La défaite collait encore à la peau de Miles comme une sueur froide. Quatre-deux, à domicile, contre une équipe qu'ils auraient dû écraser. Il avait passé les vingt dernières minutes sur le banc, la cuisse en feu, à serrer les dents chaque fois que l'entraîneur jetait un regard dans sa direction. Le vestiaire s'était vidé vite. Personne n'avait envie de parler.
Il sortit par le corridor de service, celui que les joueurs utilisaient pour éviter les journalistes, et s'arrêta net.
Luca était là. Appuyé contre le mur de béton, costume gris, cravate desserrée, un dossier bleu sous le bras. Il ne portait jamais de casquette après un match. Il ne portait jamais rien qui trahisse qu'il venait de jouer.
— Tu t'es perdu ? demanda Miles.
— Je t'attendais.
— Mauvaise idée. Je suis de mauvais poil.
— Je sais. J'ai regardé le match.
Miles continua de marcher. Luca emboîta le pas, sans se presser, comme s'il avait tout son temps. Le corridor sentait le caoutchouc brûlé et le désinfectant. Quelque part derrière eux, une porte claqua.
— La prochaine date est fixée, dit Luca. Mercredi, centre-ville. Une collecte de fonds, salon privé, pas de patins.
— Génial.
— Faut qu'on signe les feuilles avant vendredi. Sinon c'est la pénalité automatique.
— Je sais ce que c'est, une pénalité.
— Alors signe.
Miles s'arrêta, se retourna. Luca avait trois pas de retard, le dossier tendu devant lui comme une offrande qu'il ne voulait pas vraiment faire.
— Pourquoi tu me l'apportes en personne ? Tu pouvais pas m'envoyer ça par courriel comme tout le monde ?
— Parce que tu réponds pas aux courriels.
— Je réponds.
— T'as répondu à aucun des trois derniers. J'ai vérifié.
Miles sentit la chaleur lui monter au visage. Il n'avait pas vérifié, lui. Il n'avait même pas ouvert sa boîte depuis Scarborough. Depuis la photo. Depuis ce qu'il avait dit devant le petit Deniz, cette phrase qui lui restait coincée entre les côtes comme une écharde. *On se déteste pas.*
— T'as vraiment que ça à faire ? Traquer mes courriels ?
— Apparemment, oui. Puisque la ligue m'a collé à toi.
— Personne t'a collé à moi. On est deux dans le même pétrin, point.
Luca eut un rire court, sans joie.
— T'es sérieux ? T'as lu les papiers ? On est *jumelés*. Le programme, c'est des binômes. Ils nous ont mis ensemble parce qu'on est la seule paire qui vend des billets en se détestant à la télé.
— Alors arrête de jouer au martyr.
— Je joue à rien.
Miles arracha le dossier de sa main. Le geste fut plus brusque qu'il ne l'avait voulu. Luca recula d'un demi-pas, et c'est là que Miles le vit.
Le pantalon. La jambe gauche. Le tissu du costume tendu sur quelque chose de rigide, juste sous le genou, une ligne épaisse qui n'appartenait pas à la coupe. Une attelle. Discrète, mais là. Il la connaissait, cette attelle. Il en avait porté une presque identique, deux saisons plus tôt, après sa première déchirure.
— Tu t'es blessé.
Luca baissa les yeux sur sa propre jambe, comme si on venait de le lui apprendre.
— C'est rien.
— C'est une attelle de genou.
— C'est un maintien. Question de vieillesse.
— T'as vingt-huit ans.
— Vingt-neuf.
— Peu importe.
Luca sourit, ce sourire qu'il réservait aux caméras, celui qui ne montait jamais jusqu'aux yeux.
— Ça t'intéresse, maintenant ? Ma santé ?
— Ça m'intéresse que tu boites dans un corridor et que tu me parles de formulaires.
— Je boite pas.
— Tu boites.
