The Venetian Frame

Chapitre 29 : The Estate

La barque traversa la lagune dans la grisaille de l'aube, moteur au ralenti pour ne pas éveiller les contrôles. Matteo portait un costume de laine grise trop large aux épaules, une chemise blanche empruntée à la garde-robe du faussaire, et dans sa poche intérieure une carte de visite au nom d'Enrico Salviati, courtier en art contemporain, mandaté par un collectionneur genevois pour visiter la collection Contarini.

Il accosta à une petite jetée privée sur la Brenta, en amont de Mira. La villa émergeait de la brume du matin comme une photographie ancienne : corps de logis du XVIIIe siècle, deux ailes, une grille en fer forgé doublée d'un portail électronique. Deux molosses reniflèrent son passage derrière le portail, sans aboyer. Sur les piliers, des caméras pivotaient selon une cadence régulière. Il compta onze secondes entre chaque balayage.

Un garde en veste noire l'accueillit au premier portique. Matteo tendit la carte et parla d'une voix qu'il força vers le haut, celle d'un marchand de Milan qui n'a jamais eu à craindre les chiens des autres.

— Signor Salviati. On m'attend.

Le garde consulta une tablette, hocha la tête, le fit entrer dans un hall dallé de marbre rouge où flottait une odeur de cire et de lys. On le fouilla sans ménagement. Pas d'arme, de toute façon. Le tournevis glissé dans la doublure de sa chaussure passa, mais il n'y comptait pas vraiment.

Une femme descendit l'escalier : tailleur sable, chignon serré, sourire commercial impeccable.

— Signor Salviati. Contessa Bianca vous prie de l'excuser, elle est retenue. Elle m'a chargée de vous faire visiter. Suivez-moi.

Elle parlait italien avec un accent du nord. Matteo, en marchant, mesurait chaque pièce : les fenêtres à grilles, les serrures neuves sur les portes anciennes, l'emplacement des caméras dans les angles. La collection, elle, était réelle. Un Tiepolo dans l'escalier. De petites toiles vénitiennes du Settecento dans le couloir. Rien qui ressemblât au Tintoretto.

— Et la pièce maîtresse ? demanda-t-il, détaché. On m'a parlé d'un dessin.

— La Contessa garde ses acquisitions récentes dans l'aile privée. Elle vous les présentera elle-même tout à l'heure.

Ils traversèrent une galerie vitrée, puis une cuisine de service. Une porte de métal gris, entrouverte, donnait sur un escalier qui descendait.

— Et par là ?

— Les caves. Rien d'intéressant pour un collectionneur.

Elle referma la porte d'un geste vif. Trop vif. Matteo nota l'angle, le loquet, le cours de la lumière qui filtrait d'en bas. Deux marches visibles, un mur de brique. Il sourit, regarda une aquarelle au mur, commenta le cadre, la patine. La femme se détendit.

Quarante minutes plus tard, elle le laissait dans un cabinet avec un café et la promesse d'un rendez-vous à midi. Matteo attendit qu'aucun pas ne résonne plus. Alors il sortit, prit le couloir de service, redescendit.

La porte de la cave n'était pas verrouillée — erreur d'un domestique, détail que les grandes maisons commettent toujours. Il descendit six marches, s'arrêta, écouta. Un bruit d'eau. Le ronronnement d'une chaudière. Puis, très faible, un souffle humain.

Il reprit sa descente. Le sous-sol était un enchaînement de pièces voûtées, autrefois cellier, aujourd'hui entrepôt : caisses vides, matériel de jardin, une bicyclette sans roues. Au fond, une pièce dont la porte avait été renforcée récemment — le bois neuf tranchait avec la brique ancienne. Il tâta le loquet.

Fermé.

— Leon, murmura-t-il contre le battant. Leon.

Un silence. Puis, de l'autre côté, une voix rauque, méconnaissable, mais c'était bien la sienne.

— Matteo ?

Il ferma les yeux une seconde. Il avait menti à tant de gens, depuis trois jours, qu'il ne savait plus lequel de ses mensonges il avait cru.

— Recule-toi de la porte.

Il trouva dans l'atelier du jardinier une cisaille à haies. L'acier mordit le bois autour de la gâche ; deux fois, trois fois, et le pêne céda dans un craquement étouffé. Il poussa la porte.

