La salle était la même que d'habitude — le vestiaire des Vipers, odeur de ruban adhésif, de sueur et de savon industriel, casiers alignés avec les noms au-dessus des cintres. Mais ce n'était pas la même équipe qui y entrait ce soir. Pas d'entraîneurs. Pas de personnel. Juste les gars, en civil, qui s'asseyaient là où ils rangeaient d'habitude leurs jambières.
Tyler avait fait passer le message par texto groupé à six heures du matin : *Vestiaire, 18h. Personne d'autre.* Comme si on avait besoin de le préciser.
Jack arriva parmi les derniers, Roman deux pas derrière lui. Il sentit les regards se lever à leur entrée — pas hostiles, pas chaleureux non plus. Un silence qui pesait son poids.
Sergei Voronov était déjà assis sur le banc central, les coudes sur les genoux, la casquette des Vipers vissée bas. Le capitaine n'avait pas dit un mot de toute la semaine. Ça aussi, tout le monde l'avait remarqué.
— Merci d'être venus, dit Tyler en se levant. Je vais pas tourner autour du pot. On est tous au courant de ce qui se passe. L'audience est lundi. Le vote est lundi. Et sur la table, y a un truc qui nous concerne tous.
Il se tourna vers Jack.
Jack sortit une enveloppe de sa veste. Il n'aimait pas parler en public, encore moins devant ses coéquipiers, mais il n'y avait pas de meilleure façon. Il posa les copies sur le banc.
— C'est la déposition de Danny Kowalski, dit-il. Signée, avec l'audio. Il y nomme Thériault. Il y confirme les tests de suppressants. Il y confirme que Duval servait d'intermédiaire entre la ligue et les joueurs qui voulaient pas d'un mauvais profil hormonal.
Un murmure parcourut la pièce. Marc-André, le gardien suppléant, se pencha pour lire par-dessus l'épaule de son voisin.
— Pas de mauvais profil hormonal, répéta Roman en prenant la relève. Ce qu'ils voulaient dire par là, c'est : pas oméga qui joue comme un alpha, pas alpha qui joue comme une menace. Ils testaient, ils classaient, et quand un gars rentrait pas dans la case, ils le bourraient d'hormones pour l'y faire rentrer.
— C'est vrai, ce truc ? demanda Devlin, un ailier droit de vingt-deux ans qui avait l'air d'avoir envie de vomir.
— C'est dans la déposition, dit Roman. Et dans le témoignage de Duval qui va venir devant le comité lundi.
Jack reprit :
— L'ordre du jour de lundi, c'est plus seulement ma suspension. Ils veulent ajouter le dépistage obligatoire anonyme pour tous les joueurs sous contrat. Ligament large, sans exception.
Le silence devint brutal.
— Obligatoire ? répéta Sergei sans relever la tête.
— Pour tous, confirma Jack. Et vous savez aussi bien que moi ce que ça veut dire. Dès qu'ils ont les données, ils ont le pouvoir. Ils décident qui doit prendre quoi, qui doit se calmer, qui doit déranger personne.
— On refuse, dit Tyler.
Il n'avait pas haussé la voix. C'était presque plus fort comme ça.
— On refuse collectivement. On dit non au dépistage, non à la suspension, non au comité qui se croit propriétaire de nos corps.
Sergei releva enfin la tête. Il regarda Tyler longuement, puis Jack, puis Roman.
— Tu sais ce qu'ils vont faire, dit-il d'une voix calme, presque douce, ce qui était sa façon la plus dangereuse de parler.
— Dis-le.
— Ils vont annuler la saison. Pas juste nous. La ligue entière. Ou bien ils vont nous suspendre nous, l'équipe, jusqu'à ce qu'on cède. Ils ont le pouvoir de le faire, et ils ont déjà commencé à en parler. J'ai un agent qui connaît un avocat du bureau du commissaire. Le mot « chantage » a été prononcé, mais pas dans le sens qu'on croit.
— Alors on fait rien ? lança Devlin.
— J'ai pas dit ça. J'ai dit qu'il faut savoir ce qu'on perd avant de le perdre.
Il se leva, se planta devant l'alignement de casiers comme il le faisait avant chaque match, mais sans la même énergie.
— Moi, j'ai trente-quatre ans. J'ai une femme qui attend un enfant. J'ai un contrat qui finit dans un an. Si je dis non lundi, je joue peut-être plus jamais en ligue. Vous, les jeunes, vous avez le luxe de vous battre. Moi, j'ai plus grand-chose à perdre — sauf ce que j'ai déjà.
Jack sentit la colère monter, la vieille, celle qui ne servait à rien. Roman posa une main discrète sur son avant-bras. Rien qu'un contact d'une seconde. Ça suffit.
— Sergei, dit Jack en se forçant à rester bas. Je te demande pas de te battre pour moi. Je te demande de te battre pour le gars de vingt ans qui va passer le test dans deux ans, qui va avoir peur, qui va se poser des questions qu'il devrait pas se poser. Ce gars-là, tu l'as été.
