La salle de réunion empestait le café trop cuit et la moquette neuve. Miles avait passé la nuit dans son van, garé deux rues plus loin, à fixer le plafond du stationnement en imaginant la voix de Luca dans le message qu'il n'écouterait pas.
Gerry arriva avec neuf minutes de retard, un classeur vert sous le bras et la cravate de travers.
— Le trafic m'a tué, dit-il en s'asseyant. La 401 est un cimetière.
— Tu m'as fait venir à sept heures du matin, dit Miles.
— Parce qu'à midi, ça sera trop tard.
Gerry ouvrit le classeur. Des feuilles imprimées, des captures d'écran de réseaux sociaux, des noms. Miles reconnut des logos. Un cercle rouge entourait un titre en français qu'il avait déjà vu.
— Les journalistes sportifs ont repris l'histoire à Montréal, dit Gerry. Radio-Canada en a parlé hier soir. Ça commence à sentir la tempête.
— Je sais.
— Tu sais, mais tu ne réalises pas encore. Il posa sa main à plat sur le dossier. Écoute-moi jusqu'au bout avant de dire non.
Miles croisa les bras.
— Cheryl t'a demandé une déclaration ce matin, continua Gerry. Tu vas la lui donner. Mais pas celle que tu crois.
Il tira une feuille du classeur et la poussa sur la table. Un titre en gras : **Stratégie de sortie — Option C.** Miles la lut deux fois avant de comprendre.
— Non.
— Lis tout.
— J'ai lu. Tu veux que Luca fasse son coming-out.
— Je veux qu'on *le laisse* le faire, dit Gerry. Nuance. Tu connais la différence entre subir une fuite et organiser une annonce ? Le récit. Le timing. La personne qui tient le micro.
Miles repoussa la feuille. Gerry la ramena.
— Le dossier Marlies-Luca va sortir d'une manière ou d'une autre, dit-il. Trop de gens le savent. Toi et lui, vous avez été vus. Pas à la gala — ailleurs. Des gens ont parlé. Quand ça va éclater, il y aura deux versions. La première : deux rivaux qui se détestent et dont les clubs négocient en secret. Ça, c'est le scandale. La deuxième : un joueur qui choisit enfin de vivre sa vie, et son adversaire qui le respecte.
— Tu veux transformer Luca en sujet humain.
— Je veux transformer une bombe en histoire. C'est mon métier, Miles. L'histoire, on la choisit ou elle nous choisit.
Miles se leva. La pièce était trop petite pour ce qu'il ressentait. Il alla jusqu'à la fenêtre. En bas, la rue était grise, un camion de livraison bloquait une voie.
— Et Luca dans tout ça, dit-il. Il est au courant ?
Gerry ne répondit pas tout de suite. Ce silence valait une réponse.
— Renée sera partie prenante, dit finalement Gerry. Je lui ai envoyé un message hier soir. Je ne lui ai pas parlé encore. Rien ne se fait sans les deux agents.
— Je demande si *lui* est au courant.
— Non, dit Gerry. Et c'est mieux comme ça. Ce genre de décision, ça se prépare, ça ne se demande pas.
Miles se retourna lentement. Il connaissait cette phrase. Il l'avait entendue à douze ans, quand un entraîneur lui avait expliqué qu'un joueur ne décidait pas de son poste, qu'on le lui confiait. Il l'avait entendue à vingt ans, quand un agent lui avait dit de cacher la blessure aux recruteurs. Il l'entendait maintenant.
— Tu veux que je le laisse faire sans lui dire.
— Je veux que tu ne lui mettes pas la pression, dit Gerry. Laisse Renée amener le sujet. Elle saura comment.
— Renée ne lui a pas dit non plus que je savais pour l'offre d'octobre.
Gerry leva les sourcils.
— C'est une autre histoire, ça.
— Non, dit Miles. C'est la même. Tout le monde sait des morceaux et personne ne parle aux propriétaires des morceaux.
Gerry soupira, referma à moitié le classeur, le rouvrit.
— Regarde, dit-il. Il y a quatre scénarios sur cette table. Je te les ai préparés parce que je ne suis pas ton ennemi. Le premier, tu ne dis rien, Luca ne dit rien, et dans dix jours le *Toronto Sun* publie une photo de vous deux que je ne peux pas arrêter. Résultat : tu perds le capitanat, il perd sa place, et les deux clubs négocient pour se sauver. Le deuxième, tu nies tout, lui aussi, et vous devenez des menteurs dans une ville qui a la mémoire longue. Le troisième, tu fais une déclaration seule. Tu deviens le visage. Résultat : la pression est sur toi, et sur lui pour répondre.
Il s'arrêta.
— Le quatrième.
— Le quatrième, dit Gerry, c'est Luca. L'histoire devient la sienne. On vend un jeune gardien blessé, discret, qui traverse quelque chose de difficile et qui choisit de le dire. On adoucit la fuite. On met le marché de la transaction au second plan. Et toi, tu n'es qu'un rival qui a du respect pour un adversaire. Rien de plus.
— Rien de plus.
— Je sais ce que ça veut dire pour vous, dit Gerry, et il le dit sans ironie. Je le sais depuis février. Mais je te parle comme agent. Je te parle comme quelqu'un qui te gardera un contrat l'année prochaine si tu es propre et clair, et qui ne pourra pas le faire si tu es le type qui a couché avec le gardien adverse en pleine période de transactions.
