The Memory Broker's Oath

Chapitre 18 : Lina's Trail

La tablette reposait au centre de la couchette, écran éteint, comme si on l'avait posée là avec soin. Eli la prit. Le métal était froid, presque glacé sous ses doigts. Cas se tenait dans l'encadrement de la porte, dos à la coursive, les yeux sur le scanner qu'il tenait serré contre sa poitrine.

— Toujours rien sur le scope ? demanda Eli.

— Rien d'identique. La signature a bougé. Elle se rapproche lentement. On a peut-être vingt minutes. Peut-être moins.

— Alors on lit vite.

Il s'assit sur le bord de la couchette, la tablette sur les genoux. L'écran s'alluma au contact de sa paume. Pas de mot de passe. Pas de verrou. Celui qui l'avait laissée ici voulait qu'on la trouve.

Le fichier s'ouvrit sur une seule entrée, datée de onze jours plus tôt. Le format était un journal personnel, enregistré au fil des heures, avec des sauts, des silences, la respiration de quelqu'un qui écrit dans le noir.

*Je m'appelle Lina. Si quelqu'un lit ça, c'est que je ne suis plus là pour le dire moi-même.*

Cas s'approcha. Il s'accroupit près d'Eli, l'épaule contre la sienne, et ils lurent ensemble sans un mot.

Le début était banal. Des notes de vol, un inventaire de fret, une escale à la station relais de Cérès. Puis, à la sixième entrée, le ton changeait.

*Le transport 774 n'aurait jamais dû décoller. Les capteurs de coque donnaient des valeurs fausses depuis trois semaines. J'ai signalé deux fois. On m'a répondu que la maintenance était programmée. La maintenance n'existe pas. J'ai vérifié les registres. Les bons de travail ont été signés par des gens qui n'existent pas non plus.*

Eli sentit sa gorge se serrer. Il connaissait ce numéro. Le 774. C'était le nom que Voss n'avait jamais prononcé devant lui, mais qu'il avait vu traîner dans les marges du dossier Lot 41, à moitié effacé.

— Continue, dit Cas, la voix basse.

*J'ai pris des photos des capteurs. J'ai copié les registres. J'ai tout mis sur un support que personne ne pensera à fouiller. Le 774 a décollé le 14. Il est tombé trois heures plus tard. Quarante et un survivants. Quarante et un. Personne n'a posé la question de savoir pourquoi ce chiffre était si rond.*

Lina avait écrit ces lignes dans une cabine comme celle-ci, quelque part sur la route. Elle décrivait l'enquête, puis l'enquête qui n'arrive pas, puis les hommes en gris qui viennent poser des questions aux mauvaises personnes. Elle racontait qu'on l'avait convoquée, qu'on lui avait proposé un poste, qu'elle avait refusé. Qu'à partir de ce jour, elle avait commencé à dormir avec la porte verrouillée.

Puis :

*Je vais disparaître. Pas parce que j'ai peur. Parce que si je reste, ils me feront oublier. Et si j'oublie, alors tout ça n'aura servi à rien. J'ai laissé une copie à Orion. Orion sait quoi en faire. Orion a déjà perdu assez de gens pour ne plus jamais se taire.*

Eli s'immobilisa.

— Orion, répéta-t-il.

Cas tourna la tête vers lui.

— Tu connais ce nom.

— C'était mon mentor. À l'Institut de reconstruction mémorielle. Il m'a appris à ouvrir une mémoire sans la briser. Il disait qu'un souvenir, c'est comme un os : si tu tires trop fort, tout le squelette vient avec.

Il n'avait pas pensé à Orion depuis des années. Pas parce qu'il l'avait oublié—parce qu'il l'avait soigneusement évité. Orion avait quitté la ville après l'affaire du 774. Ou plutôt, il avait été poussé dehors. Eli se souvenait d'une dernière conversation, dans un couloir, Orion qui lui serrait l'épaule en disant : *Un jour tu comprendras pourquoi je pars. Et ce jour-là, ne me cherche pas.*

— Il est encore vivant ? demanda Cas.

— Je ne sais pas. Personne ne sait. Il a coupé tous les canaux il y a six ans.

Lina avait continué d'écrire après ça. Des fragments, de plus en plus courts. Des noms de stations. Une liste de coordonnées barrées une à une. Et puis, à la fin, dans les dernières lignes enregistrées :

*Si tu lis ça, Eli, c'est que tu es allé plus loin que je ne l'aurais voulu. Je suis désolée. J'ai essayé de te protéger en ne te disant rien. Je croyais que si tu ne savais pas, ils te laisseraient tranquille. J'avais tort.*

Eli relut la phrase deux fois. Trois fois. *Si tu lis ça, Eli.* Elle savait. Elle avait toujours su qu'il finirait par venir. Elle avait laissé la tablette ici pour lui.

Cas posa la main sur son bras.

— Eli.

— Je vais bien.

— Non.

Il avait raison, mais Eli n'avait pas le temps. Il fit défiler l'écran. Le journal se terminait sur une dernière pièce jointe, un dossier d'images. Il l'ouvrit.

C'étaient des photos de la station, des prises de vue des capteurs, des copies d'écran de registres falsifiés. Et puis, à la fin, une image qui n'avait rien à voir.