Leon était assis par terre, dos au mur humide, les poignets attachés devant lui avec du ruban adhésif gris. Une joue gonflée, l'arcade sourcilière ouverte et croûtée de sang séché, la chemise déchirée à l'épaule. Mais il leva la tête, et ses yeux — ces yeux qui savaient toujours paraître — étaient là, absolument là.

— Tu es venu, dit Leon.

— Tu m'as envoyé « aide ». Matteo s'accroupit, sortit le tournevis, coupa les liens. Qu'est-ce que tu croyais.

Leon frotta ses poignets à vif, rit à demi, grimaça.

— C'était la seule chose que j'ai pu sauver. Ils ont pris le téléphone, ils l'ont déverrouillé je ne sais comment, et j'ai eu le temps d'écrire un mot avant. Je pariais que tu viendrais parce que je t'aurais encore manqué.

— Ne fais pas ça.

— Quoi ?

— Faire semblant que c'était calculé. Matteo lui prit le menton, tourna doucement son visage vers la lumière. Tu as une côte cassée ?

— Deux, je crois. Rien d'utile. Leon posa sa main sur celle de Matteo, brève, presque prudente — le premier geste non calculé que Matteo lui ait jamais vu. Elle m'a parlé de toi. Elle m'a dit ton nom véritable, l'affaire de Bassano, le collectionneur. Elle veut que je le lui confirme en détail. Elle garde ça pour la fin, comme un dessert.

— Tu n'as rien dit.

— Je n'ai rien dit. Mais pas par vertu. J'attendais ton prix.

Matteo serra les dents pour ne pas sourire. C'était exactement Leon.

— Le dessin est ici, dit-il à voix basse. Je n'ai pas eu besoin de le chercher. Il est dans l'aile privée. Elle ne l'a jamais transporté pour un échange — elle voulait me voir venir.

— Alors elle n'a jamais voulu me relâcher.

— Non.

Leon ferma les yeux, appuya l'arrière du crâne contre la brique.

— Bon. Alors il faut sortir tous les deux, ou pas du tout.

— Pas du tout, c'est hors de question. Matteo se releva, scruta le couloir. Je reviens avec une voiture, ou je te fais passer par la galerie vitrée quand les chiens sont nourris. Il y a une fenêtre sur la cour intérieure, à hauteur de ta main si je te fais la courte échelle. J'aurai besoin de vingt minutes, pas plus.

— Matteo.

Il se retourna. Leon le regardait avec une intensité qu'il lui connaissait mal — pas celle du joueur qui compte les cartes, celle de l'homme qui compte autre chose.

— Si tu ne peux pas, tu m'oublies et tu repars. Je saurai me vendre.

— Je te l'interdis.

— Tu ne peux pas me l'interdire.

En haut, soudain, un pas. Puis une voix féminine qui appelait dans le couloir de service : « Signor Salviati ? » La femme au tailleur sable. Encore dix secondes, et elle descendrait.

Matteo attrapa la main de Leon, la serra jusqu'à ce qu'il sente les os sous la peau.

— Vingt minutes. La fenêtre de la cour. Compte.

Il remonta les marches, replaça la porte, la poussa pour faire croire que le pêne tenait encore, et déboucha dans la cuisine de service au moment où la femme apparaissait au bout du couloir.

— Ah, vous voilà. La Contessa vous attend.

Il sourit, lissa sa veste, ajusta le ton du courtier genevois sur son visage comme on ajuste un masque.

— J'ai eu envie de voir la maison. Un très bel escalier.

Elle inclina la tête, sans un mot de plus. Mais en la suivant, Matteo remarqua qu'elle ne le ramenait pas vers le cabinet. Elle le conduisait vers l'aile privée. Et dans son dos, quelque part derrière les murs de brique, une chaudière s'était tue.

La villa entière semblait retenir son souffle. Il comprit, une demi-seconde trop tard, que le nombre de gardes qu'il avait comptés dans la cour dépassait déjà celui de sa visite du matin.

Retour au livre

Se connecter ou créer un compte

Connectez-vous avec Google pour retrouver votre bibliothèque et votre progression sur tous vos appareils.

Continuer avec Google

En continuant, vous acceptez nos Conditions et notre Confidentialité.

Chapitre 29 : The Estate · The Venetian Frame · Lumen Reads