Vale leva la main, et le sortilège partit.
Elin n'eut pas le temps de le voir — juste le froid, une morsure sèche qui traversa l'air et vint droit sur le gown. Elle serra le dé à coudre contre sa paume, les doigts encore pris dans les fils restants, et comprit qu'elle n'avait rien pour l'arrêter. Sa bouche s'ouvrit sur un mot qu'elle ne prononça pas.
Lark fut plus rapide.
Elle surgit sur le côté, un mouvement brusque qui n'avait rien d'un geste héroïque — juste une fille qui n'avait jamais appris à reculer. Elle reçut le sortilège en pleine poitrine.
Le bruit ne ressemblait à rien. Pas un cri. Un silence, brusque, comme une page arrachée d'un livre. Le souffle de Lark se brisa en mille morceaux et chacun de ces morceaux tomba autour d'elle, invisibles, sauf pour Elin qui les voyait — des bouts de lumière grise qui se détachaient de la silhouette de Lark et s'effilochaient dans l'aube.
Lark tomba à genoux.
— Non, dit Elin.
Elle n'avait pas décidé de parler. Le mot était sorti tout seul, un mot nu, sans magie.
Vale restait là, main encore levée, le visage fermé comme une serrure. Derrière lui, dans l'embrasure de la cathédrale, Orla apparut — trop tard, toujours trop tard — et sa voix claqua :
— Vale. Arrête. C'est un ordre.
Vale ne bougea pas. Il regardait le gown, les fils, Elin.
— Le conseil a voté, dit-il. Ce rituel détruit Lumen. Je le protège.
— Tu viens de briser son âme, dit Orla.
Ses yeux s'étaient posés sur Lark, et quelque chose dans son visage s'était creusé, toute sa superbe tombée d'un coup.
Autour d'eux, la place grondait. Les femmes reculèrent, puis se rapprochèrent — un cercle de visages qui se serrait, des noms murmurés pour ne pas les perdre, des mains tendues vers Lark sans oser la toucher. Madeleine était là, son châle remonté sur ses épaules, et ses lèvres remuaient sans son ; elle comptait, sans doute, les morceaux qui s'échappaient.
Elin s'accroupit.
Elle prit le visage de Lark entre ses mains. La peau était froide. Les yeux ouverts, mais pas sur elle — sur quelque chose en arrière, plus loin, en train de se défaire.
— Lark. Regarde-moi.
Lark cligna. Un battement lent. Sa bouche chercha un mot et trouva :
— ... qui...
— C'est moi. Elin. Tu me connais.
— Elin, répéta Lark, comme on répète un mot étranger pour le tester. Elin.
Puis son regard glissa. Elle regarda ses propres mains posées sur ses genoux, et son visage se vida.
— Ces mains, dit-elle. À qui...
Le cœur d'Elin tomba.
Elle voyait ce que le sortilège avait fait. Dans le fil de Lark — ce fil qu'elle avait lu tant de fois, cette vie qu'elle aurait reconnue entre mille — il y avait maintenant des trous. Pas des brûlures. Des absences. Des endroits où la trame manquait, où le fil s'était détaché et s'en allait flotter dans le petit matin, plus loin, vers le sud-est, vers rien.
Chaque seconde qui passait en arrachait un peu plus.
Elin referma les mains sur les épaules de Lark, et sa paume droite, celle qui tenait le dé, se leva toute seule. Elle le sentit avant de le comprendre : la chaleur du dé qui cherchait, qui voulait recoudre, qui savait faire ça.
Elle pouvait rattraper les morceaux. Elle pouvait suivre chaque fil parti et le ramener, le réinsérer dans la trame, recoudre Lark morceau par morceau. Une heure. Deux heures. Elle ne savait pas. Mais elle pouvait.
Et pendant ce temps, le gown resterait là, à moitié défait, avec ses centaines de fils et son millier de noms encore en attente.
— Elin, dit Madeleine dans son dos. La voix était basse, sans reproche, pire qu'un reproche.
— Je sais, répondit Elin sans se retourner.
Elle ne savait pas.
Devant elle, la place continuait de se défaire. Une maison, à l'angle nord, vacilla puis se réduisit à un pan de mur oublié : personne ne s'en souvenait, personne ne la maintenait, elle avait glissé. Un homme près de la fontaine s'arrêta net de marcher et regarda ses pieds comme s'ils ne lui appartenaient pas. Une femme cria un prénom qu'aucune bouche ne reprit.
Les femmes qui l'entouraient, elles, tenaient encore. Elles se tenaient la main, elles se répétaient leurs noms à voix haute, l'un après l'autre, comme un chapelet. C'était tout ce qu'elles pouvaient faire. Tenir le fil entre elles pendant qu'Elin n'était pas dessus.
— Combien de temps ? demanda Elin. Sa voix était rauque. Elle ne précisait pas pour quoi.
— Pour quoi ? demanda Madeleine.
— Pour tout.
Un silence.
— J'ai vu des tours s'oublier en moins d'une heure, dit Madeleine. La tienne est encore là. Ne gaspille pas ce que tu as.
Elin regarda le gown. Il pendait dans le vide, maintenu par rien — par les mains des femmes qui le tenaient en cercle, par la magie du dé, par le poids de ce qu'il portait. Il restait des fils. Beaucoup de fils. Des noms qu'elle n'avait pas encore ramenés, des vies qui allaient glisser si elle lâchait.
Et le fil de la wraith. Cette longueur unique, chaude et vivante, le chapelet de mille femmes mortes-oubliées qui battait doucement contre sa clavicule, sous sa chemise. Elle le sentait là, prêt. Il attendait d'être cousu en fond, comme une base sur laquelle tout le reste pourrait reprendre.