Deux hommes sur une plateforme d'observation, contre une baie vitrée. Le ciel orbital, gris-bleu, derrière eux. L'un portait un bracelet fin au poignet gauche. L'autre riait, la tête renversée, une main levée devant l'objectif comme pour repousser la photo.

Eli reconnut le bracelet avant de se reconnaître lui-même.

C'était le sien. Il le portait encore. Le même fermoir usé, la même petite rayure sur le troisième maillon, celle qu'il n'avait jamais réussi à expliquer.

Et l'homme qui riait, c'était Cas. Plus jeune, les cheveux plus longs, le visage ouvert, sans la tension qui lui creusait maintenant les mâchoires. Heureux. Ils étaient heureux.

Cas n'avait pas bougé. Il regardait l'image sans respirer.

— C'est nous, dit Eli.

— Ça ne peut pas être nous.

— Regarde le bracelet.

— Je vois le bracelet. Je vois tout. Je ne me souviens de rien.

Sa voix était blanche, tendue. Eli connaissait cette voix. C'était celle des patients qui venaient au centre avec un trou dans la tête et la certitude qu'il n'y avait jamais rien eu là. Sauf que Cas avait le trou et la preuve en même temps, superposés, et ça ne ressemblait à rien de ce qu'Eli savait réparer.

— On était ensemble, dit Eli doucement. Avant. Avant tout ça.

— Ou on nous a mis là. Sur la photo. Comme ils ont mis le souvenir.

— Une photo, ça se fabrique aussi, admit Eli. Mais ce bracelet, je l'ai depuis toujours. Je ne me souviens pas de l'avoir reçu. Je ne me souviens pas de l'avoir acheté. Je l'ai, c'est tout. Et voilà qu'il est sur une photo que Lina a gardée dans son journal, à côté de preuves d'accident. Elle n'a pas mis ça là par hasard.

Cas se leva. Il marcha jusqu'à la cloison opposée, s'y appuya des deux mains, la tête basse.

— Je ne veux pas, dit-il.

— Quoi ?

— Que ce soit vrai. Parce que si c'est vrai, alors ils m'ont pris quelque chose. Et je ne sais même pas quoi regretter.

Le scanner bipa. Une seule fois, aigu, sec.

Cas le reprit en main.

— La signature s'est stabilisée. C'est un vaisseau. Petit, rapide, profil de chasseur. Il approche du dock principal.

— Du syndicat ?

— Je ne sais pas. Mais il n'a pas émis de transpondeur et il ne répondra sûrement pas à un appel.

Eli rangea la tablette dans sa veste. Le contact froid du métal contre ses côtes. Il regarda la photo une dernière fois avant que l'écran ne s'éteigne—les deux hommes, la baie vitrée, un rire qu'il ne s'entendait pas rire.

— On a ce qu'on est venus chercher, dit-il. Et plus que ça. Lina a laissé une copie chez Orion. Si on le trouve, il a les registres complets, pas juste les extraits.

— Tu crois qu'il est encore là pour nous répondre ?

— Je crois qu'il a passé six ans à attendre que quelqu'un vienne lui demander. Lina a écrit son nom dans son journal comme on écrit une adresse de secours.

Cas hésita. Puis il acquiesça, une fois, bref.

— Alors on part. Maintenant.

Ils sortirent de la cabine au pas de course. La coursive était silencieuse, éclairée par intermittence par les lampes de secours. Le dock principal s'ouvrit au bout, vide, immense. Leur transport cargo attendait, sa coque terne sous les projecteurs jaunes.

Ils étaient à mi-chemin quand le sol trembla. Pas une secousse sismique—une vibration sourde, mécanique, qui remonta dans les semelles. Cas s'arrêta net, scanner levé.

— Ils ont accosté, dit-il. Dock secondaire. Trois points chauds. Quatre.

— Combien de temps jusqu'au vaisseau ?

— Trente secondes. Peut-être.

Ils coururent.

Le sas du cargo s'ouvrit à leur approche, la rampe s'abaissa en grinçant. Eli sauta à bord, Cas juste derrière, et la rampe se releva avant même qu'ils aient atteint le cockpit. Cas se jeta sur les commandes. Les moteurs s'allumèrent avec un gémissement grave.

— Accroche-toi, dit-il.

Le cargo décolla en arrachement, les alarmes de proximité hurlant dans le cockpit. Derrière eux, par les hublots latéraux, Eli vit la station KX-9 rétrécir, ses lumières de secours clignotant comme un dernier signal.

Puis une ombre passa entre les étoiles.

Pas un vaisseau. Plusieurs. Petits, anguleux, silencieux, disposés en arc autour de leur trajectoire comme une main refermée. Les drones du syndicat. Ils n'avaient pas approché pour accoster. Ils avaient attendu que le cargo quitte la protection relative de la station pour se mettre en chasse.

— Ils nous ont laissés partir, murmura Eli.

— Oui, dit Cas, les dents serrées, les mains crispées sur le manche. C'était le plan.

Le premier drone ouvrit le feu.

Retour au livre

Se connecter ou créer un compte

Connectez-vous avec Google pour retrouver votre bibliothèque et votre progression sur tous vos appareils.

Continuer avec Google

En continuant, vous acceptez nos Conditions et notre Confidentialité.

Chapitre 18 : Lina's Trail · The Memory Broker's Oath · Lumen Reads