Le silence tomba. Un employé d'entretien passa avec un chariot, les roues grincèrent sur le ciment, puis le bruit s'éloigna. Miles tenait toujours le dossier bleu. Il aurait voulu le jeter par terre. Il ne le fit pas.
— Écoute, dit Luca plus bas. On a jusqu'à mercredi. Trois jours. Tu signes, je signe, on sourit, on rentre chez nous.
— Et le photographe ?
Luca se figea. À peine. Une seconde de trop.
— Quel photographe ?
— À Scarborough. Celui qui nous tournait autour. Celui qui est parti dès qu'on l'a repéré. Tu l'avais vu avant moi.
— J'ai rien vu du tout.
— Menteur.
— Miles.
— Tu l'avais vu. Tu m'as même pas prévenu.
Luca détourna le regard vers l'extrémité du corridor, là où une porte vitrée laissait passer la lumière orange du stationnement.
— J'allais le faire.
— Quand ? Après qu'il ait tout envoyé ?
— Il a rien envoyé. J'ai vérifié.
— Comment tu peux le savoir ?
— Parce que je sais qui c'était.
Miles resta bouche ouverte. Le dossier bleu pesait soudain une tonne dans sa main.
— Quoi ?
— Pas un paparazzi. Un type de la ligue. Vérification de conformité. Ils envoient quelqu'un à chaque événement pour s'assurer qu'on fait vraiment le travail, pas juste qu'on pose.
— Et tu me le dis maintenant ?
— Je te le dis là, non ?
— T'aurais pu le dire sur place.
— Sur place, t'étais déjà assez énervé comme ça.
Miles fit un pas vers lui, et Luca ne recula pas cette fois. Ils étaient proches, trop proches, dans ce corridor étroit où rien ne les séparait sauf une rancune de six ans et deux formulaires non signés.
— Arrête de décider ce que je peux encaisser, dit Miles.
— Arrête de mentir sur ta jambe, répondit Luca, et son regard descendit volontairement vers la cuisse droite de Miles, vers cette façon qu'il avait de ne jamais poser tout son poids dessus.
La phrase le frappa en plein ventre. Miles recula le premier.
— Signe les feuilles, dit-il. Mercredi. Je serai là.
— Ouais.
— Et arrête de me surveiller.
— Arrête de te trahir.
Miles tourna les talons et marcha vers la sortie, le dossier serré contre lui, la mâchoire bloquée. Derrière lui, il entendit Luca bouger, puis s'arrêter.
Il ne se retourna pas tout de suite. Il aurait dû. Plus tard, il se dirait qu'il aurait dû.
Mais il le fit, juste une fois, à la porte. Luca s'éloignait dans l'autre sens, vers le stationnement souterrain, et Miles le vit poser le pied gauche et grimacer. Pas une comédie. Pas un jeu. Le corps qui se rattrape tout seul quand la douleur arrive plus vite que la tête. Une main effleurant le mur. Un temps d'arrêt d'une demi-seconde.
Miles ouvrit la bouche.
*Ça va ?*
Les mots étaient là, prêts, faciles. Il pouvait les dire. C'était rien, trois syllabes, ça engageait à rien.
Il les avala.
Luca disparut dans l'escalier, et la porte se referma avec un souffle hydraulique. Miles resta seul sous les néons, à écouter le silence, la défaite encore collée à la peau, et cette chose nouvelle qu'il refusait de nommer, qui n'était pas encore de l'inquiétude mais qui y ressemblait dangereusement.
Il ouvrit le dossier, le feuilleta sans lire. Une ligne en bas de page, en petits caractères : *La présence aux événements sera confirmée par un représentant de la Ligue. Toute absence non justifiée entraînera une évaluation supplémentaire.*
Il referma le dossier.
Mercredi. Dans trois jours. Avec Luca, son attelle, et maintenant cette chose entre eux qu'aucun des deux n'avait signée.
Il poussa la porte vers le stationnement, et l'air froid de novembre lui brûla les poumons.