Counterpoint

Chapitre 17 : The Remix Brief

La porte rouge, Alte Schönhauser, 22h04. L'escalier sentait la bière renversée et la pierre humide. Jonas monta derrière Milo, l'étui contre sa hanche, la rosin craquelée dans la poche intérieure de sa veste — il l'avait vérifiée trois fois dans l'U-Bahn, comme si l'objet pouvait s'évaporer.

En haut, pas de club. Un appartement. Parquet nu, un piano droit désaccordé contre le mur, des enceintes posées sur des caisses de vin, une table couverte de câbles et de feuilles imprimées.

— Assieds-toi, dit Milo. Thé ?

— Tu m'as fait venir pour du thé.

— Je t'ai fait venir pour ça.

Il poussa une feuille vers lui. En haut, écrit à la main : *Rachmaninoff — Vocalise, op. 34 n° 14. Arrangement cordes. 6 min. Live remix, samedi 8. Salle 300 personnes. Cachet.*

Jonas lut deux fois le dernier mot.

— Tu me paies.

— Tu travailles.

— Je travaille pour l'orchestre.

— Tu travailles aussi pour moi depuis six semaines, dit Milo en versant l'eau. Sauf que jusqu'ici tu ne le savais pas.

Jonas posa la feuille. Le radiateur claquait. Dehors, quelqu'un riait en vélo.

— Vocalise, dit-il enfin. Tu sais ce que c'est ?

— Une mélodie que ma mère écoutait en boucle. Version violoncelle. Je l'ai samplée à quinze ans sur une cassette pourrie.

— Et tu veux quoi. Un pad.

— Je veux des cordes réelles. Six minutes. Toi seul, doublé.

Jonas rit, une seule syllabe.

— Doublé. Tu veux que je joue quatre voix.

— Je veux que tu joues ce que tu entends.

— Ce que j'entends, c'est un orchestre. Une harmonie complète. Une basse qui tient, un alto qui répond, un premier violon qui chante et deux autres qui le soutiennent. Une seule ligne, ça s'effondre.

Milo but une gorgée, le regard fixe.

— Alors effondre-le autrement.

Il alla au piano, posa deux doigts sur les touches, joua les quatre premières notes de la Vocalise. Faux, la quinte à peine juste, mais le rythme était là, ce balancement lent, presque une respiration.

— Voilà le thème, dit-il. Maintenant je te montre le reste.

Il ouvrit un projet sur l'écran. La batterie entra. Un kick profond, régulier, un hi-hat en croches, une caisse claire sur le deux et le quatre — et Jonas sentit ses épaules se serrer. Le tempo écrasait la phrase. Le thème, dans cette grille, devenait une décoration. Un ornement sur une machine.

— C'est trop serré, dit-il.

— C'est un remix.

— C'est une prison. Ta caisse claire tombe exactement là où la mélodie veut respirer. Elle la coupe en deux.

Milo s'arrêta. Silence. Il recula sa chaise.

— Montre-moi.

— Quoi.

— Prends l'archet. Montre-moi où elle respire.

Jonas défit l'étui lentement. L'air de la pièce était sec ; il passa la main sur les cordes, accorda au piano — le la était bas d'un cheveu, il monta la cheville, réaccorda, et Milo, derrière lui, ne dit rien, ce qui était en soi une réponse. Puis il posa l'archet et joua les huit premières mesures.

Il les joua comme il les jouait au Konzerthaus. Phrase longue, dynamique contenue, vibrato tardif. Le son remplit la pièce malgré le parquet nu, malgré les cartons, malgré l'écran allumé.

Quand il s'arrêta, Milo avait les deux mains à plat sur la table.

— Rejoue, dit-il. Mais cette fois, attends le kick.

Jonas fronça.

— Je ne t'entends pas.

— Écoute-le. Il est à toi.

Il relança la batterie, baissa le volume de moitié, et Jonas écouta. Un, deux, trois, quatre. Le kick sur le un. Il attendit, laissa le kick passer sous la première note, et posa la deuxième note *après*, dans le vide. Sa main le fit avant qu'il y pense.

Milo fit tourner le projet. La batterie s'arrêta.

— Encore.

— Quoi.

— Ce que tu viens de faire. Tu as décalé d'un temps.

— J'ai décalé parce que ton kick m'écrasait.

— Refais-le. Consciemment.

Jonas sentit quelque chose se retourner dans sa poitrine — cette même chose qu'au club, derrière l'écran, quand la foule avait rugi. Il joua. Cette fois il plaça la phrase *contre* le kick, en anacrouse, laissant la machine occuper le temps fort, la mélodie glissant entre les frappes comme une barque entre deux piliers.

— Arrête, dit Milo.

— C'est nul.

— C'est ça. C'est exactement ça.

