La chambre de Finn sentait le café froid et la lessive de l'hôtel. À huit heures cinquante-cinq, ils étaient six assis en demi-cercle sur des chaises disparates — deux poufs tirés du couloir, une valise en guise de table basse. Jule avait posé son téléphone au centre, écran vers le bas, comme un témoin qu'on ne veut pas regarder.
Lena se tenait près de la fenêtre. Elle n'avait pas de chaise. Elle n'était pas censée voter.
— On est tous là, dit Jule. Tomas, Bo, Ines, Finn, moi, et Lena parce qu'elle a payé nos chambres cette nuit.
Ines croisa les bras.
— Le vote concerne le groupe.
— Le vote concerne la tournée, corrigea Jule. Et la tournée, cette nuit, c'est Lena.
Silence. On entendait le monte-charge dans la cage d'escalier. Finn était assis dans le fauteuil du coin, plus pâle que la veille, les mains posées à plat sur ses cuisses comme s'il cherchait à se rappeler où était le sol.
Tomas parla le premier, sans lever les yeux.
— Deux options. On rentre à Berlin ce soir, on laisse l'agence faire son examen de rupture, et on verra les tribunaux dans dix-huit mois. Ou on finit. Mais si on finit, on finit autrement.
— C'est-à-dire, dit Bo.
— C'est-à-dire que je ne remonte pas sur scène pour défendre une version qui n'existe plus. Le communiqué d'hier a tué la version officielle. Finn a dit devant la presse que ses oreilles lâchent. Très bien. Alors on assume, et on l'assume jusqu'au bout.
Il leva enfin la tête, et regarda Finn.
— Je te suis depuis onze ans. Je t'ai vu jouer avec une fièvre de quarante. Je t'ai vu tenir un solo avec trois doigts. Mais je ne te suivrai pas dans une salle où tu prétends encore que tout va bien. Plus jamais.
Finn hocha la tête, lentement.
— Je sais.
— Non, tu sais pas encore. Parce qu'il y a un prix. Si on continue, tu ne fais pas un communiqué préparé par un avocat. Tu parles. Sans filtre. Tu dis ce qui s'est passé en 2019 avec Lena, et tu dis pourquoi tu t'es tu.
Le café froid de Finn trembla dans le gobelet.
— Sasha a signé une déclaration, dit Jule, plus doucement. On l'a tous lue hier soir. Finn, il faut que tu comprennes ce qu'on te demande. On ne te demande pas d'être désolé. On te demande d'être précis.
— Je peux être précis, dit Finn.
— On verra.
Lena ne bougea pas. C'était étrange de l'entendre nommer 2019 à voix haute, dans cette pièce, par des gens qui n'y étaient pas. Sa colère avait passé le stade de la chaleur. Il ne restait qu'une fatigue nette, presque professionnelle.
Ines posa la deuxième condition avant que quiconque puisse respirer.
— Et le cachet.
Jule se tourna vers elle.
— Le cachet de qui.
— De tout le monde. Techniciens, éclairagistes, camionneurs, catering. Soixante-deux personnes sans per diem depuis hier matin. Lena a avancé. C'est bien, Lena. Mais Lena n'est pas le groupe.
Elle regarda Finn sans détour.
— Tu as un compte. Tu as des droits d'auteur qui tombent chaque trimestre. Si on continue, tu payes. Pas l'agence. Pas Lena. Toi.
Finn ne répondit pas tout de suite. Lena le vit calculer — pas l'argent, elle le connaissait assez pour ça ; il calculait ce qui restait de lui s'il disait oui. Il calculait le lendemain, et le surlendemain, et les salles suivantes.
— Combien, dit-il.
— Le montant exact, je l'ai, dit Ines. Quarante-huit mille pour finir la tournée, hôtels et per diems et les deux bus.
— Je le fais.
— Sur papier. Virement ce matin.
— Sur papier, dit Finn. Virement ce matin.
Jule se leva, prit son téléphone, écran toujours vers le bas, et le retourna.
— Alors on vote. Question : on finit la tournée, en configuration réduite, sous trois conditions. Un, Finn parle publiquement et complètement avant le concert de Hanovre. Deux, le groupe couvre les frais de l'équipe sur ses fonds propres. Trois, tout le monde ici sait qu'on joue contre l'agence, et on accepte les conséquences.
— Configuration réduite, répéta Bo. Qu'est-ce que ça veut dire.
— Ça veut dire que Finn ne peut pas jouer comme avant, dit Lena.
C'était la première fois qu'elle parlait depuis vingt minutes. Tous se tournèrent vers elle.
— Je l'ai écouté au line check à Hambourg, dit-elle. Il tient le tempo. Il perd les hautes. Il perd la stéréo. Sur trois des quatre derniers titres, il jouait à l'aveugle et il compensait par la mémoire des mains. Ça marche encore. Ça ne marchera pas longtemps.
