The Diplomat's Bond

Chapitre 33 : The Archivist's Clue

L'aube les avait surpris à l'entrée du Trésor de la Guerre, et l'aube ne leur avait pas souri. Les scellés impériaux barraient déjà la grande porte de chêne, le cachet de cire rouge encore tiède sous le doigt de Lucian. On n'avait pas perdu un jour. On avait perdu une nuit.

— Ils ont été plus rapides, murmura Cassian, la main sur la garde de son épée, comme si le fer pouvait ouvrir un cadenas.

— Non. Quelqu'un savait que nous reviendrions. — Lucian recula d'un pas, les yeux sur la cire. — L'Empereur a signé cet ordre avant même de nous convoquer. Il nous a donné vingt-quatre heures en sachant qu'il nous les reprendrait.

Il fit demi-tour sans attendre de réponse. Le pavé de la cour luisait de pluie nocturne, et ses bottes claquaient trop fort dans le silence des arcades. Derrière lui, Cassian suivait, ce pas lourd et régulier d'homme qui n'a jamais appris à marcher sur la pointe des pieds.

— Où allons-nous ?

— Aux Archives impériales. Les scellés ne couvrent que le Trésor de la Guerre, pas le dépôt général. Personne n'a jamais pensé qu'un intendant y cacherait quoi que ce soit d'utile.

— Et si on s'est trompé ?

Lucian ne répondit pas. Il n'en savait rien. Mais Aurélien, lui, aurait su. Aurélien connaissait chaque couloir de ce bâtiment comme un prêtre connaît sa sacristie, et il avait eu six semaines entre sa dernière lettre et sa mort. Six semaines. Assez de temps pour laisser une trace, si l'on savait où regarder.

L'archiviste en second s'appelait Perrin, un homme voûté aux lunettes cerclées de fer, qui les reçut dans une antichambre froide où flottait l'odeur de poussière et d'encre gelée. Il ne posa pas de questions sur l'heure. Il posa une seule question, la bonne.

— Vous êtes le frère d'Aurélien.

Lucian s'immobilisa.

— Vous le connaissiez.

— Il venait deux fois par semaine, dit Perrin en les faisant entrer dans la grande salle voûtée, où les rayonnages montaient si haut que la lumière des lampes n'atteignait pas le sommet. Il consultait les registres de convois de l'Est. Toujours les mêmes. Et il y a un an, il m'a demandé une chose étrange.

Cassian s'était arrêté près des tables de lecture, les bras croisés, l'œil sur les deux portes de la salle. Lucian s'approcha de l'archiviste.

— Laquelle.

— Le catalogue des dépôts privés. Il voulait savoir si un fonds particulier pouvait être déposé hors des Archives, dans une banque, et conservé sous scellé neutre.

— Et c'est possible ?

— C'est possible, dit Perrin, et c'est rare. Il faut une autorisation du déposant et une seconde signature de garantie. — Il hésita, les doigts sur le bord d'un registre relié de toile grise. — Il a rempli le formulaire. J'ai gardé le double. Je ne sais pas pourquoi je l'ai gardé.

Il ouvrit le volume. Lucian se pencha. La page portait une écriture qu'il connaissait mieux que la sienne, ces lettres un peu hautes, la hampe du « l » toujours penchée à droite : *Aurélien Varenne, intendant de deuxième classe, dépôt transitoire, registre de convois, route de l'Est, années 38 à 44.* Et à la ligne suivante, à la place de la signature de garantie, une initiale seule, tracée d'une main qui avait appuyé trop fort.

Un « V ».

Lucian sentit le froid monter de ses poignets jusqu'à sa nuque.

— Il l'a laissé exprès, dit-il tout bas.

— Pardon ?

— Ce n'est pas sa signature. Ce n'est pas une abréviation de son nom ni du mien. C'est la même initiale que dans les registres du Trésor. — Il se tourna vers Cassian. — Il a signé deux fois de la même façon. Ce n'est pas une erreur. C'est un message qu'il savait que je finirais par lire.

Cassian s'approcha, lut par-dessus son épaule.

— Varinius.

— Oui. L'initiale du garant. Aurélien a déposé le registre sous scellé bancaire, et il a fait porter la garantie par le nom de l'homme qu'il soupçonnait. — Lucian eut un rire sans joie. — Il l'a forcé à signer sa propre déposition. S'il veut faire disparaître le registre, il doit d'abord retirer son nom. Et retirer son nom, c'est avouer qu'il existe.

Perrin les regardait, les lunettes baissées, la bouche entrouverte.

— Je ne comprends pas ce que vous dites. Le sénateur Varinius est un homme considérable.

— Il l'est, dit Lucian. Où est le registre, maintenant ?

— Dans une chambre forte. La Banque de la Couronne, rue des Orfèvres. Les dépôts neutres y sont conservés sous double clé : l'une reste à la banque, l'autre est remise au garant.

— Au garant, répéta Lucian.

— À celui qui a signé la seconde ligne.

Cassian posa la main sur le registre ouvert, l'aplatit doucement, comme on referme un cercueil.

— Donc la clé est chez Varinius.

