The Unfinished Shelter

Chapitre 7 : The Clinic Debt

La clinique Sainte-Orse se trouvait à l'écart du port, sur une colline où le vent charriait encore l'odeur de sel et de cendre des quartiers bas. Matthias monta l'allée à pied, les mains vides, la nuque raide. Il avait garé le vieux scooter deux rues plus bas et laissé Léon à la conserverie avec Nadia et deux barres énergétiques.

Il avait menti. Il l'avait dit à Léon des yeux, calmement, sans s'attarder : « Une heure, peut-être deux. Je dois régler quelque chose à la clinique. » Léon n'avait pas insisté. C'était le pire, ça. Léon ne demandait jamais rien, il attendait, il dessinait, et Matthias repartait avec la sensation de quelqu'un qui trahit un peu plus à chaque fois.

Dans le hall, l'air était trop froid, trop propre. Une réceptionniste en blouse grise leva les yeux de son écran, hochant la tête comme si elle savait déjà tout.

— Elena Corvin, aile est, chambre 12. Elle vient de finir sa séance.

Il prit l'escalier plutôt que l'ascenseur. Les jambes lourdes, deux nuits sans dormir, et ce goût de métal au fond de la bouche qu'il connaissait depuis l'enfance : le goût de ne pas avoir assez d'argent.

Elena était assise près de la fenêtre, un plaid sur les genoux, les cheveux tirés en arrière. Elle avait le teint d'un papier buvard, mais elle souriait, et ce sourire lui allait encore.

— Tu as une tête de chien battu, dit-elle.

— Tu répètes ce que maman disait.

— Je répète la vérité. Assieds-toi.

Il s'assit sur le bord du lit, là où la lumière tombe. Il n'aimait pas la regarder de face, ces derniers temps. Quelque chose dans la clavicule qui ressortait, dans la ligne des poignets, qui lui donnait envie de compter des jours.

— La dialyse ? demanda-t-il.

— Comme d'habitude. Ils parlent de changer le protocole. Le néphrologue dit que si j'ai accès à la machine filtrante modulaire, je pourrais espacer les séances.

— Elle coûte combien ?

Elena eut une hésitation.

— Ne fais pas ça.

— Fais quoi ?

— Le calcul dans ta tête. Je le vois. Tu as les sourcils de papa quand tu calcules.

Matthias laissa retomber ses épaules. Il tenait l'inventaire mental depuis trois ans, une colonne de chiffres qui ne s'équilibrait jamais : son salaire d'urgence à l'hôpital de campagne, les vacations de nuit, la part qu'il envoyait chaque mois à Sainte-Orse, ce qui restait pour lui — presque rien, un lit, un scooter, du carburant.

— Je t'ai apporté des figues, dit-il en sortant un sachet froissé de sa poche. Elles sont de Nadia. La boulangère. Enfin, la fille de la boulangère.

— La même Nadia qui te prête son toit quand tu disparais ?

Il ne répondit pas. Elle prit une figue, la tourna entre ses doigts.

— Tu es en quelque chose, Matthias.

— Je suis toujours en quelque chose.

— Non. Pas comme ça. Tu regardes la porte toutes les trente secondes.

Il était vrai qu'il regardait la porte. Il n'aurait pas su dire s'il craignait que Vasquez entre avec trois hommes en uniforme, ou qu'il ne le trouve pas là, à la conserverie, quand Léon aurait besoin de lui.

Une infirmière passa la tête par l'entrebâillement.

— Docteur Corvin ? Le directeur veut vous voir. Son bureau, deuxième étage.

Elena attrapa son poignet. Ses doigts étaient froids.

— Ne lui promets rien que tu ne peux pas tenir.

— Depuis quand je promets quoi que ce soit ?

— Justement.

Le bureau du directeur empestait le thé noir refroidi et les dossiers papier. Le directeur — un homme d'une soixantaine d'années, lunettes fines, veste de laine malgré la douceur du jour — fit signe à Matthias de s'asseoir sans lever les yeux de sa tablette.

— Docteur Corvin. Merci d'être venu si vite.

— Vous avez dit que c'était urgent.

— C'est urgent depuis six semaines, en réalité.

Il posa la tablette à plat. L'écran affichait une facturation avec une barre rouge en bas.

— Il nous manque trois versements. Le séjour d'Elena, le protocole, les frais de la machine. Je ne vous fais pas l'affront de vous donner le total.

— Donnez-le.

Le directeur le regarda par-dessus ses lunettes.

— Quatre mille deux cents.

Le chiffre tomba sur le bureau comme une pierre. Matthias resta immobile. Il n'avait pas quatre mille deux cents. Il avait un livret d'épargne ouvert à sa sortie d'internat, alimenté au fil des années par petites touches, et il savait à l'unité près ce qu'il contenait : cinq mille huit cents. C'était le seul reste de ce qu'il possédait. Sa réserve. Sa manière de n'être à la merci de personne.

