The Memory Broker's Oath

Chapitre 68 : A New Threat

Le lecteur clignotait encore quand ils franchirent le seuil de l'atelier, au matin. Eli avait à peine dormi. La ville, derrière les baies vitrées du quartier des réparateurs, s'étirait dans sa lumière pâle d'orbite, et rien n'y trahissait que quelque chose avait changé pendant la nuit.

Il posa le boîtier verrouillé sur l'établi. Le glyphe d'Orion, gravé sur le couvercle, semblait le fixer.

— On ne l'ouvre pas, dit Cas, en refermant la porte derrière lui. Pas encore.

— Je sais.

— Tu le dis comme si tu allais le faire quand même.

Eli leva les yeux. Cas avait cette façon de se tenir dans l'embrasure, les bras croisés, le regard franchement posé sur lui — sans accusation, mais sans lâcher prise non plus. Trois jours plus tôt, ils avaient choisi de ne pas se réinstaller leurs souvenirs. Ils s'étaient promis de se contenter de ce qu'ils avaient construit. Mais les serments faits dans le noir avaient une texture différente au grand jour.

— Le message disait qu'on avait tort de ne pas l'ouvrir, dit Eli. Ça ne veut pas dire qu'il faut l'ouvrir. Ça veut dire que quelqu'un veut qu'on le fasse.

Cas s'approcha, posa deux doigts sur le glyphe.

— Qui laisse des messages signés d'un œil ouvert ?

La sonnette de l'atelier tinta.

Ils se figèrent. Aucun client n'avait de rendez-vous. Eli glissa la main vers le tiroir où il rangeait son scanner, et Cas se déplaça sans bruit vers l'angle du comptoir.

La porte s'ouvrit sur une femme d'âge moyen, vêtue d'un manteau sobre, un insigne discret épinglé au col — une feuille, celle de l'administration municipale, section archives. Elle jeta un regard à l'atelier, aux fauteuils de réparation, aux casques suspendus.

— Vous êtes bien Elias Varne ?

Eli sentit Cas se tendre. Personne ne l'appelait par son nom complet. Personne, sauf l'homme à la mallette grise.

— Eli suffit, dit-il.

— Je m'appelle Sofia Mendes. Je viens du service des registres de l'anneau supérieur. Elle marqua une pause. On m'a dit que vous aviez l'habitude des choses délicates.

— On m'a dit beaucoup de choses sur moi, ces derniers temps. La plupart étaient fausses.

Mendes eut un sourire sans chaleur.

— Celle-ci est vraie. Je peux m'asseoir ?

Elle s'assit sans attendre la réponse, posa une enveloppe sur l'établi, à côté du boîtier verrouillé. Son regard s'y attarda une seconde de trop.

— Il y a trois semaines, un pilote de convoyage a été retrouvé dans son habitacle, en orbite basse. Il pilotait un vaisseau qu'il n'avait jamais appris à piloter. Il parlait une langue qu'il n'avait jamais étudiée. Il soutenait avoir grandi sur une colonie qui a brûlé il y a quarante ans.

— Et ? dit Eli.

— Et il pilotait parfaitement. Mieux que les vétérans. Comme si on avait versé dans sa tête la mémoire de quelqu'un d'autre.

Cas s'avança.

— Un implant défaillant. Ça arrive.

— Ça arrive quand on veut effacer un souvenir traumatique. Ça n'arrive pas quand on veut installer une compétence entière dans un cerveau. Mendes ouvrit l'enveloppe, en sortit des relevés. Quatre cas. En six semaines. Tous des employés de la même firme. Tous avec des profils mnésiques reconstruits, effacés, réécrits. Et tous reliés, de près ou de loin, à un nom.

Elle poussa une feuille vers eux. Le nom était en bas.

— Vous, dit Mendes. Pas vous personnellement. Votre méthode. Votre signature technique. Celle que vous avez enseignée avant votre... interruption.

Eli resta immobile. Il connaissait cette signature. C'était la sienne — la façon dont il structurait une suppression, l'ordre des couches qu'il ôtait, la manière dont il laissait toujours un fil de continuité pour que le patient ne se perde pas. Une marque d'artisan. Une marque qu'on pouvait reconnaître entre mille.

— Je n'ai rien fait de tel, dit-il.

— Je sais. C'est bien pour ça que je suis ici. Quelqu'un l'a fait à votre place. Et ce quelqu'un a un budget, un service, une organisation derrière lui. Mendes désigna les relevés. On ne réécrit pas quatre cervelles en six semaines avec un atelier de quartier.

— Pourquoi nous ? demanda Cas.

— Parce que la personne qui a laissé ceci sur votre lecteur a le même sigle que l'œil ouvert gravé sur les dossiers de la firme. Elle regarda le boîtier. Et parce que vous détenez quelque chose qu'ils veulent.

Le silence, dans l'atelier, se fit épais. Eli posa la main sur le boîtier.

— Vous savez ce qu'il y a là-dedans ?

— Non. Et je ne veux pas le savoir. Je veux que ça cesse. Quatre personnes ont perdu ce qu'elles étaient. Bientôt, ce seront quarante. Puis quatre mille. Et nous n'aurons plus de ville, juste une collection de gens qui croient être quelqu'un d'autre.

Cas se pencha sur les relevés, les parcourut du doigt.

— Ces gens, ils vont bien ?

— Ils vivent. Ils ne se souviennent pas de ce qu'on leur a pris. C'est le pire, vous ne trouvez pas ?

