La nuit du contrat, Sera ne dormit pas. Elle lut.
Le cahier de cuir de Darian Thorne reposait sur l'établi, entre un mortier et trois fioles vides. Elle l'avait ouvert à la lueur d'une seule chandelle, la porte verrouillée, les volets clos. L'écriture était serrée, économique, sans fioriture — une écriture de comptable ou d'éclaireur. Aux premières pages : des listes de noms ridge, des dates, des symptômes notés à la hâte. Onze morts. Vingt-deux malades. Des enfants, surtout. Et une annotation récurrente, toujours la même, dans la marge :
*tousse argentée, ecchymoses derrière les oreilles.*
Sera passa un doigt sur les mots. Elle connaissait cette combinaison. Pas par expérience — par les carnets de sa mère, ceux qu'elle avait brûlés après l'enterrement, mais dont certaines pages étaient restées imprimées dans sa mémoire comme une brûlure.
Puis vint le contrat. Une feuille pliée, posée sous le cahier. Elle la déplia.
*Trois clauses. Un : cinquante pièces d'argent à la signature, cinquante à la guérison constatée. Deux : passage sûr par les routes de crête, laissez-passer de la meute Ridge. Trois : aucun lien. Aucune union. Aucune revendication territoriale ou conjugale. Si la guérisseuse le souhaite, deux chambres seront toujours prévues.*
*Aucun lien.* Sera relut ces deux mots trois fois. Dehors, la pluie avait cessé ; le silence de Vess était total, un silence de ville qui dort mal. Sous la pierre du foyer, l'ampoule d'amaranth attendait.
Elle prit sa plume et écrivit dans la marge, en bas de la page, d'une main qui ne tremblait pas.
*Toute clause de mariage-abri, explicite ou implicite, annule l'accord. Un toit négocié n'est pas une union. Je paie mon propre lit. Si votre meute exige un gage de sang pour le passage, le contrat est nul.*
Elle relut, ajouta :
*Deux chambres. La mienne ferme de l'intérieur.*
Puis elle signa, non pas de son sceau de guilde — il ne valait plus rien — mais de son nom, Sera Veyra, sans qualité, sans meute, sans garant.
L'auberge du bac se trouvait à l'embouchure du canal, là où les eaux de Vess charriaient la vase et les odeurs de poisson. Sera y arriva à la tombée du jour, capuche haute, panier au bras — ses herbes les plus utiles, un mortier de voyage, son carnet codex cousu dans la doublure. Darian Thorne l'attendait à une table du fond, dos au mur, deux chopes intactes devant lui. Il ne se leva pas.
— Vous avez signé, dit-il.
— J'ai annoté.
Elle posa la feuille entre eux. Darian la lut, lentement, sans que son visage bouge. Quand il atteignit la marge, quelque chose tressaillit au coin de ses yeux — pas un sourire, mais presque.
— Vous ne faites confiance à personne.
— Je fais confiance à ce qui est écrit. Le reste est du vent.
— C'est bien.
Il sortit son propre carnet, en déchira une page vierge, y traça trois lignes au fusain, puis signa. Il poussa la page vers elle.
*Clause de mariage-abri : inexistante. Aucune revendication sur Sera Veyra. Deux chambres partout où nous dormirons. Sa porte ferme de l'intérieur.*
— Voilà, dit-il. Écrit.
Sera lut. L'écriture était la même que dans le cahier : serrée, sans ornement. Elle plia la page et la glissa contre sa peau, sous le col.
— Les pièces.
Il posa une bourse sur la table. Elle l'ouvrit, compta sans honte, referma.
— La moitié maintenant. Le reste quand mes malades respirent.
— Marché conclu.
Ils burent. La bière était tiède et amère ; Sera la but quand même, parce qu'il fallait bien faire quelque chose de ses mains. Darian regardait la salle, les portes, les fenêtres — un homme qui comptait les issues partout où il entrait. Elle se demanda combien de temps il avait vécu ainsi.
— Vous savez ce que je cherche, dit-elle enfin.
— Le mal.
— Non. Ce qu'il y a dedans.
Il tourna la chope entre ses doigts.
— J'ai vu ma sœur tousser de cette façon. Elle avait neuf ans.
— Et ?
— Et elle est morte en trois semaines. Les herboristes de Ridge ont dit *fièvre des marais*. Il n'y a pas de marais chez nous.
Sera reposa sa chope. Sous sa manche, sans qu'elle y pense, ses doigts trouvèrent la couture du cordon de fleurs de nuit — celui qu'elle avait recousu, celui qui ne tenait plus qu'à un fil.
