The House on Saint Claude

Chapitre 69 : The Ninety Days

Le stylo glissa sur le papier sans hésiter. Viola signa à l'endroit indiqué, puis apposa ses initiales sur les trois copies carbone, l'une après l'autre, en tournant les pages comme elle tournait les feuillets d'un registre ancien — lentement, pour ne rien manquer.

Maître Boudreaux, le notaire commis par la cour, tamponna sa propre signature et laissa échapper un soupir qui ressemblait à celui d'un homme ayant porté une caisse trop longtemps.

« C'est fait, mademoiselle Marchand. La clause est honorée. Quatre-vingt-dix jours de résidence continue, aucune aliénation, aucun départ. La succession est close et la maison vous appartient en pleine propriété. »

Viola regarda par la fenêtre du bureau. Dehors, sur Saint- Claude, un camion de livraison manœuvrait entre deux voitures. Un chien aboyait. La vie ordinaire, sans témoin.

« Et le codicille ? » demanda Sebastian, debout derrière elle, la main posée à plat sur le dossier de sa chaise.

« Le codicille est satisfait, maître Rivière. Votre cliente a rempli chaque condition. »

Il y avait quelque chose de presque comique à l'entendre l'appeler « votre cliente » alors qu'il avait signé, dix mois plus tôt, la requête qui avait failli la mettre dehors. Viola ne releva pas. Elle rangea les copies dans la chemise cartonnée et se leva.

Dans la rue, l'air du mois d'octobre était enfin respirable. Sebastian ouvrit la portière de la voiture. Elle resta un instant immobile sur le trottoir, le carton serré contre sa poitrine.

« Quatre-vingt-dix jours, dit-elle. C'est drôle. J'ai compté chaque matin comme une condamnation. »

« Et ce matin ? »

« Ce matin, j'ai oublié de compter. »

Ils roulèrent vers le quartier. Elle ne dit rien pendant tout le trajet, et il ne remplit pas le silence, ce qui était la seule chose qu'elle lui demandait sans jamais le formuler.

La lettre de Marguerite Delacroix arriva le jeudi, par coursier, dans une enveloppe de lin gris où l'écriture tremblait à peine. La femme qui l'avait engagée pour restaurer la maison où sa propre mère avait disparu était morte le mardi, à Covington, dans son sommeil, à quatre-vingt-onze ans. Le journal n'en fit que six lignes.

Viola ouvrit l'enveloppe dans la cuisine, assise à la table de zinc, avec le bruit du ventilateur au plafond. Deux documents en tombèrent.

Le premier était une lettre, écrite à la main, datée de trois semaines plus tôt.

*Mademoiselle Marchand,*

*Je n'ai pas cherché votre mère. Je l'ai laissée chercher seule, et j'ai détourné les yeux parce que c'était plus confortable. J'ai payé des avocats pour qu'on ne parle pas d'elle, et j'ai vécu quatre-vingt-onze ans avec cette lâcheté dans la bouche, ce qui est long.*

*Je ne vous demande pas de me pardonner. Je vous demande de prendre le terrain derrière la maison, celui que j'ai acheté en 1996 pour qu'aucun promoteur ne colle sa piscine à vos murs. Il est à vous. Faites-en ce que vous voulez. Si vous y plantez quelque chose, plantez quelque chose qui pousse.*

*Marguerite Delacroix*

Le second document était l'acte de transfert, déjà notarié, au nom du *Marchand House Trust* — un nom qu'elle n'avait pas encore inventé et que Marguerite, visiblement, avait deviné avant elle.

Viola relut la lettre deux fois. À la troisième, elle la posa à plat sur la table, les paumes dessus, comme si le papier pouvait encore transmettre quelque chose de la main qui l'avait écrit.

« Elle a deviné », dit Sebastian depuis l'embrasure de la porte.

« Elle a fait plus que deviner. Elle a préparé le nom. »

« Alors utilisons-le. »

Ils mirent onze jours à monter la structure. Sebastian rédigea les statuts dans la salle à manger, entouré de piles de dossiers, tandis que Viola vidait l'ancien office pour en faire un bureau. Elle avait choisi le nom sans débat : *Marchand House Trust*. Objet social en trois lignes — offrir un logement temporaire et un atelier de restauration aux femmes en situation de transition ; préserver la maison ; conserver les archives.

