'enregistrer.

— J'ai un nom, dit-il. Pour les acheteurs. Il y a un homme à Malte qui rachète des licences de bâtiments modulaires depuis huit ans. Il a la réputation de payer correctement et de laisser le dessinateur sur le projet. Je ne l'ai jamais rencontré. Je l'ai vu signer deux bâtiments.

— Comment il s'appelle ?

— Kalésis. Anton Kalésis.

Matthias le nota dans son téléphone.

— On l'appelle demain, dit-il.

— On l'appelle demain.

Ils restèrent là encore un moment sans rien dire. Matthias finit par se lever pour faire du café, et Leon replia le croquis en quatre, sans le punaiser de nouveau, et le garda sur la table, à portée de main, à côté des photographies de la mer qu'il avait prises le premier jour et qu'il n'avait jamais rangées. Le café coula. La lumière monta d'un cran sur le mur. Personne ne parla de Dorian, ni de Vasseur, ni de vendredi, ni de la façon dont on remet une vie en ordre quand on a passé deux ans à la laisser se défaire.

À midi, Matthias coupa deux tranches de pain et les posa sur une assiette au milieu de la table. Leon mangea. C'était peu. C'était assez.

Retour au livre

Se connecter ou créer un compte

Connectez-vous avec Google pour retrouver votre bibliothèque et votre progression sur tous vos appareils.

Continuer avec Google

En continuant, vous acceptez nos Conditions et notre Confidentialité.

Chapitre 25 : After the Offer · The Unfinished Shelter · Lumen Reads