— Merci, dit Finn, à voix basse.
— Ce n'était pas une faveur.
Elle continua, sans détour, parce que quelqu'un dans cette pièce devait dire les choses en ingénieur et non en ami.
— Je peux refaire les prochaines dates. Lumières, retours, click. Je peux lui donner à sentir ce qu'il n'entend plus. Mais ça demande du temps de montage, du matériel que je n'ai pas encore, et une salle qui accepte qu'on démonte son plateau à midi. Hanovre peut le faire. Après, je ne garantis rien.
— Tu peux le faire, ou tu peux essayer, dit Tomas.
— Je peux essayer. C'est ce que je viens de dire.
— Alors ça compte dans les conditions, dit Tomas. Quatre : Lena essaie. Si ça ne marche pas, on annule sans procès.
Jule nota sur son téléphone.
— Quatre conditions. Vote à main levée. Ceux qui veulent finir.
Tomas leva la main tout de suite. Ines, une seconde après. Bo hésita — Lena vit l'hésitation, une vraie, celle qui pèse les semaines de sommeil perdu contre la loyauté — puis leva la main.
Jule leva la sienne.
— Quatre sur cinq, dit-elle. Finn.
Finn regarda ses mains. Puis il leva la main, sans théâtre, sans la moindre trace du type qui avait rempli des stades.
— Je vote pour, dit-il. Et je sais que je vote contre moi.
— Explique, dit Tomas.
— Parce que la quatrième condition, c'est la pire. Si Lena échoue, j'arrête de jouer. Définitivement. Pas la tournée. Le reste.
Personne ne dit rien. Bo regarda par terre. Ines soutint son regard, sans pitié mais sans mépris non plus.
— Tu as onze ans de retard pour dire ça, dit-elle.
— Oui.
— Bien. Alors c'est voté.
Jule éteignit son téléphone et le remit dans sa poche.
— Je fais le communiqué à onze heures. Hanovre à quatorze. Lena, liste-moi ton matériel, je le mets sur la carte de la production avant que l'agence gèle autre chose.
Ils se levèrent un par un. Bo rangea les poufs contre le mur. Ines partit la première, son manteau déjà sur le bras. Tomas serra l'épaule de Finn en passant, un geste court, presque dur.
Puis la porte se referma et il ne resta que le bruit de la ventilation.
Finn ne bougea pas du fauteuil. Lena resta près de la fenêtre, parce que s'asseoir aurait signifié quelque chose.
— Quarante-huit mille, dit-elle.
— Je les ai.
— Je sais que tu les as. Ce n'est pas la question.
— Alors quelle est la question.
Elle le regarda. Il avait l'air d'un homme qui vient de céder une pièce après l'autre dans une partie qu'il n'a pas choisie, et qui découvre qu'il reste encore des pièces.
— La question, dit-elle, c'est que je viens de voter une quatrième condition qui parle de mon travail. Personne ne m'a demandé si j'étais d'accord.
Finn la dévisagea.
— Tu as dit oui.
— J'ai dit « je peux essayer ». Ce n'est pas la même chose que « je garantis ». Et maintenant, si je me plante à Hanovre, ce n'est plus ton oreille qui tombe. C'est toi.
Il ouvrit la bouche, puis la referma, parce qu'il n'y avait rien à répondre.
Lena prit son sac sur le lit.
— Je descends au camion. J'ai besoin de deux jours et de gens qui savent souder.
— Lena.
Elle s'arrêta, la main sur la poignée.
— Katrin m'a dit quelque chose hier soir que je n'ai pas encore utilisé, dit-elle sans se retourner. Elle m'a dit de ne pas sortir l'e-mail toute seule. Que l'agence le retournerait contre moi. J'ai réfléchi là-dessus toute la nuit, et je crois qu'elle a raison.
— Alors quoi.
— Alors l'e-mail ne sert à rien sans quelqu'un qui puisse dire devant témoins qu'il a reçu l'ordre et qu'il a obéi. Elle est partie. Elle est à Hambourg ou nulle part. Et elle a peur.
Elle ouvrit la porte.
— Si tu veux vraiment que la version 2019 sorte, tu ne vas pas avoir besoin d'un communiqué. Tu vas avoir besoin de la retrouver avant l'agence. Et ça, ce n'est pas un vote du groupe.
Dans le couloir, son téléphone vibra. Un message de Jule, une seule ligne : *L'agence a déposé une demande de saisie sur les masters avant midi. Ils ne veulent pas annuler la tournée. Ils veulent te couper les mains.*
Lena resta immobile une seconde, puis tapa : *Quels masters.*
La réponse arriva pendant qu'elle descendait l'escalier de service.
*Les tiens.*