Le conseil d'administration tint sa première réunion un lundi, à dix heures, autour de la grande table du salon. Ils étaient quatre.

Le docteur Émilien Fontaine accepta le poste de conseiller médical sans hésiter une seconde. Il arriva avec une valise de dossiers, s'installa dans la chambre du fond, celle qui donnait sur le jardin, et déclara qu'il ne repartirait pas. Il avait quatre-vingt-deux ans, la main tremblante, et une mémoire des visages qui n'avait rien perdu.

Hollis Crane se présenta à midi, amaigri, les cheveux plus longs, une barbe de trois semaines qu'il n'avait pas cherché à discipliner. Il n'expliqua pas où il avait passé les mois depuis le matin où il n'était pas venu au tribunal. Il resta debout sur le seuil de la cuisine, les mains dans les poches, et il attendit qu'on lui dise quelque chose.

Viola ne lui demanda rien. Elle poussa une chaise vers lui.

« J'ai besoin d'un homme d'entretien, dit-elle. Le jardin est en friche, la galerie pourrit sur le côté nord, et je ne sais pas tailler un rosier. »

Crane la regarda longtemps.

« Tu sais qui était mon père. »

« Je sais. »

« Et tu me demandes de tondre ta pelouse. »

« Je te demande de prendre soin d'une maison. C'est différent. » Elle but une gorgée de café. « Tu ne portes pas ce qu'il a fait. Tu portes ce que tu fais à partir de maintenant. Si ça te va, l'arrosoir est derrière. »

Il resta encore un moment immobile, puis il hocha la tête une fois, sèchement, et sortit par la porte de service. Une heure plus tard, on entendait le cliquetis métallique d'un sécateur dans le lierre.

Le troisième administrateur était Odette Breaux, la voisine, qui accepta en râlant sur le principe, l'air de rendre un service immense, et qui arriva la première à chaque réunion avec des beignets et l'ensemble des ragots du quartier.

Le premier étage se vida en une semaine. Viola transforma les chambres du fond en six chambres d'accueil, avec des lits simples achetés d'occasion, des lampes à abat-jour de toile et des couvertures qu'elle avait récupérées d'un hôtel fermé sur Rampart. Elle ne toucha pas à la chambre de sa mère. Elle en fit une pièce de consultation, avec deux fauteuils, une table basse et la photographie de 1978 encadrée au mur — les sept femmes, dont l'une avait vingt-quatre ans et ne savait pas encore qu'on la tuerait.

Au rez-de-chaussée, l'ancien salon devint l'atelier. Elle y installa l'établi qu'elle avait rapporté de Memphis, les établis d'appoint, les lampes d'architecte, les armoires de solvants et de colles, les pinces, les ciseaux à bois, les marteaux à garnir, tout l'outillage de sa vie d'avant qu'elle n'avait jamais cessé d'aimer. Le jour où elle posa la dernière lampe, l'odeur de térébenthine et de cire d'abeille monta dans la cage d'escalier comme une respiration.

Le docteur Fontaine passa la tête par la porte.

« Ça sent la maison, dit-il.

— C'est le but. »

Le premier lundi de novembre, trois femmes franchirent le seuil. Une femme de quarante ans qui sortait d'un hébergement d'urgence avec un sac-poubelle de vêtements. Une fille de vingt-deux ans, muette comme une pierre, envoyée par un service social de Gretna. Et une troisième, plus âgée, qui refusa de donner son nom et qui dormit quarante-huit heures d'affilée avant de demander si elle pouvait apprendre à réparer un fauteuil.

Viola lui montra comment tenir une alène.

« On ne jette pas une chose parce qu'un pied est cassé, dit-elle. On regarde comment elle a été faite. Ensuite on refait le pied. »

La femme la regarda travailler pendant une heure sans dire un mot. Puis elle prit l'outil.

