The Water Beneath

Chapitre 20 : Álex's Discovery

Les carottes étaient alignées sur la table de la salle de forage comme des cadavres d'un mauvais présage. Douze tubes d'un mètre, étiquetés à la main, posés dans leur ordre de profondeur. Álex passa le doigt sur la coupe fraîche du numéro sept. Humide. Non : saturé.

Il avait travaillé toute la nuit dans le hangar de la Zone Franche, seul avec les carottiers et l'odeur du calcaire mouillé, et le résultat l'attendait là, sous ses yeux, depuis six heures du matin. Il n'avait pas dormi. Il n'avait pas faim.

Au-delà de dix-neuf mètres, la roche cédait la place à une couche alluvionnaire d'une épaisseur anormale, et dans cette couche, l'eau. Pas un suintement. Pas une poche résiduelle. Une nappe. Le prélèvement du tube neuf en était rempli jusqu'au bord : vingt-deux mètres de colonne d'eau continue, sous pression, remontant d'elle-même vers le forage comme si elle cherchait la lumière.

Il versa le contenu du tube sept dans l'éprouvette graduée. Le niveau monta, clair, sans sédiment en suspension. Il laissa l'éprouvette sur l'établi et recula d'un pas, comme on recule devant un chien qui montre les dents.

— Putain, murmura-t-il.

Sur le moniteur de la sonde piézométrique, la courbe était sans ambiguïté : un pic net à la cote 19,40, puis un plateau stable sur onze mètres. Onze mètres d'aquifère continu sous l'emprise de l'Illa Llum. Assez pour alimenter un quartier. Assez pour noyer un parking souterrain de quatre niveaux.

Il ouvrit le logiciel de cartographie, superposa la coupe lithologique aux relevés géophysiques de la semaine précédente, puis au plan cadastral de 1911 qu'il avait téléchargé par curiosité trois jours plus tôt — celui dont parlait le rapport annexe de la mairie, celui qu'on lui avait demandé de ne pas joindre au dossier.

La correspondance était parfaite. Trop parfaite. L'aquifère suivait exactement le tracé du vieux canal voûté, dont les archives municipales disaient qu'il avait été comblé en 1923. Combler un canal ne supprime pas l'eau qui le traverse. Ça la déplace. Ou ça la retient, sous une dalle de béton mal posée, pendant un siècle.

Il s'assit sur le tabouret du laboratoire et resta là, les mains entre les genoux, à regarder la courbe briller sur l'écran.

Puis il pensa à Vendredi. À la signature. À Ferrer.

À neuf heures trente, il entra dans le bureau de Bosch avec la clé USB dans la poche intérieure de sa veste et les tirages papier roulés sous le bras.

Bosch était en réunion téléphonique. Il fit signe à Álex de s'asseoir, termina en anglais avec des phrases courtes et souriantes, puis raccrocha et ôta ses lunettes.

— Alors ? Ces fameux essais complémentaires. Tu me les avais promis pour hier soir.

— Ils sont là.

Álex déroula les tirages sur le bureau, les fit tourner pour que Bosch les voie dans le bon sens. La coupe lithologique en couleur. La courbe piézométrique. La superposition avec le tracé du canal.

Bosch regarda trente secondes. Peut-être quarante. Il avait été ingénieur avant d'être directeur, il savait lire une coupe.

— Onze mètres sous pression, dit Álex. À partir de dix-neuf quarante. La nappe est captive, elle remonte. Si on excave le parking jusqu'à moins onze comme prévu dans le permis, on ouvre l'aquifère en plein milieu du chantier. Débit estimé entre quatre-vingts et cent vingt mètres cubes à l'heure, rien qu'à l'ouverture. On ne pourra pas bétonner assez vite. L'eau montera plus vite que les toupies.

Bosch ne bougea pas.

— Et alors ?

— Et alors ? répéta Álex.

— Et alors tu as prévu des pompes, des puits de rabattement, un cuvelage étanche. C'est de la technique, ça, Álex. Ce n'est pas un empêchement. C'est une ligne de plus au devis.

— Une ligne de plus ? On parle d'un rabattement permanent. Il faudra pomper pendant toute la durée d'exploitation de l'immeuble, ou cuveler l'intégralité des quatre niveaux, ce qui doublera le poste fondations. Et si on pompe, on assèche les nappes voisines. Les immeubles de la rue Verdi sont à six mètres. Ils sont sur pieux bois, ces bâtiments. Tu assèches la nappe, tu fais travailler le bois à l'air, il pourrit. Tu les fais tomber.

— Ils tombent de toute façon, dit Bosch. C'est le projet.

Le silence qui suivit fut assez long pour qu'on entende le climatiseur.

— J'ai regardé les archives, reprit Álex, plus bas. Le canal de 1878 desservait les fontaines publiques du quartier. Il y a une servitude. Une servitude d'usage qui n'a jamais été formellement éteinte. Si ça se vérifie, l'eau n'est pas à nous. Elle n'est même pas à la ville. Elle est aux ayants droit.

Bosch leva les yeux, et pour la première fois quelque chose changea dans son visage — pas de la colère, pire. De la lassitude. La lassitude d'un homme qui a déjà entendu cet argument, qui l'a déjà écarté, et qui n'a pas envie de recommencer.

— Qui t'a parlé de cette histoire de canal ?

— Personne.

— Inés Vidal.

Álex ne répondit pas.