Eli aurait pu dire non. Pendant des années, il avait vendu exactement ça : l'oubli propre, la douleur retirée, la vie reprise sans la cicatrice. Il avait cru que c'était un service. Il l'avait même cru quand on lui avait proposé ses trous à lui.

— Pourquoi vous ne passez pas par l'administration ? demanda-t-il. Une enquête officielle, un mandat.

Mendes eut un rire bref.

— Parce que l'administration est l'un des noms au bas de ces relevés. Elle marqua un temps. Et parce que je suis seule. Je n'ai pas les moyens d'affronter ça. Vous, vous avez déjà affronté un courtier. On m'a dit que vous l'aviez laissé sans défense.

— Il voulait publier du code capable d'effacer la ville entière, dit Cas, froidement. On ne l'a pas fait par plaisir.

— Je ne juge pas. Je demande de l'aide.

Elle attendit. Eli regarda Cas. Entre eux, pas besoin de mots — ça, au moins, aucune réécriture ne le leur avait pris. C'était leur langue à eux, celle des silences et des regards dans l'embrasure d'une porte. Cas haussa un sourcil. Eli répondit d'un demi-sourire.

— On vous aide, dit Eli. Mais pas gratuitement.

— Nommez votre prix.

— Non. On ne prend pas d'argent. On veut deux choses. Un accès au registre des firmes implantées dans l'anneau supérieur. Et la fermeture de l'atelier de réparation côté galerie Marchande.

Mendes cilla.

— L'atelier de la galerie ? Il ne fait que des effacements mineurs.

— C'est justement là qu'on recrute, dit Eli. On répare des gens toute la journée. On leur retire la peur, la perte, le chagrin. Et on ne leur apprend jamais ce qu'on leur prend. Un jour, quelqu'un décide que c'est trop lent, qu'il faut installer au lieu d'effacer. C'est des ateliers comme ça qu'on fabrique des gens comme moi.

Cas le regarda, une seconde de plus que nécessaire.

Mendes rangea ses feuilles, pas convaincue mais résignée.

— Je ferai passer la note. Et le registre ?

— Demain, dit Cas. On a une visite aux archives ce matin.

Quand elle fut partie, Eli verrouilla le boîtier dans le tiroir bas, celui qu'aucun scanner ne lisait à travers.

— Tu as changé d'avis sur les effacements, dit Cas, sans se retourner.

— Non. Je répare toujours. Mais on efface jamais la douleur sans dire ce qu'on enlève. Le reste, c'est du commerce, pas du soin.

— Alors on forme qui ?

Eli se retourna vers la vitrine, vers la rue pâle du quartier, où des silhouettes passaient, pressées, chacune portant une histoire qu'un autre aurait pu réécrire.

— Ceux qui veulent apprendre. Des gamins. Des gens comme nous, avant. Il faut une génération qui sache tenir le scanner et refuser de s'en servir au mauvais moment.

— Une école.

— Une formation. Sans diplôme, sans registre, sans nom. L'administration ne doit pas pouvoir nous fermer.

Cas s'approcha, le prit par la nuque, front contre front.

— Tu vas devoir expliquer ça à des gens que tu ne connais pas. Leur dire pourquoi tu as un trou dans la tête. Pourquoi tu as failli laisser un courtier effacer une ville.

— Je leur dirai. C'est ça, l'idée. On ne cache pas les cicatrices.

Cas rit doucement.

— D'accord, maître.

Eli allait répliquer quand le lecteur, sur l'établi, s'alluma. Le compte à rebours — trente-huit minutes, ce matin — s'était remis en marche. Mais le chiffre n'était plus un décompte.

Il affichait un mot, en lettres nettes.

*POURQUOI PAS VOUS.*

Eli lut à haute voix. Cas se pencha.

— Qu'est-ce que ça veut dire ?

Eli sentit le froid lui remonter la nuque. Le lecteur, depuis le début, mesurait le temps qu'il leur restait avant que quelqu'un ne les trouve. Maintenant, il leur posait une question. Et une question, ça se pose seulement quand on connaît déjà la réponse.

Il ouvrit le tiroir, sortit le boîtier verrouillé et le posa entre eux sur l'établi.

— On l'ouvre, dit-il.

— Tu viens de dire qu'on ne le ferait pas.

— Je viens de dire qu'on ne cacherait pas nos cicatrices. Le glyphe est le même que sur les dossiers de la firme. Ce n'est pas Orion qui a laissé ça. C'est quelqu'un qui a volé sa marque.

Cas regarda le boîtier, puis le lecteur, puis Eli.

— Et si c'était un piège ?

— Alors on ouvre le piège ensemble.

Il posa le doigt sur le sceau. Le glyphe d'Orion s'éteignit sous son toucher, comme une braise qu'on souffle. Et sous le sceau, il y avait une deuxième lettre — plus courte, d'une écriture qu'Eli n'avait jamais vue — qui commençait par un mot qu'il ne comprit pas tout de suite, parce que c'était son nom, écrit par quelqu'un qu'il était censé avoir oublié.

Retour au livre

Se connecter ou créer un compte

Connectez-vous avec Google pour retrouver votre bibliothèque et votre progression sur tous vos appareils.

Continuer avec Google

En continuant, vous acceptez nos Conditions et notre Confidentialité.

Chapitre 68 : A New Threat · The Memory Broker's Oath · Lumen Reads