La fenêtre de l'infirmerie était restée entrouverte. Une négligence, ou une invitation. Sera n'avait pas le temps de trancher.
Elle se hissa sur le rebord, cheveux collés au front, sacoche pressée contre ses côtes. Sous elle, les toits de la maison alpha s'étageaient en tuiles noires jusqu'à la cour intérieure où deux sentinelles parlaient à voix basse. Elle les avait comptées. Quatre tours. Douze minutes entre chaque passage.
L'odeur la frappa avant la lumière : Pure Blood, cette moisissure métallique qu'elle reconnaîtrait entre mille, coupée de camphre et de sang de fer. La chambre sentait la maladie entretenue avec méthode.
Lira Rhos dormait dans un lit trop grand pour elle. Douze ans, peut-être treize. Les poignets émergeaient du drap comme deux morceaux de carton mouillé — les ecchymoses en écume d'argent qu'Isolde avait décrites remontaient maintenant jusqu'aux coudes.
Sera posa sa sacoche. Respira.
Sur la table de chevet : un compte-gouttes en verre fumé, un registre à couverture de cuir, une cuillère. Elle ouvrit le registre. Trois colonnes, écriture serrée : heure, dose, réaction. La dernière ligne datait de ce matin, six heures.
*40 gouttes — trois fois.* La même chose, jour après jour, semaine après semaine. Mais dans la marge, à l'encre plus pâle, quelqu'un avait ajouté : *« doubler si la fièvre persiste »* — et la signature n'était pas celle de Rhos.
Sera tourna la page. Puis une autre. Les doses augmentaient irrégulièrement, toujours dans la même main, toujours après que les plaies de la petite s'étaient mises à cicatriser. Celui qui tenait ce stylo ne voulait pas la guérir. Il voulait la garder ouverte.
Elle sortit son scalpel et racla un échantillon de peau sur le poignet de l'enfant — deux millimètres, rien qui pût se voir. Le sang perla, couleur de rouille et de cendre. Elle le recueillit sur une lamelle, la glissa dans sa sacoche contre le flacon volé de Niko.
L'enfant ouvrit les yeux.
— Vous êtes la dame de la mousse, dit-elle. Sa voix était un souffle.
Sera se figea.
— Comment tu me connais ?
— Tonton l'a dit. — Les yeux de Lira dérivèrent vers la porte, puis revinrent. — Il dit que vous savez ce qui me rend malade. Il dit que vous êtes la seule.
Tonton. Sera sentit la pièce se rétrécir d'un coup. Le stylo dans la marge. La dose doublée. La note du registre des admissions, *sujet de référence, à garder en vie*.
— Quel tonton, Lira ?
Mais la main de l'enfant s'était déjà relâchée, et la respiration reprenait son rythme de machine usée.
La porte s'ouvrit sans bruit.
Rhos entra vêtu d'une robe de chambre, pas d'armure, pas de gardes. En pleine nuit, dans sa propre maison, il avait l'air d'un homme qui ne dort plus depuis longtemps.
— Vous auriez pu frapper, dit-il.
— Vous auriez pu me refuser.
Il traversa la chambre, s'arrêta au pied du lit, regarda sa fille comme on regarde un feu qui couve. Puis il désigna la sacoche.
— Vous avez pris quelque chose.
— Du sang. Pour analyse.
— Vous me prévenez ? C'est nouveau.
Sera ne bougea pas. Elle tenait encore le scalpel, inutile, contre sa paume.
— Votre compte-gouttes est trafiqué, dit-elle. Quelqu'un ajoute des doses dans votre dos. Vous le saviez ?
La mâchoire de Rhos se contracta — un seul muscle, une fois.
— Depuis quand ?
— Depuis que les ecchymoses ne régressent plus. Trois mois, peut-être quatre. — Elle rangeait les mots comme elle rangeait ses fioles : sans trembler. — Le protocol que vous suivez la tue lentement. Bitterroot, au bon dosage, à la bonne fenêtre — trois semaines, la peau se referme. Mais pas avec ce qui est ajouté ici. Vous suivez une formule modifiée, et vous ne savez pas par qui.
Le silence dura assez longtemps pour qu'on entendît les sentinelles changer de poste dans la cour.
— Qu'est-ce que vous voulez ? dit Rhos enfin.
— Rien que je n'aie déjà demandé. Une autorisation de soigner. Un laissez-passer permanent pour la clinique de Concord. Le droit d'aller et venir dans la maison alpha sans encombre.
— Vous voulez que je vous donne les clés de ma propre forteresse.
— Je veux l'autorisation de faire mon métier sans qu'on m'arrête à chaque coin de rue. — Elle rangea le scalpel. — Je peux sauver votre fille. Vous, vous ne pouvez pas. Pas avec celui qui double la dose dans l'ombre.
Rhos s'assit lourdement sur le bord du lit. La toile se creusa. Il regarda les poignets. Quand il reprit la parole, sa voix avait changé — plus basse, plus vieille.
— Le conseil m'a proposé un marché il y a six semaines. Une formule nouvelle. Plus efficace, disaient-ils. Une seule source, un seul fournisseur. J'ai signé parce que rien d'autre ne marchait.
— Le conseil ?
— Le haut conseil de la ville. Celui qui siège avec les humains. — Il eut un rire bref, sans joie. — Ils vendent ce produit à toutes les maisons, Sera. Pas seulement la mienne. Chaque famille qui a un enfant faible reçoit sa visite, son compte-gouttes, sa formule. Et aucune ne guérit.
Sera sentit le sol bouger sous elle. Le registre des admissions. Les familles notées. *Sang faible.* Ce n'était pas Rhos qui avait inventé le système. Rhos n'en était qu'un rouage.
— Vous me donnez la clinique, dit-elle.
— Vous me donnez ma fille.
— Je vous donne ma parole de guérisseur : je la traite jusqu'au bout.
— Et si elle meurt dans vos mains ?
— Alors vous me tuerez. Mais si je réussis, vous m'écoutez. Tout ce que je trouve, tout ce que je comprends — vous l'entendez. Et vous ne touchez pas à la clinique tant que je n'ai pas fini.
Rhos la regarda longuement. Dans la pénombre, elle vit ce qu'elle n'avait jamais vu chez lui : la peur d'un père qui a déjà perdu.
— J'accepte, dit-il.
— Alors je reviens demain à la première heure. — Elle reprit sa sacoche. — Et je prends plus qu'un échantillon. Je prendrai des analyses complètes.
Il ne répondit pas. Il se pencha, remonta le drap sur les épaules de Lira avec une douceur qui n'appartenait pas à l'homme qu'elle connaissait.
Sera sortit par la fenêtre.
Dans la ruelle, elle s'arrêta contre un mur humide et ferma les yeux. Sa main tremblait. Elle ouvrit la sacoche, vérifia : le flacon de Niko, la lamelle de sang de Lira. Deux preuves. Et une autorisation dans trois jours, peut-être.
Mais dans la poche intérieure, glissée par-dessus la lamelle, un papier qu'elle n'avait pas mis là.
Une note, écrite d'une main qu'elle connaissait — la même écriture serrée que dans les marges du registre de l'infirmerie. Quatre mots.
*Bien joué. Continuez. — V.*
Sera resta immobile dans le noir. *V.* Vauquelin. Le garde qui avait fait évader Bren. L'homme qui avait disparu. L'homme dont elle croyait qu'il fuyait les enforcers de Rhos.
Il n'avait pas fui. Il était dans la maison. Il tenait le stylo qui doublait les doses.
Et il venait de lui dire de continuer.