Miles resta debout près de la fenêtre. La rue en bas s'était vidée. Un taxi passa, klaxonna pour rien.
— Tu as dit que je devais le traiter comme n'importe quel adversaire hier soir, dit Miles.
— Oui.
— Et maintenant tu me dis de le laisser devenir *mon* bouclier.
— Ce n'est pas un bouclier, dit Gerry. C'est un récit. C'est différent.
— Explique-moi la différence.
Gerry ouvrit la bouche, la referma. Ce fut la seule fois que Miles le vit hésiter.
— La différence, dit-il enfin, c'est qu'un récit, tu peux le contrôler. Un bouclier, tu le portes. Lui, il portera le récit.
— Seul.
— Avec son agent. Avec nous. Avec toi, quelque part en coulisse, si tout va bien.
Miles regarda la feuille sur la table. Le titre, les deux colonnes, à gauche « Ce qu'on annonce », à droite « Ce qu'on ne dit pas ». En bas de la deuxième colonne, un mot qu'il relut trois fois : **gala.**
— Ils vont en parler, dit-il. Du gala.
— Si l'histoire marche, dit Gerry, personne ne s'intéressera au gala. C'est l'idée. On l'enterre sous une histoire plus grande.
— Et l'enquête ? L'enregistrement du stationnement ?
— Miles.
— Tu m'as dit que l'enregistrement pouvait montrer qui était là cette nuit-là. Tu m'as dit qu'on pourrait avoir besoin d'une avocate.
Gerry ferma le classeur. Cette fois, jusqu'au bout.
— Si Luca annonce, il n'y a plus de nuit. Il n'y a plus de pièce de maintenance. Il n'y a plus de caméra. Il y a un homme qui a le courage de dire la vérité. Point. Tout ce qui vient après, ça s'appelle de l'acharnement, et les gens détestent ça.
Miles prit la feuille. Il la tint entre deux doigts, comme si elle allait le brûler. Le papier était chaud de l'imprimante.
— Je ne peux pas décider pour lui, dit-il.
— Personne ne te le demande. Je te demande de ne pas l'empêcher. C'est ton agent qui te parle, pas ton petit ami. Ce dernier n'existe pas encore, officiellement.
Le mot frappa Miles en plein torse. Il posa la feuille sur la table, la retourna, la retourna encore. Sous le titre, une ligne en gras qu'il n'avait pas remarquée : **Calendrier proposé : après le match du 14. Point de presse conjoint suggéré. Thème : la santé mentale.**
— Après le match du 14, dit Miles. Contre les Marlies.
— Exactement.
— On va jouer l'un contre l'autre le 14.
— Oui, dit Gerry. Et il restera sur la glace. Debout. Pendant la première période. Ensuite le protocole commotion, c'est le vestiaire. Le récit ne touche pas la glace.
Miles sentit l'odeur du café lui monter à la gorge. Il pensa au genou de Luca, au scan qu'il avait passé seul, à la clause de résiliation. Il pensa au texto « attends » qu'il n'avait pas ouvert. Il pensa à la clé sur le comptoir de l'appartement.
— Il est blessé, dit Miles, et sa voix sortit plus bas qu'il ne voulait.
Gerry haussa les épaules.
— Tout le monde est blessé en avril.
Miles prit la feuille, la plia en quatre, la glissa dans la poche de son manteau. Il ne savait pas pourquoi. Personne ne le lui avait demandé. Il la sentait contre sa cuisse, pliée, pointue.
— Je vais parler à Cheryl, dit-il.
— Bien.
— Je vais lui dire qu'on prépare quelque chose. Sans détail.
— Très bien.
— Et je ne dirai rien à Luca.
— Encore mieux.
Miles s'arrêta à la porte, la main sur la poignée. Derrière lui, Gerry avait rouvert le classeur et tournait une page, l'air de quelqu'un qui avait déjà vingt autres dossiers à traiter ce matin-là.
— Gerry.
— Mm.
— Si ça se retourne contre lui. S'il perd quelque chose. Sa place, ses contrats, sa réputation. Tu le sais, toi, ce que ça veut dire ?
Gerry ne leva pas les yeux.
— Bien sûr que je le sais. J'ai fait ce métier vingt-deux ans. J'ai vu des carrières se finir pour moins que ça.
Miles ouvrit la porte. Le couloir était plus froid que la salle, éclairé par un néon qui grésillait. Il resta immobile un moment sur le seuil, la feuille pliée contre sa cuisse, et il comprit qu'il n'avait pas dit non. Pas une seule fois, dans toute la réunion, il n'avait dit non.
Il sortit son téléphone. Deux messages de sa mère. Un de Noah. Un numéro inconnu qu'il ne reconnut pas. Et plus bas, la conversation avec Luca, la dernière ligne toujours « attends », lue, jamais répondue.
Il regarda l'écran encore trois secondes, le pouce au-dessus du clavier.
Puis il ouvrit le dossier du classeur dans son manteau, ressortit la feuille, et relut la ligne sous le titre : **Point de presse conjoint suggéré. Thème : la santé mentale.**
Conjoint.
Luca n'en saurait rien avant le point de presse.
Il remit la feuille dans sa poche et descendit l'escalier quatre à quatre, le sang battant dans les tempes, sans savoir s'il courait vers quelque chose ou s'il fuyait.