The Unraveling Thread

Chapitre 55 : The Sister's Sacrifice

— Finis-le.

Le souffle de Lark était à peine un son, un fil de voix qui aurait pu se briser si Elin n'avait pas été penchée si près. Du sang sur ses lèvres, des mèches de cheveux blonds collées à sa tempe, et autour d'elle — non, sortant d'elle — des fils luisants, délicats comme des toiles d'araignée, qui s'effilochaient vers le pavé de la place.

Elin avait les mains pleines. Le dé à coudre pesait contre son pouce, froid, insistant, et le fil de la mémoire-wraith courait entre ses doigts comme une veine vivante. Elle ne pouvait pas lâcher. Elle ne pouvait pas tendre la main.

— Lark, murmura-t-elle. Tiens.

— Finis-le, répéta Lark. Ses yeux cherchèrent ceux d'Elin, et quelque chose y passa — une lueur, un reste de la fille qui avait toujours su la faire rire même dans les pires moments. Puis cette lueur se défit, peloton de laine tombé d'une table, et ses paupières se fermèrent.

Les fils qui s'échappaient d'elle s'accélérèrent.

— Non, non, non —

Elin eut un hoquet, une inspiration qui lui brûla la gorge. Ses larmes tombèrent sur l'aiguille. Le dé tressaillit. Au bord de la place, un agent du conseil surgit d'une ruelle, un flacon de verre à la main, et le fracassa sur les pavés ; une volute de mémoire grise s'éleva et se dissipa dans le vent du soir, une femme de plus effacée pour toujours.

Elle ne pouvait pas sauver tout le monde. Elle ne pouvait pas sauver Lark et la ville à la fois. Le choix que Lark venait de faire à sa place était un ordre, et Elin comprit soudain qu'elle le porterait toute sa vie.

— Finis-le, souffla-t-elle à son tour, comme une prière, comme une excuse.

Et elle piqua l'aiguille.

Le fil de la wraith — mille vies volées, mille noms mâchés par la guilde et recrachés dans un être impossible — céda sous la pointe comme s'il n'avait attendu que cela. Elin le fit passer par le premier trou du dé, puis dans l'étoffe du voile de mariée, et elle tira.

Une clameur monta de la place. Non : une absence de clameur. Le bruit s'évapora d'un coup, aspiré, et dans le silence qui suivit elle entendit battre le cœur de la ville. Deux temps. Trois. Un rythme régulier, immense, qui venait d'en bas — des fondations, des caves, des égouts, des fils d'identité qui couraient sous Lumen comme un système nerveux.

Elle cousait la fondation. Pas la décoration, pas le rapiéçage : la trame. Chaque point ancrait un souvenir, et sur ces souvenirs nouveaux Lumen allait pouvoir se rebâtir.

— Elin. La voix d'Orla, derrière elle. Calme. Presque tendre. — Tu ne peux pas mettre mille vies dans un seul vêtement. Le poids te tuera.

— Alors je mourrai en ayant fini.

Elle tira un autre point. Le fil de la wraith s'enfonça dans l'étoffe et, quelque part dans la ville, une tour se souvint de son nom. Elin eut un vertige : elle vit, par-dessus son épaule, un clocher émerger des brumes de l'oubli, une rue se repeupler de passants qui ne savaient pas qu'ils avaient failli n'être personne. Le pont aux Lanternes. La fontaine de Sainte-Aveline. Des lieux entiers, recousus.

Le dé devint brûlant.

— Elle va craquer, dit une voix d'homme — un garde, peut-être, un défecteur de la guilde qui avait rejoint la foule. Il y avait des gardes partout, à présent, l'épée baissée, les yeux levés vers le parvis de la cathédrale, et pas un ne bougeait vers Elin.

Orla s'avança. Elin la sentit plus qu'elle ne la vit. — Laisse-la, dit Orla aux gardes. D'une voix que personne, dans cette ville, n'avait jamais entendue de sa part. C'était un ordre, un vrai, sans calcul, sans arrière-pensée.

— Le conseil —

— Je me fiche du conseil.

Un troisième point. Un quatrième. Le fil se dévidait, et Elin sentait chaque vie quitter le peloton pour trouver sa place ; non comme un fardeau, mais comme une brique qu'on repose sur un mur. Pas d'elle. Dans la ville. Dans la trame de Lumen. Et à mesure que le fil s'épuisait, le poids sur ses épaules s'allégeait.

Voilà. Voilà ce que sa grand-mère avait voulu dire. Ce qui vient après la couture n'est pas le vide, c'est le portage. On coud, et puis on porte ce qu'on a recousu. On ne se contente pas de réparer : on devient la chose réparée. Le fil de la wraith se dévidait entre ses doigts, et le fil de sa propre identité — celui qu'elle avait senti s'effilocher toute la nuit — se retendait, s'ancrait à la nouvelle trame. Elle ne se perdait plus. Elle grandissait.

