Avalanche Line

Chapitre 45 : Snowline Search

Le vent tomba d'un coup, comme une main posée sur une bouche.

Ava s'en aperçut à la façon dont le toit cessa de gémir. Puis au silence — un vrai silence, épais, celui de la montagne après la tempête. Elle était déjà debout, lampe frontale allumée, sac à dos ouvert sur la table.

— Il est cinq heures quarante, dit-elle. On a peut-être deux heures avant que ça se referme.

Liam vérifia sa main gauche, les bandages gris de crasse, et les remit en place sans un mot. Dev était assis près du poêle, la couverture remontée jusqu'au menton, sa déclaration manuscrite serrée contre lui comme un enfant.

— Vous ne pouvez pas y aller, dit-il. Ils sont là-bas.

— Ils sont de l'autre côté du couloir, dit Ava. Le cabanon est au sud. C'est deux cents mètres, et on ne prend pas le couloir.

Elle étala la carte de Mateo sur la table. L'enfant l'avait dessinée au crayon gras, avec cette précision étrange des gamins qui regardent trop longtemps par une fenêtre : le lodge, le ruisseau gelé, la ligne des arbres, et ce rectangle plus loin, marqué d'une croix.

— Montre-moi encore, dit-elle.

Mateo vint, traînant les pieds, et posa son doigt sur le rectangle.

— Là. Après les arbres. Il y a une porte qui fait du bruit quand on la tire. Et l'homme au manteau rouge, il était assis sur une caisse, juste devant.

— Une caisse de quoi ?

— Je sais pas. Jaune.

Ava échangea un regard avec Liam. Jaune. Le jaune des caisses de forage Vail Ridge — elle les avait vues sur les photos du chantier, l'été dernier, empilées près du lac artificiel.

— Elena, tu restes avec les garçons, dit-elle. Radio allumée, canal quatre. Si tu entends autre chose que ma voix, tu descends au ruisseau et tu ne remontes pas.

Elena acquiesça. Elle ne discutait pas, ça faisait partie de ce qu'Ava aimait chez elle.

Dehors, la neige était montée jusqu'aux avant-toits, poudreuse, instable. Ava sonda du bâton devant chaque pas. Trente centimètres de fraîche sur une croûte de pluie — la pire combinaison, celle qui plaque et qui casse. Elle lisait la pente comme d'autres lisent une partition.

Liam la suivait à trois mètres, sa main valide sur un piolet, l'autre contre son torse. Il ne se plaignait pas. Il respirait court.

Ils traversèrent le ruisseau sur une langue de glace bleue, puis entrèrent dans les arbres. Là, le vent avait tassé la neige en congères molles. Ava s'arrêta au premier tronc et posa la paume dessus, écouta.

— Quoi ? souffla Liam.

— Rien. C'est ça qui est bizarre. Pas de craquement.

— C'est bon signe.

— Non. C'est le signe que le manteau est encore en tension. Il attend.

Ils avancèrent. Le jour se levait, gris-bleu, l'air si froid qu'il brûlait les dents. Après les arbres, la pente remontait doucement vers une banquette naturelle, et c'est là qu'elle le vit.

Le cabanon.

Il était petit, à demi enseveli, le toit affaissé sous la charge. Une cheminée de tôle dépassait, sans fumée. Aucune trace de pas — la neige avait tout effacé, sauf une chose : une ligne creuse, large, à droite du bâtiment. Une trace de chenillette, à moitié comblée, mais reconnaissable.

— Ils sont venus en machine, dit Ava.

Liam regarda la trace longtemps.

— Récemment ?

— Hier soir. Peut-être cette nuit.

Elle sortit son GPS, releva un waypoint, l'enregistra. Puis elle s'approcha de la porte.

Elle était tirée, pas verrouillée — un loquet de fer, tordu, comme si on avait forcé quelque chose. Ava posa la main dessus. Le métal mordit sa paume à travers le gant.

— Je passe devant, dit Liam.

— Ta main.

— Je passe devant.

Il la contourna, poussa la porte de l'épaule. Elle céda dans un craquement de glace, et l'odeur sortit — gasoil, plastique chaud, et dessous, plus vieille, plus douce, une odeur de laine mouillée.

Ils entrèrent.

La lampe d'Ava balaya la pièce. Un poêle à bois éteint. Une table. Deux chaises. Sur la table, une carte topographique dépliée, maintenue aux coins par des pierres.

— Vail Ridge, lut Liam.

C'était écrit en haut, le logo triangulaire, le tracé du projet de retenue, les lignes de forage. Ava se pencha. Quelqu'un avait entouré à l'encre rouge la zone du run 7, la couronne — l'endroit exact d'où la plaque était partie, trois ans plus tôt.

— C'est pas un abri de randonneurs, dit-elle. C'est un poste de chantier.