— Elin.
C'était Lark.
Sa voix avait changé. Plus basse, plus rauque, et pourtant plus nette qu'avant. Elle avait repris un nom, un seul, et elle s'y accrochait comme à une rampe.
— Voilà. Je me tiens. Je me tiens encore.
— Ne parle pas, dit Elin. Je vais te recoudre.
— Non.
— Si.
— Non, répéta Lark. Elle remonta la main et l'attrapa par le poignet — d'une poigne d'une force absurde pour un corps en train de se défaire. Ses yeux, à présent, la retrouvaient. Pas entiers. Mais presque.
— Ils vont arriver, dit-elle. Le conseil. Les autres. Ils n'ont pas fini.
— Je m'en occupe.
— Tu ne peux pas t'occuper de tout.
Elin voulut répondre. Le mot se coinça. Parce que c'était vrai, et que Lark venait de dire tout haut ce qu'elle savait depuis le début.
Elle se retourna vers la place. Et ce qu'elle vit lui serra la gorge.
Au fond de la rue qui menait au bâtiment du conseil, quelque chose bougeait. Pas une foule. Pas encore. Mais des points sombres, alignés, qui avançaient à marche régulière. Une dizaine, peut-être plus. Des silhouettes drapées. Et au-dessus d'elles, un éclat, un scintillement de verre — les flacons de la voûte, transportés, encore scellés, encore pleins. Ils venaient casser le reste. Ici, devant elle, à la vue de tous, pendant qu'elle hésitait entre deux vies.
Orla les vit aussi. Elle était redescendue de trois marches, et son dos se raidit.
— Vale, dit-elle, basse et dure. Rappelle-les.
— Je n'ai pas ce pouvoir.
— Tu as celui de les arrêter.
— Non, dit Vale. Et pour la première fois, quelque chose vacilla dans sa voix. Je n'ai que celui de finir ce que j'ai commencé.
Il leva de nouveau la main.
Le sang d'Elin se glaça.
— Non ! cria-t-elle.
Mais la place se souleva avant lui — un mur de femmes qui avançait, les mains encore nouées, et la voix d'Orla qui tonnait un nom d'ordre ancien, et deux gardes qui firent volte-face et vinrent se planter devant Vale, et tout cela en même temps, en un seul souffle.
Pendant ce temps, les silhouettes du conseil arrivaient au coin de la rue.
Elin n'avait plus de temps. Elle le savait, maintenant, jusqu'aux os : il n'y en aurait plus jamais assez. Pas pour Lark. Pas pour le gown. Pas pour les deux.
Elle regarda Lark — la main sur son poignet, les yeux qui luttaient pour rester nets, les trous dans le fil, les morceaux qui s'en allaient toujours vers le sud-est.
Puis elle regarda le gown, ce qu'il lui restait à coudre, le fond où le fil de la wraith attendait sa place.
— Elin, dit Lark tout bas. Finis-le.
— Non.
— Finis-le.
— Je peux te sauver, dit Elin. Je peux suivre les fils. Je peux les rattraper. J'ai fait ça toute ma vie, Lark, je sais recoudre une trame déchirée...
— À quelle heure ? demanda Lark.
Elin se tut.
— À quelle heure, répéta Lark, tu as fini de recoudre un fil qui s'en va pendant qu'on te tire dessus ? Quand j'ai perdu mon frère, j'ai mis deux jours. Tu n'as pas deux heures.
— Lark...
— Tu as le fil de la wraith, dit Lark, et sa voix se cassa. Pose-le. Couds le fond. Fais-le maintenant.
Elin ouvrit la bouche.
Et derrière elle, au coin de la rue, le premier flacon du conseil explosa contre le pavé — un petit nuage clair, un nom qui s'effaça, et un gémissement dans la foule des femmes, comme un fil tiré trop fort qui emporte du tissu avec lui.
Locka s'était rapprochée d'un pas, sans la toucher. Madeleine à côté d'elle, en silence.
— Elin, dit Locka, sans regarder Lark. Le conseil.
— Je vois, dit Elin.
Elle se releva. Ses mains tremblaient. Elle les serra pour les calmer.
— Elin, dit Lark dans son dos. Le dé.
Elin baissa les yeux. Le dé était chaud dans sa paume, plus chaud qu'il ne l'avait jamais été, et son fil de cuivre — ce petit fil têtu qui pointait vers le sud-est depuis le début — ne pointait plus vers rien. Il tirait, maintenant, vers sa propre main gauche, vers le fil de la wraith qu'elle portait contre elle.
Comme s'il avait attendu toute cette vie qu'on le lui donne à coudre.
Un deuxième flacon se brisa. Plus près.
— Décide, dit Lark. C'est toi qui tiens le fil.
Elin la regarda longuement. Puis elle défit le fil de la wraith de son cou, lentement, et le posa sur le gown. Il s'y coucha tout seul, comme s'il avait toujours su où aller.
— Ne meurs pas, dit Elin.
Lark sourit — un demi-sourire, le premier depuis des années, peut-être.
— Impossible, dit-elle. Tu m'as nommée tout à l'heure. Je me tiens.
Elin mit le dé au-dessus du premier point.
Et comme le troisième flacon se levait au coin de la rue, elle entendit, très loin, une voix qu'elle crut connaître — une voix du sud-est, une voix de grand-mère, une voix d'avertissement. Elle comprit soudain ce qu'elle avait voulu dire. Ce n'était pas un avertissement sur le fil.
C'était un avertissement sur ce qui viendrait une fois qu'elle l'aurait cousu.