— Vous avez fait analyser les humeurs ?
— Deux fois. Les deux fois, les échantillons ont disparu avant l'arrivée au laboratoire.
Le silence entre eux s'épaissit.
— Votre alpha est au courant ? demanda-t-elle.
Darian la regarda longtemps.
— Mon alpha veut qu'on étouffe l'affaire. Il dit que si la nouvelle sort, la cité fermera la frontière et nous mourrons de faim avant de mourir de toux.
— Et vous ?
— Moi, je vous paie.
C'était une réponse, pas une confession. Sera la rangea pour plus tard, comme on range une lame.
Ils signèrent au registre de l'auberge, deux chambres au premier étage. La tenancière, une humaine aux mains rouges, leur jeta un regard soupçonneux en voyant la capuche de Sera et l'odeur de forêt qui collait à Darian, mais l'argent parle plus fort que la méfiance.
Dans le couloir, devant la porte de Sera, Darian s'arrêta.
— Nous partons à l'aube. Trois heures de marche jusqu'à Lowmire. Prévoyez de quoi panser.
— J'ai toujours de quoi panser.
Il hocha la tête, pivota vers sa propre porte. Puis, sans se retourner :
— Votre nom était sur le registre de la guilde. Barré, mais lisible. J'ai vu le trait.
— Beaucoup de gens le voient.
— Le trait était récent. Quelqu'un l'a tracé à la main, exprès, pas plus tard que cette saison.
Sera sentit le froid monter le long de sa nuque.
— Qui ?
— Je ne sais pas. Mais quelqu'un à Vess a tenu à ce que votre nom reste visible tout en le coupant. C'est une manière de dire *nous savons qui vous êtes*.
Il entra dans sa chambre et ferma la porte. Sera resta un moment dans le couloir, la main sur la poignée de la sienne, à écouter la pluie recommencer sur le toit du bac. Puis elle entra, tira le verrou — la porte fermait bien de l'intérieur, au moins — et posa son panier sur le lit.
L'ampoule d'amaranth ne pesait rien dans sa poche. C'était le contraire d'un poids. C'était une absence, un trou par lequel tout pouvait tomber : sa boutique, sa ville, sa vieille réputation de guérisseuse honnête. Et maintenant un nom barré sur un registre, tracé par une main qu'elle ne connaissait pas.
Elle tira son carnet de la doublure de son manteau.
Le codex était vieux, relié de toile cirée, commencé du temps de sa mère. Les premières pages portaient l'écriture maternelle, haute et penchée ; les dernières, la sienne, droite et serrée, avec ses propres codes : *épaisseur* pour le sang, *sélection* pour les épreuves, *amaranth* pour ce qui n'avait pas de nom.
Elle ouvrit à une page blanche. Puis, trempant sa plume dans l'encre de voyage, elle écrivit en tête, seul et net :
*DETTES DE PRIX DE SANG.*
En dessous, sur la première ligne :
*Vess — registre de guilde — nom barré, main inconnue. Pourquoi laisser un nom qu'on annule ?*
Deuxième ligne :
*Ridge — Lowmire — onze morts, vingt-deux malades, enfants et anciens. Toux argentée. Ecchymoses derrière les oreilles. Le mal ne vient pas d'eux.*
Troisième ligne :
*Mère — elle a refusé un cas, jadis. Elle n'a jamais dit lequel. Elle a dit : « Ce n'est pas une maladie. C'est une décision. »*
Elle s'arrêta, la plume suspendue. Dehors, une barque raclait la vase du canal, quelque part dans le noir. Puis un pas sur les planches du quai — un pas, deux, arrêtés net.
Sera éteignit la chandelle et s'approcha de la fenêtre. La pluie brouillait tout ; on ne voyait que la lueur jaune du fanal du bac. Personne sur le quai. Rien. Le silence, de nouveau.
Mais quand elle ralluma et rouvrit son carnet, elle ajouta une quatrième ligne, plus bas, presque illisible :
*Il faut aller voir les enfants avant qu'on nous en empêche.*
Puis elle referma le codex, le recousit dans la doublure, et s'assit sur le lit, tout habillée, la main posée à plat sur l'ampoule d'amaranth dans sa poche. Le contrat était signé. L'aube viendrait. Et quelque part, sous la pierre de son foyer à Vess, dans un couloir qu'elle avait quitté, quelqu'un d'autre savait déjà qu'elle était partie.