Il se leva, alla à la table, et ses doigts coururent sur le clavier. Il déplaça la caisse claire d'une double-croche. Il retira un hi-hat sur deux. Il allongea le kick — deux temps au lieu d'un — et soudain la grille s'ouvrit comme une porte.

— Là, dit-il. Répète.

Jonas joua. Le kick tenait le sol, la mélodie flottait au-dessus, et l'espace entre les deux — cet espace qu'il n'aurait jamais su creuser seul, parce qu'on ne lui avait jamais appris à jouer *avec* une machine — se remplit de quelque chose. Pas d'harmonie. De tension.

Pendant deux heures, ils ne parlèrent presque pas. Milo modifiait, Jonas jouait, Milo modifiait encore. Chaque fois que Jonas doublait une voix, Milo disait *non, garde le vide*, et chaque fois qu'il simplifiait trop, Milo disait *non, tu as perdu le contre-chant*. À minuit, ils avaient six minutes. Jonas les joua d'un bout à l'autre, sans s'arrêter, et quand la dernière note mourut, il avait les doigts chauds et la nuque trempée.

Il posa le violon.

— Il faudra que je l'enregistre en trois prises, dit-il. Peut-être quatre. Je ne peux pas obtenir cette tenue en une seule.

— Combien d'heures.

— Six. Sept.

— Je te les paie.

— Je ne t'ai pas dit oui pour l'argent.

— Je sais, dit Milo.

Il versa le reste du thé, froid, dans deux tasses, et s'assit par terre, dos au canapé, jambes croisées. Jonas resta debout un moment, puis s'assit aussi, contre la caisse d'enceinte, l'étui entre eux.

— Tu comptais me le dire, dit Jonas. La rosin.

— Non.

— Alors comment.

— Pas ce soir.

— C'est toujours pas ce soir.

— Oui.

Jonas regarda la feuille imprimée. *Cachet.* Il pensa au compte en banque, au Pflegeheim, au loyer d'avril. Il pensa à Kessler, à la photo, au mensonge de la Charité qui tenait encore, fragile, comme une corde qu'on a montée trop haut.

— Samedi, dit-il. Trois cents personnes.

— Environ.

— Et si quelqu'un me filme.

— Ils te filmeront.

— Alors je ne peux pas.

Milo le regarda longtemps. Pas de défi. Autre chose, plus calme, plus dur.

— Tu joues mieux quand tu risques quelque chose, dit-il. Ce soir, tu as joué mieux que tout ce que j'ai entendu sortir de cette ville.

— Je ne risque pas quelque chose. Je risque mon poste.

— Alors décide.

Jonas baissa les yeux vers l'archet posé sur ses genoux. La soie avait blanchi là où ses doigts la tenaient toujours.

— Une condition, dit-il.

— Laquelle.

— Tu me donnes un nom de scène. Un vrai. Pas un pseudo de DJ.

Milo eut un sourire bref, presque involontaire.

— Et tu le mettras où.

— Sur la feuille. Ici. Pour que ce soit quelque chose que j'ai signé.

Milo se leva, prit un stylo, et en haut de la feuille, à côté du titre, il écriva une seule ligne, en lettres capitales, puis retourna la feuille vers Jonas.

*CORDES — J. VOSS.*

Jonas lut. Voss. Rien à voir avec Frei. Rien à voir avec le Staatsorchester. Un nom neutre, taillé pour disparaître.

— C'est qui, Voss, dit-il.

— Personne. C'est toi.

— Et si je refuse.

— Alors tu ranges l'archet et tu rentres, dit Milo. Mais tu ne le rangeras pas.

Il avait raison, et Jonas le détesta une seconde pour ça, et se détesta davantage de trouver ça juste. Il plia la feuille en quatre et la glissa dans l'étui, contre la rosin craquelée. Puis il reboucla l'étui, et Milo alla éteindre la lampe de la table, et dans le noir de l'appartement, la ville entière continuait de tourner, à trois cents personnes de distance.

— Samedi, dit Milo depuis le couloir. 21h, pour la balance.

Jonas descendit l'escalier. Sur le palier du premier, une porte s'ouvrit d'un doigt. Une vieille femme en robe de chambre, cheveux gris coupés court, le regarda passer sans un mot — juste un regard, précis comme une oreille. La porte se referma.

Dehors, Jonas marcha jusqu'au métro. Au milieu du pont, il sortit son téléphone et ouvrit ses notes. Sous *Ou bien quelqu'un m'a suivi*, il tapa une ligne de plus : *J. Voss. Contrat verbal. Samedi.* Il resta un moment le pouce sur l'écran.

Puis il ajouta : *La femme au premier étage m'a vu.*

Retour au livre

Se connecter ou créer un compte

Connectez-vous avec Google pour retrouver votre bibliothèque et votre progression sur tous vos appareils.

Continuer avec Google

En continuant, vous acceptez nos Conditions et notre Confidentialité.

Chapitre 17 : The Remix Brief · Counterpoint · Lumen Reads