— Ne me prends pas pour un con. Elle a remué toute la rue depuis trois semaines. Elle est allée voir les riverains, elle est allée voir la mairie, elle est allée voir les journaux. Elle a monté une association, il paraît. Et maintenant mon chef de projet arrive avec une coupe lithologique qui tombe pile sur le tracé de son canal fantôme.

— Les carottes sont réelles, Bosch. Tu peux les toucher. Elles sont dans le hangar.

— Je ne dis pas qu'elles sont fausses. Je dis qu'elles arrivent au mauvais moment et pour la mauvaise personne. Vendredi on dépose l'arrêté de démolition. La commission technique vote à quatorze heures sur l'usage de l'eau. Si un seul document sur cette nappe sort du bureau avant, on perd l'Illa Llum, et on perd aussi le contrat de la Sagrera, parce que le client va se demander pourquoi on n'a pas vu venir un aquifère à onze mètres sous une emprise de huit mille mètres carrés.

— Alors quoi ? On le sait et on l'enterre ?

Bosch remit ses lunettes. Il reprit les tirages, les roula soigneusement, et les rendit à Álex.

— Tu sais ce que je vois, moi ? Un aléa géotechnique normal, documenté par des essais complémentaires, et traité par des mesures constructives dans le dossier d'exécution. C'est tout. C'est ce que tu vas écrire dans ta note. Et la note reste en interne jusqu'à vendredi.

— Ferrer va vouloir la voir.

— Ferrer verra ce que je lui montrerai.

Álex prit les rouleaux. Il sentit le poids de la clé USB contre sa poitrine, à travers la chemise.

— Et si l'eau est vraiment sous servitude ? demanda-t-il. Si la ville annule le permis dans six mois ?

Bosch eut un petit geste de la main, comme on chasse une mouche.

— Dans six mois, l'immeuble sera vendu à moitié, et le problème sera celui du syndic. C'est comme ça que ça marche. Tu es architecte, pas gardien de nappe phréatique. Va travailler.

Il sortit du bureau à dix heures vingt. Il descendit l'escalier au lieu de prendre l'ascenseur, parce qu'il avait besoin de marcher. Au deuxième palier, il s'arrêta et s'adossa contre la rampe.

La clé USB pesait dans sa poche. Il l'avait copiée à six heures du matin, avant de venir : l'intégralité des essais, la coupe, les courbes, la superposition, plus une note de trois pages qu'il avait rédigée d'une traite et signée de ses initiales, comme on signe un aveu. Il ne savait pas encore pourquoi il l'avait fait. Précautions professionnelle, s'était-il dit. Si on lui demandait de modifier les données, il aurait une trace. Une trace de quoi, au juste ? D'avoir eu raison ?

Il sortit son téléphone. Le fil de conversation avec Inés, tout en bas de la liste, remontait à onze jours. Le dernier message était d'elle, une phrase sèche : *Tu sais où me trouver quand tu décideras d'être honnête.*

Il ouvrit le message. Il posa le pouce sur le clavier. Il tapa :

*J'ai des carottes. L'aquifère est réel. Onze mètres.*

Il regarda la phrase. Il la relut. Elle était courte, elle était vraie, elle ne disait pas tout — elle ne disait pas qu'il planquait la clé, elle ne disait pas qu'il avait promis à Bosch de se taire jusqu'à vendredi, elle ne disait pas qu'il avait signé la veille le bon de commande des pompes de rabattement qu'il n'avait jamais eu l'intention d'installer. C'était un message d'honnêteté partielle, ce qui était peut-être la seule sorte d'honnêteté dont il était encore capable.

Il ne l'envoya pas. Il le sauvegarda en brouillon.

Puis il descendit les marches jusqu'au rez-de-chaussée, traversa le hall, et sortit dans la rue où le soleil de Barcelone tapait déjà sur les façades comme un reproche.

Sur le trottoir d'en face, adossé à une camionnette de livraison, un homme en blouson gris le regardait. La cinquantaine, silhouette compacte, mains croisées devant lui. Álex ne l'avait jamais vu. L'homme ne détourna pas les yeux. Il sortit un téléphone, tapa quelque chose, et sourit dans sa direction.

Le téléphone d'Álex vibra dans sa main.

Numéro inconnu, préfixe 91.

*Bonne décision. Continuez comme ça et personne n'aura à parler de Tarragone.*

Álex s'arrêta net au milieu du trottoir. Le sang lui monta aux oreilles. Il tourna la tête : l'homme au blouson gris avait disparu derrière la camionnette. Le moteur démarra. Le véhicule s'engagea dans l'avenue et fut avalé par le trafic.

Álex resta immobile, la clé USB contre la poitrine, le brouillon non envoyé dans la poche, la note de trois pages signée de ses initiales quelque part dans un dossier qui n'existait que pour lui.

Jeudi. Il restait un jour et demi.

Il rouvrit son téléphone. Pas le brouillon — les contacts. Il fit défiler jusqu'à la lettre V. Il posa le doigt sur le nom d'Inés Vidal et appuya sur *Appeler*.

La tonalité commença à sonner.

À l'autre bout de la ville, six rues plus loin, une sonnerie retentit dans le vide d'un appartement vide, et personne ne décrocha.

Retour au livre

Se connecter ou créer un compte

Connectez-vous avec Google pour retrouver votre bibliothèque et votre progression sur tous vos appareils.

Continuer avec Google

En continuant, vous acceptez nos Conditions et notre Confidentialité.