— Je peux régler un acompte cette semaine, dit-il. Et le reste échelonné.

Le directeur fit la moue des hommes qui ont entendu cette phrase mille fois.

— Vous êtes médecin, docteur Corvin. Vous comprendez que nous ne pouvons pas traiter tout le monde en crédit perpétuel. Nous avons un comité, des chiffres, des fournisseurs.

— Je comprends.

— Il y a aussi la question du protocole modulaire. Le dossier d'Elena y est éligible. Mais la priorité va aux patients à jour de leurs paiements.

Il n'avait pas eu besoin de le dire deux fois. Le sens était clair.

Matthias regarda ses mains posées à plat sur la table, les ongles courts, une cicatrice fine au pouce. Il pensa à Léon à la conserverie, à la cicatrice d'injection au pli de son bras, à cette manière qu'il avait de pencher la tête quand il dessinait, comme s'il écoutait un chant qu'il était seul à entendre. Il pensa à la note d'expertise qui tombait dans neuf heures. Il pensa à la facture de Sainte-Orse.

— Je vais payer les trois versements, dit-il.

Le directeur releva à peine les yeux.

— En totalité ?

— En totalité. Cette semaine.

Il n'eut pas besoin de réfléchir davantage. C'était sorti tout seul, net, comme une décision prise depuis longtemps quelque part derrière sa fatigue. Il aurait dit la même chose à un patient. Il se le serait reproché le lendemain.

Le directeur acquiesça, nota quelque chose, et Matthias se retrouva dans le couloir sans se souvenir d'avoir franchi la porte.

En redescendant, il s'arrêta devant la fenêtre de la cage d'escalier. De là, on voyait le port, les grues rouillées, la zone où le chantier du refuge municipal s'était interrompu — une carcasse de béton qui n'était jamais devenue un abri. Il pensa au bleu roulé dans sa veste. Béton compromis. Lot B-7.

Quatre mille deux cents pour Elena, trois cents pour le matériel qu'il devrait acheter s'il voulait faire analyser les carottes de béton. Et l'expertise qui exigerait un laboratoire indépendant, un tampon officiel, une avance à verser.

Son livret. Cinq mille huit cents.

Il avait une seule somme et deux endroits où la mettre. Il ne pouvait pas payer les deux.

Il resta là longtemps. Le scooter l'attendait. Léon l'attendait, et Léon ne savait même pas qu'on l'attendait.

Il redescendit vers Elena, s'assit une dernière fois près d'elle, et cette fois il la regarda vraiment, la ligne fine du nez, les cils pâles, cette manière qu'elle avait de ne pas se plaindre même quand elle aurait eu le droit.

— Tu as vu le directeur, dit-elle.

— Oui.

— Et ?

— J'ai réglé quelque chose. C'est en ordre.

Elle plissa les yeux.

— Ce n'est pas vrai.

— C'est en cours.

— Matthias.

— Ne t'inquiète pas.

Elle tenait encore la figue entamée, oubliée dans sa main. Elle la reposa sur le rebord de la fenêtre.

— Tu te rappelles quand tu me disais que tu serais médecin pour pouvoir nous soigner tous les deux sans dépendre de personne ?

— Je me rappelle.

— Alors ne redevient pas dépendant. Pas pour moi.

Il se pencha, l'embrassa sur le front, sentit le peu de chaleur qu'elle gardait.

— Repose-toi, dit-il. Je reviens demain.

En sortant de la clinique, l'air du soir le gifla. Il descendit l'allée à pied, plus vite qu'à la montée. À la grille, il dut s'arrêter : une voiture banalisée était garée là, phares éteints, deux silhouettes immobiles derrière le pare-brise. Il ne les reconnut pas. Peut-être que ce n'était personne. Peut-être que c'était tout le monde.

Il pensa à Léon, seul à la conserverie, penché sur une feuille, traçant des courbes de toit qu'il ne se rappelait même pas avoir dessinées. Il pensa au livret, aux cinq mille huit cents, à la note d'expertise.

Il fallait choisir. Et pour la première fois depuis longtemps, il sut qu'il choisirait Léon — et que ce choix aurait un prix qu'il ne pourrait pas cacher à Elena longtemps.

Il releva le col de sa veste, glissa la main dans la poche pour y sentir le rouleau de papier contre ses côtes, et descendit vers le port.

Retour au livre

Se connecter ou créer un compte

Connectez-vous avec Google pour retrouver votre bibliothèque et votre progression sur tous vos appareils.

Continuer avec Google

En continuant, vous acceptez nos Conditions et notre Confidentialité.

Chapitre 7 : The Clinic Debt · The Unfinished Shelter · Lumen Reads