Le quatre-vingt-dixième jour depuis la signature tomba un dimanche, et Viola ne s'en aperçut qu'en préparant le café. Elle s'arrêta, la boîte de filtre dans une main, et compta de tête deux fois pour être sûre. La première série de quatre-vingt-dix jours avait duré une éternité. Celle-ci avait passé comme une semaine.

Sebastian était sur la galerie, les manches retroussées, en train de décaper à la spatule les montants de la balustrade. Il travaillait mal, avec excès de zèle dans les angles. Elle s'approcha et regarda un moment par-dessus son épaule.

« Tu vas enlever la patine.

— La patine, c'est du vert-de-gris.

— La patine, c'est cent ans de temps. Repose cette spatule. »

Il la reposa. Il s'essuya les mains sur son jean, s'accouda à la rambarde, et regarda le jardin, où Crane arrachait de la mauvaise herbe d'un geste régulier. Le soleil descendait derrière les toits de bardeaux. Une odeur de terre remuée montait.

« Viola. »

« Mmm. »

« Le mandat est terminé. L'acte est signé. La maison est à toi, le fonds est créé, tu n'as plus besoin d'un avocat à demeure. » Il ferma la main sur ses doigts, puis la rouvrit. « J'ai une chambre en ville. Je peux reprendre mon cabinet. Je veux dire — je peux partir. »

Elle ne le regarda pas tout de suite. Elle regardait la balustrade, le bois mis à nu, les veines sombres du vieux cèdre.

« Tu veux partir ? »

« Non. »

« Alors ne pars pas. »

Il attendit, parce qu'il avait appris à attendre la suite.

« Tu peux rester quatre-vingt-dix jours, dit-elle enfin, et elle tourna la tête vers lui, et elle eut ce demi-sourire qu'il avait vu pour la première fois dans l'épaisseur de la poussière et qui ne lui avait rien promis. Après, on verra. »

Sebastian la regarda longtemps.

« Quatre-vingt-dix jours, répéta-t-il.

— C'est le temps qu'on donne aux gens dans cette maison pour décider s'ils restent. On ne va pas faire d'exception pour toi. »

Il sourit, et c'était le premier sourire sans arrière-pensée qu'elle lui voyait depuis le tribunal.

« C'est acceptable, dit-il.

— Bien. » Elle se retourna vers la porte moustiquaire. « Il reste du ragoût. Va chercher le docteur. »

Ils mangèrent dans la cuisine, tous les six — Viola, Sebastian, le docteur Fontaine, Crane, Odette et la femme qui refusait de donner son nom mais qui mangeait maintenant à table. La conversation alla de la pourriture de la galerie à la politique municipale, puis aux mérites respectifs du pain de maïs avec et sans sucre, sujet sur lequel le docteur Fontaine avait des convictions d'une violence insoupçonnée.

Viola débarrassa les bols. Par la fenêtre au-dessus de l'évier, elle voyait le rectangle noir du jardin, et derrière, la dentelle du portail, et plus loin la masse sombre des chênes. La maison craquait doucement dans son ossature ancienne, comme elle avait toujours fait, comme elle ferait encore quand il n'y aurait plus personne pour écouter.

Elle posa les bols sur l'égouttoir et resta immobile, les mains dans l'eau tiède.

Aucune urgence. Aucun dossier. Aucun enquêteur à rappeler avant qu'il ne soit trop tard. Rien que le bruit de la maison, des couverts dans la pièce voisine, et la voix du docteur Fontaine qui montait d'un cran en défendant sa position sur le sucre.

Sa mère avait vécu ici. Sa mère avait voulu que cette maison serve à autre chose qu'à elle. Et maintenant la lumière était allumée, le loyer était payé, et la porte n'était fermée à personne.

Viola sortit les mains de l'eau, les essuya, et alla chercher la seconde carafe de vin.

Retour au livre

Se connecter ou créer un compte

Connectez-vous avec Google pour retrouver votre bibliothèque et votre progression sur tous vos appareils.

Continuer avec Google

En continuant, vous acceptez nos Conditions et notre Confidentialité.

Chapitre 69 : The Ninety Days · The House on Saint Claude · Lumen Reads