Sergei le regarda longtemps. Puis il secoua la tête, pas pour dire non — pour se défaire d'un poids.
— Je te suis, dit-il enfin. Mais je veux un vote. Un vrai. Que personne puisse dire qu'on a été mis devant le fait accompli. Et je veux que le résultat soit clair, pour qu'on l'annonce et qu'ils le comprennent.
— On vote, dit Tyler.
Il prit une feuille, traça deux colonnes. Pour. Contre.
— Question : on refuse collectivement le dépistage obligatoire et on exige publiquement que ma suspension soit levée avant l'audience ? Ou bien on négocie chacun de son côté ?
Roman intervint, le premier depuis un moment :
— Il y a une troisième option. On refuse le dépistage. On ne demande rien pour la suspension. On laisse le comité décider de Jack. Mais on dit une chose : l'équipe entière soutient la déposition et refuse de collaborer avec une ligue qui teste ses joueurs en secret.
— Pourquoi pas la suspension ? demanda Devlin.
— Parce que si on négocie la suspension de Jack contre le reste, ils nous divisent. Ils diront qu'on a échangé un joueur contre la paix. Alors qu'on refuse tout, d'un bloc, ou rien.
Jack tourna la tête vers lui. Roman soutint son regard une seconde de trop, ce qui, dans les règles non écrites qui les séparaient depuis une semaine, équivalait à un discours.
— On vote, dit Jack. Ce soir.
Il y avait vingt-trois joueurs dans la salle, plus l'équipe de réserve appelée en renfort pour la fin de saison. Tyler distribua des bouts de papier. Chacun écrivit. Puis Tyler ramassa les bulletins, les compta deux fois.
— Pour le refus collectif et la déposition : dix-neuf. Pour la négociation individuelle : quatre. Personne s'est abstenu.
— Demain matin, dit Sergei en remettant sa casquette. Demain matin, on est tous ensemble ou on est rien.
Il sortit le premier. Les autres suivirent par petits groupes, sans bruit, certains tapant l'épaule de Jack au passage. Marc-André s'arrêta devant Roman.
— J'ai un cousin qui a été testé dans la ligue junior, dit-il. Il joue plus. Il a jamais expliqué pourquoi.
Roman hocha la tête. Pas de mots pour ça.
Quand la salle se vida, il resta Jack, Roman et Tyler. Tyler rangea la feuille de vote dans une chemise, la glissa dans son sac.
— Je la garde, dit-il. Si jamais ils demandent des preuves que c'était pas une décision de trois gars dans un bureau.
Il s'arrêta à la porte.
— Jack. Le journaliste qui a reçu le nom de Thériault de la bouche de Danny. Il m'a appelé tantôt. Il veut savoir si tu vas confirmer, publiquement, que tu connais Thériault personnellement depuis quinze ans.
Jack sentit Roman se figer à côté de lui.
— Il l'a dit comment ? demanda Jack.
— Il l'a pas dit. Il a demandé.
Tyler haussa les épaules, mal à l'aise.
— Il prépare un papier pour demain matin. Il dit que si tu confirmes pas, il l'écrira quand même. Il attend juste de savoir quand.
La porte se referma derrière lui.
Jack resta immobile au milieu du vestiaire, entouré des casiers vides et de l'odeur de savon. Quinze ans. Thériault l'avait repéré à dix-sept ans dans un tournoi de province, l'avait signé, guidé, protégé. Le premier à lui avoir dit qu'il était bon. Le premier à lui avoir dit de se méfier de ce qu'il ressentait.
Roman s'approcha. Sans un mot, il prit la feuille de vote posée sur le banc et la glissa dans la poche intérieure de Jack.
— Garde-la, dit-il. On va en avoir besoin.
— Roman.
— Je sais.
Ils se regardèrent. La distance imposée par l'ordre de non-contact tenait debout par la seule volonté de deux hommes qui n'y croyaient plus.
— Demain matin, dit Jack. La une du journal, c'est moi qui vais leur donner le nom de Thériault. Même si ça me coûte la saison.
— On le fera à deux, dit Roman.
— L'ordre de non-contact.
— Je sais ce qu'il dit. Mais si le journaliste écrit que je t'ai accompagné, ce sera pas une violation. Ce sera une déclaration.
Jack faillit sourire. C'était la première fois depuis une semaine.
— Donc on choisit qui tient l'arme, dit-il.
— Non, dit Roman. On choisit qu'on la tient ensemble.
Dehors, la pluie de novembre tambourinait sur le toit du stationnement. Dans la poche de Jack, son téléphone vibra. Il le sortit. Un numéro inconnu, encore. Trois mots.
*Sois prêt demain.*
Il tendit l'écran à Roman. Roman lut, releva les yeux.
— C'est pas Thériault, dit-il.
— Non.
— Alors c'est qui ?
Jack regarda le numéro. Il ne répondit pas tout de suite. Parce qu'il venait de comprendre que quelqu'un, en haut, voulait qu'il confirme son lien avec Thériault demain matin — et que cette personne savait déjà qu'il le ferait.