Dans le coin, contre le mur, un groupe électrogène portable, capot ouvert, réservoir à moitié plein. À côté, empilées, quatre caisses jaunes. Ava en ouvrit une : des tubes carottés, étiquetés, datés. Des échantillons de neige et de substrat. Elle en sortit un, lut l'étiquette.

— « Run 7 — 12 mars ». Liam.

C'était la date. La date de l'avalanche.

Elle le regarda. Il avait pâli, plus encore que le froid ne l'expliquait. Il prit le tube, le tourna dans la lumière.

— Ils savaient, dit-il. Ils avaient des carottes du run 7. Ils savaient ce que la couche allait faire.

— Ils savaient depuis au moins février, dit Ava. Regarde les dates. Ils ont foré tout l'hiver.

Elle photographia les étiquettes, la carte, les caisses. Le GPS enregistra un deuxième waypoint. Puis elle se retourna vers le fond de la pièce.

Il y avait un lit de camp.

Militaire, pliant, avec une couverture grise. Et sur la couverture, plié avec une netteté presque militaire, un second blanket — argenté, réfléchissant, le genre qu'on garde dans les trousses de secours. Ava le souleva. Dessous, une bouteille d'eau à moitié pleine, gelée en partie, et une barre de céréales entamée. Elle retourna l'emballage.

La marque de Nora.

Elle resta un moment sans bouger, la barre entre le pouce et l'index.

— Ava, dit Liam doucement.

— Il n'y a pas de corps.

— Non.

— Pas de corps, pas de sang, rien. Juste une couverture pliée.

Elle la replia exactement comme elle l'avait trouvée, la reposa, et sortit son carnet. Elle nota l'heure, les coordonnées, l'état de la pièce, chaque objet, chaque position. Sa main ne tremblait pas. Elle avait appris ça — transformer le vide en lignes.

Liam s'accroupit près du poêle, ramassa une chose dans la cendre : un coin de papier brûlé, à demi consumé. Il le déplia avec précaution.

— « …7 h 41. Alarme tardive. Témoin… » lut-il.

Ava traversa la pièce en trois pas.

Le reste avait brûlé. Trois mots, à peine, d'une écriture penchée, rapide — mais Ava connaissait cette écriture. Elle l'avait vue sur des centaines de rapports, de listes, de mots laissés sur la table de la cuisine.

Nora.

— Elle était ici, dit Ava. Elle est venue ici et elle a écrit ça.

— « Alarme tardive », répéta Liam. Le déclenchement. Le 4:41.

— Ils ont retardé l'alarme. Nora l'a vu. Et elle a écrit ce mot pour le prouver.

Liam regarda le papier, puis la carte, puis les caisses jaunes.

— Elle allait le porter quelque part.

— « Témoin », dit Ava. Il y a un témoin. Elle avait quelqu'un.

Le vent reprit, une rafale brève qui fit vibrer la porte. Dehors, quelque part en dessous, un bruit grave monta — un moteur, lointain mais net, la même note qu'à la hutte.

Liam se releva d'un coup.

— La chenillette.

— Elle monte, dit Ava.

Elle plia le coin de papier dans une enveloppe plastique, la glissa contre sa poitrine, sous la veste. Puis elle regarda autour d'elle une dernière fois — la carte, les carottes, la couverture argentée, la barre de céréales — et comprit ce qu'elle était en train de faire.

Elle n'était pas venue chercher un corps.

Elle était venue chercher une preuve, et la preuve était vivante, et elle venait de parler dans une radio la nuit dernière pour lui dire de ne pas descendre.

— On sort, dit-elle.

— Ava —

— Maintenant.

Ils furent dehors en dix secondes. L'air les frappa, le jour était levé, blanc et dur. Ava releva le waypoint final, verrouilla la position dans la mémoire du GPS, et prit la direction du nord, pas celle du lodge.

— Pas par là, dit Liam.

— Si. On ne redescend pas. Pas avec ça sur nous.

— Où on va ?

Elle regarda la ligne de crête, là où la pente s'ouvrait vers l'ouest, vers le vieux poste de garde forestier que personne n'utilisait plus depuis dix ans.

— Là où Nora est allée, dit-elle. Elle a écrit « Témoin ». Elle n'allait pas au lodge. Elle allait à la station.

Un sifflement monta de la radio à sa ceinture — le canal quatre, la voix d'Elena, hachée.

— Ava… il y a quelqu'un sur la banquette. En haut. Il descend vers vous.

Liam se retourna, piolet en main.

Au-dessus d'eux, découpée contre le ciel blanc, une silhouette en manteau rouge.

Retour au livre

Se connecter ou créer un compte

Connectez-vous avec Google pour retrouver votre bibliothèque et votre progression sur tous vos appareils.

Continuer avec Google

En continuant, vous acceptez nos Conditions et notre Confidentialité.

Chapitre 45 : Snowline Search · Avalanche Line · Lumen Reads