Le PDF était arrivé à 14 h 07, et Owen l'avait lu trois fois avant de comprendre qu'il ne s'agissait pas du même document que celui de Diane.
Term sheet révisé. Vantage Interactive. Version 4.2.
Les chiffres avaient changé. Là où la v3.9 proposait un rachat conditionnel à quatre cent mille dollars payable en deux tranches, celle-ci parlait d'un financement intégral — développement, marketing, portage console, dix-huit mois de runway — et d'une ligne en bas, discrète, presque noyée dans les annexes :
*Prime de signature : versement unique de quatre-vingt-cinq mille dollars, payable au co-fondateur technique à la clôture.*
Pas à Lanternfish. Pas à la société. À Felix Duval, nommé, en toutes lettres, dans un document juridique que Vantage avait fait rédiger par ses propres avocats.
Owen resta immobile devant son écran. Derrière lui, dans l'open space, Priya finissait une animation de la scène du toit. Nour était en appel avec un testeur de Copenhague. Personne ne savait rien. C'était le pire, peut-être — que la décision se joue dans un fil d'emails entre trois personnes pendant que cinq autres continuaient à polir un jeu qui n'existerait peut-être pas.
Il ouvrit un brouillon.
*Felix. Pièce jointe. Regarde la ligne 9 de l'annexe C. Ne le dis à personne pour l'instant.*
Il relut. Effaça. Réécrivit.
*Lis ça seul.*
Trois mots. Il appuya sur envoyer avant de pouvoir se raviser.
La porte du bureau donnait sur une coursive métallique, l'escalier de secours qui longeait la façade arrière du bâtiment — briques rouges, odeur de graisse et de poubelles, vue sur un mur aveugle et un palmier qui n'aurait pas dû survivre à ce climat. Felix s'y réfugiait quand le téléphone sonnait trop fort ou quand la musique venait à manquer. Owen le savait parce qu'il comptait parfois les minutes.
À 14 h 41, par la vitre, il vit Felix sortir sur la coursive, téléphone en main, visage baissé sur l'écran.
Il ne bougea pas. Il ne fit pas signe. Il attendit.
Felix lut le document pendant quatre minutes. Puis il releva la tête, regarda le mur aveugle en face, et resta là. Le vent poussait sa veste. Il ne rentra pas. Owen le vit faire les cent pas sur trois mètres de métal grinçant, deux allers, deux retours, puis s'immobiliser, coudes sur la rambarde, la nuque basse, le téléphone toujours dans la main.
Il ne répondit pas.
À 15 h 12, Felix repassa la porte et retourna à son bureau sans regarder personne. Owen entendit le cliquetis du clavier, régulier, mécanique, plus fort que d'habitude. Il ne demanda rien. Il n'y avait rien à demander devant Priya et Nour.
À 18 h, tout le monde partit, sauf eux deux. Le silence se referma sur l'étage comme un couvercle.
Owen attendit. Il fit semblant de travailler sur la build console, il relança deux fois le même export, il vérifia trois fois ses logs. Felix était à cinq mètres, de l'autre côté de la cloison de verre dépoli, visible par intermittence quand il se levait.
Aucun message.
À 20 h 30, Felix rangea ses affaires et partit sans un mot. Pas un « bonne nuit ». Pas un regard.
Owen resta seul avec le PDF ouvert.
À 22 h, il écrivit à Diane.
*Nous avons reçu la v4.2. Je ne signerai pas de clause qui modifie la ligne narrative principale.*
La réponse arriva en huit minutes, ce qui voulait dire qu'elle attendait qu'il écrive.
*Owen. Personne ne vous demande de renier quoi que ce soit. On vous propose de financer votre studio pendant dix-huit mois. Lisez l'annexe C comme une reconnaissance de la valeur de Felix, pas comme un chantage. Il y a des conversations qu'on ne peut pas avoir par écrit. Je suis libre demain matin.*
Il ne répondit pas.
À 23 h 15, il envoya un second message, mais pas à elle.
*Felix. Tu lis le bonus comme moi ou tu as vu quelque chose que je n'ai pas vu ? Réponds-moi, même pour me dire que tu ne répondras pas.*
Rien.
Il resta jusqu'à minuit à faire semblant de coder, l'écran allumé sur une fonction qu'il ne lisait pas. La lumière de Market Street montait par la vitre. Le casier de Felix, sous son bureau, gardait sa veste de rechange et une canette de café non ouverte qu'il économisait depuis lundi.
À 00 h 03, le téléphone vibra.
Felix.
*Je l'ai lu sur la coursive. Je l'ai lu encore dans l'escalier. Je l'ai relu dans le bus.*
Une pause. Les trois points de saisie, puis le silence, puis encore les trois points.
*Ce n'est pas un bonus, Owen. C'est un test. Elle veut savoir lequel de nous deux elle peut acheter, et elle a parié sur moi parce que je suis celui qui fait les calculs.*
Owen tapa trop vite. *Alors tu ne signes pas.*
La réponse mit du temps.
*Je n'ai pas dit ça.*
*Felix.*
*Je sais ce que tu veux que je dise. Mais je refuse de te mentir à minuit par SMS.*
*Tu ne m'as pas menti. Tu m'as quitté deux fois aujourd'hui sans rien dire.*
La réponse ne vint pas tout de suite. Owen fixa l'écran, le pouce au-dessus du clavier, et il sentit la fatigue lui monter dans la nuque, cette fatigue ancienne qui datait de cinq ans, des premières nuits blanches quand ils écrivaient le prototype sur deux tables pliantes et qu'ils volaient les prises du café du coin.
*00 h 21*
*Tu as dit « notre histoire » aujourd'hui. Devant toi je fais l'idiot depuis cinq ans et je croyais que c'était le bon rôle. Mais si je signe ce truc, c'est moi qui efface. Pas toi. Et ça, je ne sais pas où je le mets.*
Owen resta la main suspendue.
*Ne signe pas.*
*Ce n'est pas ta décision.*
*Non. C'est nous deux. Et elle parie qu'il n'y a plus de « nous deux ».*
Il attendit. Il attendit quinze minutes, vingt. À minuit quarante, il comprit que Felix ne répondrait plus ce soir-là. Il posa le téléphone face contre le bureau, se passa les mains sur le visage, et resta là, dans le bourdonnement du serveur, avec un jeu fini qu'ils ne savaient pas encore s'ils laisseraient vivre.
À 00 h 47, une dernière vibration.
Ce n'était pas Felix.
*Marcus Rhee. Associé, Cascade Capital. Felix Duval m'a laissé votre nom. Il dit que vous êtes celui qui décide vraiment.*
Owen lut la phrase deux fois.
*Vous auriez un moment demain ? Je suis à Mission, je connais un bar à vin qui ferme tard.*
Il n'avait pas donné son numéro à Felix. Il ne s'était pas non plus plaint du bonus. Il avait seulement demandé si Owen avait vu la même chose que lui.
Owen regarda le plafond. En bas, dans la rue, un bus passa, vide.
Il tapa : *Demain 19 h.*
Il attendit la réponse, la reçut en une minute — une adresse, rien d'autre — puis ouvrit le fil avec Felix et resta devant le curseur.
Felix n'avait pas répondu.
Et pour la première fois depuis cinq ans, Owen se demanda lequel des deux, exactement, était en train de perdre l'autre.