Sur le pavé, au coin de sa vision, les fils de Lark continuaient de s'échapper.

Un agent du conseil, à l'autre bout de la place, brandit un second flacon.

— Non, dit Elin.

Elle ne cria pas. Elle n'avait pas besoin de crier. Elle fit passer le fil de la wraith dans l'aiguille une dernière fois, et, dans le mouvement du poignet, elle inclut la ville entière. Le point traversa l'étoffe. L'onde de couture se propagea sous les pavés comme une secousse, et le flacon, dans la main de l'agent, se figea. Le verre devint terne. La mémoire qu'il contenait — la voix d'une femme, un rire d'enfant, un nom écrit au dos d'une lettre — remonta le long du bras de l'agent, entra dans sa tête et s'y logea.

L'homme lâcha le flacon. Il tituba. Il porta la main à sa tempe.

— Marie-Ange, dit-il, hagard. Marie-Ange, qu'est-ce que j'ai fait ?

Le flacon roula sur les pavés, intact.

Partout sur la place, les agents reculèrent. Des souvenirs leur revenaient — pas les leurs, pas encore, mais ceux qu'ils avaient aidé à voler, chaque nom versé dans un flacon, chaque vie effacée pour le compte de la guilde. Et ces souvenirs-là ne pardonnaient pas. Plusieurs tombèrent à genoux. D'autres tournèrent les talons et coururent vers les ruelles, comme si Lumen elle-même pouvait les rattraper.

Orla ne bougea pas. Elle regardait Elin, et sur son visage, pour la première fois, il y avait quelque chose qui ressemblait à de la peur.

Le dé se refroidit. Le fil s'épuisa. Elin noua le dernier point et se redressa.

La ville vibra une fois — une longue note grave, comme une cloche d'église qu'on aurait sonnée dans les entrailles de la terre — puis se tut.

Le silence qui suivit n'était pas vide. C'était plein. Plein de noms, pleins de vies, pleins de tous ces souvenirs qu'Elin venait de replacer dans le tissu du monde. La fontaine de Sainte-Aveline jaillit à nouveau. Un chien aboya dans une cour voisine. Quelque part, une femme chanta — un refrain qu'Elin connaissait, que sa mère chantait autrefois, et qui résonnait encore dans sa poitrine au lieu de flotter dans une cave de guilde.

Elle n'était plus seule dans sa tête. Personne ne l'était plus.

Et au milieu de la place, sur les pavés, Lark gisait, immobile, les cheveux en éventail, et autour d'elle ses fils s'étaient arrêtés. Non recousus. Non perdus. Simplement suspendus, figés à un doigt du pavé, comme retenus par une main invisible. Un fil gris pendait de sa tempe, fragile, et au bout de ce fil, dans l'air du soir, un souvenir attendait — un souvenir qui appartenait à Lark et qu'Elin n'avait pas encore renvoyé à sa place.

Elle fit un pas. Un seul. L'aiguille dans sa main, le dé à son pouce, et la ville entière qui tenait dans sa gorge.

— Elle vit, dit Elin. Elle vit. Mais si je finis les derniers points, elle ne se réveillera pas. Pas sans son fil.

Orla s'approcha, les yeux baissés vers le corps de Lark, puis vers la cathédrale. — Le conseil va envoyer le reste de la garde. Et Vale.

— Vale est là.

— Oui.

Derrière eux, sous le porche, Vale n'avait pas bougé. La foule l'enserrait — des défecteurs, des gardes, des femmes, des hommes, toute une ville qui avait recouvré sa voix, et qui la regardait comme on regarde une chose qu'on va déchirer. Vale leva la main. Une lueur bleue s'y forma, faible — la même magie qui avait frappé le rituel, qui avait brisé Lark — et sa voix, à lui aussi, tremblait.

— Vous ne comprenez pas, dit-il. Si tout revient, rien ne tient. On a édifié Lumen sur de l'oubli. Retirez l'oubli, et les murs tombent.

Il désigna la cathédrale. Puis la place. Puis, de son doigt tendu, il indiqua le fil qui pendait de la tempe de Lark.

— Ce fil-là, petite. Il en reste un. Et je peux le reprendre.

Elin resserra les doigts sur son aiguille. L'étoffe du voile battait doucement à la brise, pleine d'un millier de vies, et elle, elle était vide de force, vide de sang, vide de tout sauf de la certitude d'une chose : si Vale prenait le dernier fil, ce n'était pas seulement Lark qu'il effaçait. C'était la dernière preuve. C'était le seul témoin qui pouvait dire, demain, ce qu'ils avaient fait cette nuit.

Retour au livre

Se connecter ou créer un compte

Connectez-vous avec Google pour retrouver votre bibliothèque et votre progression sur tous vos appareils.

Continuer avec Google

En continuant, vous acceptez nos Conditions et notre Confidentialité.

Chapitre 55 : The Sister's Sacrifice · The Unraveling Thread · Lumen Reads