— La clé, dit Perrin, et je dois ajouter autre chose, monsieur. — Il baissa la voix, jeta un coup d'œil vers la porte. — Il y a deux mois, un homme est venu consulter ce même catalogue. Il n'a pas signé le registre des visiteurs. Il a demandé la cote, précisément. Celle d'Aurélien.

Lucian se figea.

— Qui ?

— Je ne le connaissais pas. Un homme de la cour, je crois. Il portait les couleurs du Sénat, mais pas la livrée des huissiers. Il m'a demandé si le double du formulaire était conservé ici.

— Et vous avez répondu ?

— J'ai répondu que tous les doubles sont conservés ici. C'est la règle. — Perrin déglutit. — Il est parti sans un mot. Trois jours plus tard, on m'a muté à l'étage des cartes cadastrales. Loin des registres. Loin des convois.

Le silence retomba dans la grande salle. Au loin, une horloge compta six heures.

— Vous n'avez rien dit à personne, dit Lucian.

— J'ai eu peur. — L'archiviste retira ses lunettes, les essuya sur sa manche, geste machinal qui ne trompait personne. — Je ne vous ai rien demandé en échange, monsieur Varenne. Je vous demande seulement de ne pas dire d'où vous tenez cela.

— Vous avez ma parole.

Ils sortirent dans la rue grise, sous une pluie fine qui n'osait pas tomber franchement. Cassian marcha un moment sans parler, puis :

— Il faut la clé. Varinius ne la donnera pas de bon cœur.

— Il la donnera, dit Lucian.

— Tu es bien sûr de toi.

— Non. Mais je sais une chose que tu ne sais pas. — Il s'arrêta au coin de la rue des Orfèvres, dont la grande façade à colonnes fermée brillait sous l'averse. — Varinius doit de l'argent. Pas à moi. À Aurélien.

— Ton frère lui prêtait de l'argent ?

— Aurélien tenait les comptes d'une caisse de veuves de sous-officiers, une petite chose, presque rien, qu'il administrait à titre privé. Il m'a écrit une fois qu'il avait avancé des fonds pour couvrir un déficit. Je n'ai jamais compris pourquoi il notait cela dans une lettre. — Lucian regarda la pluie. — Maintenant je comprends. Ce n'était pas une anecdote. C'était une arme. Varinius a une dette envers un mort, et cette dette est inscrite quelque part dans les livres de cette caisse.

Cassian réfléchit, les sourcils bas.

— Un sénateur ne se laisse pas faire chanter par une dette de quelques couronnes.

— Non. Mais il se laisse faire chanter par la preuve qu'il a signé de sa main la garantie d'un registre qu'il voulait faire disparaître. Et ça, il ne le sait pas encore. Il croit que le double est dans un coffre de banque et que la mort de mon frère a suffi. — Lucian releva le col de son manteau. — Il faut y aller aujourd'hui. Avant qu'on lui souffle que nous sommes venus aux Archives.

Ils remontèrent vers le palais à pas vifs, longeant les grilles où les gardes changeaient de faction dans un cliquetis de mousquets. À la hauteur de la fontaine des Quatre-Saisons, une ombre attendait sous l'auvent d'une boutique close. Une femme, vêtue de l'uniforme gris des courriers de la poste impériale, la sacoche sur l'épaule. Elle les reconnut, ou fit semblant.

— Monsieur Varenne ?

— Oui.

Elle tira une lettre de sa sacoche, pliée en quatre, sans cachet.

— On m'a payée pour vous la remettre ce matin, à cette heure, à cet endroit. Je ne connais pas l'expéditeur.

Lucian prit le papier. L'écriture était petite, serrée, appliquée comme celle d'un comptable. Il déplia sous l'auvent, à l'abri de la pluie.

*Le double n'est pas aux Archives. Celui qui vous précède y a veillé. Le registre de votre frère est le bon, mais la clé n'est pas la clé. Cherchez ce que Varinius a mis en gage, et non ce qu'il a signé.*

Pas de signature. Rien qu'une ligne, et, tout en bas, comme un sceau refusé, une tache d'encre écrasée du pouce.

Cassian lut par-dessus son épaule.

— Qui ?

— Je ne sais pas. — Lucian plia la lettre avec soin, la glissa contre sa poitrine. — Mais il connaît Varinius. Et il sait que nous sommes allés aux Archives avant que nous y soyons entrés.

Il resta un instant immobile sous l'auvent, à regarder la pluie tomber sur le pavé. La clé n'était pas la clé. Quelque part dans la journée qui venait, il allait falloir demander à un sénateur ce qu'il avait déposé contre le silence d'un mort — et espérer que la réponse ne le mène pas, comme tout le reste, au bord d'une rivière.

— Viens, dit-il enfin à Cassian. Chez Varinius. Mais nous n'entrerons pas par la porte de devant, et nous n'y entrerons pas seuls.

Retour au livre

Se connecter ou créer un compte

Connectez-vous avec Google pour retrouver votre bibliothèque et votre progression sur tous vos appareils.

Continuer avec Google

En continuant, vous acceptez nos Conditions et notre Confidentialité.