The Typesetter's Obit

Chapter 67: The Bookshop Opens

The sign had been up two days before anyone came in. Henry had begun to wonder if Bouchard's man had painted it in a language nobody in the street could read.

On the third morning Arthur took the shutters down himself, unhooked them one-handed, and propped them against the wall. He was wearing a grey coat he had bought secondhand from a tailor off the quay, and he looked, Henry thought, more like a man who sold books than a man who had once been announced at dinner.

"Bread," Henry said from the back.

"I beg your pardon?"

"You want me to say it plain. We've bread and the last of the cheese and there's a tin of tea. The account book says we can eat until Thursday without touching the reserve."

Arthur came to the counter and looked at the sheet Henry had ruled the night before. Under the lamp the ink had a blue cast. "And after Thursday?"

"After Thursday we sell a book."

The first to come in was a woman with a market basket and no intention of buying. She walked the length of the shelves with her chin up, and stopped at the French side, where Henry had set the primers and the two-volume dictionary he had bought in London for eleven shillings. She said something rapid in a patois he had to lean in to catch, and when he answered as best he could she laughed at him, kindly, and left.

"That was not French," Arthur said.

"No. It was close, though." Henry tapped the ledger. "Nothing."

At ten o'clock a man came in with a boy on his shoulder and asked whether they bought books. Arthur said they did, sometimes, and the man produced from his coat a prayer book missing its front board and a volume of sermons that had been used to press flowers. Arthur turned both over, offered a shilling for the pair, and the man took it without arguing, which told Henry they had paid too much.

"Two shillings of stock," Henry said, when they had gone. "A prayer book with no cover."

"A prayer book with no cover sells to somebody who wants to read the prayers and cannot afford the cover."

"That is a very fine sentiment for a man who has just lost a shilling on it."

They had the press in the back room, on the weight-laid floor, under the window Henry had unboarded. He had built the forme up the previous evening: a handbill, four lines set solid in the largest fount they owned, and beneath it the shop's name in two languages and the hours, seven to seven, closed Sunday. He inked the type, laid the paper, and pulled. The press was a small Albion, secondhand, and it complained, but it printed clean.

He pulled forty. The first ten he stacked wet on the shelf; the rest he took out to the counter and put in a neat pile beside the day book. Arthur was on the stool behind the counter with his sleeves rolled, reading a newspaper three days old.

"You are not allowed to read in the shop," Henry said.

"I am the shop."

"You are inventory. Sit up."

Arthur sat up. He was better at this than Henry had expected, and worse in different ways. He was too still, for one thing; he did not fidget the way a shopkeeper should, and he waited for people to speak first, which cost them customers at the door. But when a man did speak to him, he gave the man his whole attention, which made the man stay.

At noon the bell over the door rang, and two men came in together, speaking English with the flat vowels of the north. Commercial travellers, by their cases. One of them made straight for the shelf of novels and the other leaned on the counter and asked whether they had anything in the way of a directory.

"We have last year's London," Henry said, "and the year before."

"Ours is a shipping town now, they tell me. Is there one for the port?"

"There is not. I asked for one and was quoted a price I would not pay."

The man laughed. "Then I'll not pay it either." He drifted toward the novels and the two of them stood a while, arguing in low voices over a Trollope. In the end they bought nothing, but they went out in good humour and the bell rang twice, which Henry counted as nearly a sale.

By three o'clock they had taken one shilling six from the salvage man, sold a guidebook to a woman who seemed to be buying it for a child, and given away four handbills to passers-by who took them and read them and did not come in. Henry printed another forty and went out to the corner himself with the stack under his arm. The street smelled of tar and fish and the wind off the water, and every third person took a handbill, and one woman read it and asked him, in English, whether the shop had anything on the subject of emigration.

"Which kind," Henry said.

"Any kind that tells a body what to expect."

They walked back together. Her name was Mrs. Doyle, she had been in the town eleven months out of Cork, and she stood in the French section reading titles with her finger while Arthur found her a book on the American states and a cheap pamphlet on the passage. She paid two shillings and thanked them, and told them the last bookshop on that corner had closed in the spring, and that the street was glad of them.

"Cork," Arthur said, when the bell had rung her out.

"You heard it."

"I heard it." He picked up the day book and made the entry, two shillings, and set the pen down very carefully. "I am not going to write to her."

"I did not ask you to."

"I am only saying that I heard it, and that I am not going to write to her, and that it is not because I have not thought of it."

Henry laid the stack of handbills flat and squared the edges. "Put the money in the tin," he said.

The afternoon went slowly, the way afternoons do. Pascal came at four to sweep and to carry the empty tea crate down to the yard, and stood a while watching Henry at the press, and asked, in his own language and then in English, whether the machine would print a picture.

"Not this one."

"Then what is the good of it."

"Words," Henry said. "A great many words, cheaply."

Pascal considered this and evidently found it insufficient, and went back to his broom. Henry did not like the way the boy looked at the strongbox, but he had looked at the boy's hands and the boy's shoes and decided to give him three more days before deciding anything.

At half past five the light went amber and Arthur lit the lamp and set it on the counter between them, and they stood on opposite sides of the wood, which was where they had been standing since morning, and neither of them said anything about it.

At six, the bell rang.

The man was young, twenty-two or so, in a coat too heavy for the season, and he came in with his hat in his hand and did not look at Arthur at all. He went straight to the poetry shelf, which was the shortest shelf in the shop, six volumes and a pamphlet of verse by a man who had printed it himself.

Henry stayed still behind the press.

The young man took down a book, opened it, read a page standing, and put it back. Took another. He had the habit, Henry noticed, of holding the book away from his body as though it might be wet. He read the second book the way a man reads when he has already read it, quickly and with his mouth moving slightly, and then he took it to the counter and set it down and said, "This one."

Arthur looked at the spine. It was the Keats, the one with the foxed edges, which Henry had bought in a lot of forty books for ninepence and priced at one and sixpence, and which he had privately decided to keep if it did not sell by the end of the month.

"One and sixpence," Arthur said.

The young man paid. He paid in silver, exact, from a purse he had to unbutton twice. Arthur wrapped the book in a sheet of the newspaper, and the young man took the parcel and said, "You are new here."

"We are."

"Will you be staying?"

"That is the intention," Arthur said.

The young man nodded, put his hat on, and went out. The bell rang. Through the window they watched him cross the street and turn the corner without looking back.

Henry came out from behind the press and stood at Arthur's shoulder and looked at the day book. Under the other entries, in Arthur's hand, he had written: _Keats. 1s 6d._ And then, after a moment, in the space beneath, he had added nothing else, though the pen was still in his hand.

"That was our first," Henry said.

"That was our first."

"Then say it properly."

Arthur turned the day book around so it faced the window and set the pen down and said, "We are a bookshop."

The bell over the door, which Henry had hung on a strip of leather because he could not find a spring, was still swinging slightly.

And out in the street, past the glass, the young man in the heavy coat had stopped at the corner — not gone on, but stopped, and was standing under the lamp with the newspaper parcel under his arm, reading the handbill that someone had given him that afternoon, the one Henry had set himself that morning, the one with the shop's name in two languages.

He was reading it the way a man reads a name he recognizes.

Back to book

Sign in or create an account

Sign in with Google to keep your library and reading progress on every device.

Continue with Google

By continuing you agree to our Terms and Privacy.

Chapter 67: The Bookshop Opens · The Typesetter's Obit · Lumen Reads