La porte du bureau de Marchand était entrouverte, la lumière du couloir découpant une bande jaune sur la moquette. Jack s'était arrêté net. Il n'aurait pas dû être là — il venait juste récupérer son gant oublié après l'entraînement vidéo — mais son nom, prononcé à voix basse de l'autre côté, l'avait cloué sur place.
« … les chiffres sont sans équivoque. Deux expositions de dix minutes, trois matchs, une production offensive en hausse de quarante pour cent. » Une voix qu'il ne connaissait pas. Sèche, administrative. « Le comité veut verrouiller le protocole avant Denver. »
Jack retint son souffle. Il apercevait Marchand assis derrière son bureau, le visage fermé, face à un type en manteau gris qui tenait une chemise cartonnée contre sa poitrine.
« Mes joueurs ne sont pas des cobayes, dit Marchand.
— Personne n'a dit ça. Votre joueur a un dossier médical qu'il préférerait sans doute garder confidentiel. Et l'autre… disons que sa fiche de recrutement est plus mince qu'elle devrait l'être. »
Le silence qui suivit pesa lourd. Jack sentit le sol se dérober sous ses pieds. *Sa fiche de recrutement.* Duval lui avait parlé du dossier enterré. Il n'avait pas voulu y croire tout à fait.
« Laissez le document, dit enfin Marchand. Je le lirai.
— Ce n'est pas une requête. La collecte devient obligatoire la saison prochaine, pour tout l'effectif. Profilage de compatibilité à des fins marketing. Les partenariats de marque se négocient déjà.
— Vous voulez vendre leurs phéromones. »
Le type au manteau gris ne répondit pas. Jack l'entendit refermer sa mallette, puis les pas se dirigèrent vers la porte. Il n'eut que le temps de reculer de deux enjambées et de faire semblant de chercher quelque chose au sol quand la porte s'ouvrit en grand.
Le type le regarda. Un long regard plat, sans surprise. Comme s'il s'attendait à le trouver là.
« Bonsoir, Morrison. »
Il s'éloigna dans le couloir sans un mot de plus. Jack resta figé, le cœur cognant contre ses côtes.
Quand il osa lever les yeux, Marchand était debout dans l'embrasure, une feuille à la main.
« Tu écoutais.
— Je cherchais mon gant. »
Marchand soutint son regard une seconde de trop, puis soupira et retourna s'asseoir. La feuille resta sur le coin du bureau. Jack la voyait — en-tête du siège social, tampon rouge *CONFIDENTIEL*. S'il partait maintenant, il ne saurait jamais.
« Assieds-toi, dit Marchand. Non. Laisse tomber. Rentre chez toi, Morrison. »
Il se détourna pour reprendre un dossier. Jack fit un pas vers la porte, puis un autre — et sa main, sans qu'il l'ait vraiment décidée, se referma sur la feuille. Il la plia en deux dans sa poche de manteau avec un geste fluide, presque distrait, et sortit.
Le couloir était vide. Il marcha jusqu'au parking sans courir, parce que courir aurait été suspect, et s'enferma dans sa voiture avant de déplier le papier.
**MEMORANDUM — Direction des opérations**
*Objet : Protocole de collecte phéromonale et biométrique — saison à venir*
*À compter du prochain calendrier, tous les joueurs sous contrat feront l'objet d'une collecte passive de données phéromonales lors des entraînements et des matchs. Les échantillons seront analysés afin d'établir des profils de compatibilité destinés aux partenariats commerciaux, aux campagnes de billetterie et à l'optimisation des alignements.*
*Les paires identifiées comme hautement compatibles feront l'objet d'un suivi renforcé. Une clause de divulgation sera intégrée aux contrats-types : la non-communication d'une relation de compatibilité significative constituera une rupture de contrat.*
Jack relut la dernière phrase trois fois. *Non-communication.* Ils étaient en train d'écrire dans le marbre une obligation de se dénoncer.
En bas de page, une annexe en petits caractères : *La collecte rétroactive est autorisée pour les sujets déjà sous observation.* Et une liste de noms barrés au feutre noir, sauf deux, laissés lisibles. Comme une négligence. Ou un message.
*MORRISON, J. — PETROV, R.*
Jack froissa la feuille, puis la lissa contre son genou, parce que la déchirer aurait été pire. Il la glissa dans la boîte à gants, sous le manuel du propriétaire, et resta les mains sur le volant jusqu'à ce que ses doigts arrêtent de trembler.
Roman était assis sur le banc devant son casier quand Jack entra dans le vestiaire. Presque vide à cette heure. L'odeur le frappa avant même qu'il le voie — cette note de cèdre et de sel qui lui nouait l'estomac de la bonne manière, celle qu'il avait appris à ne plus analyser.
« Tu es en retard, dit Roman sans lever les yeux de ses lacets.
— J'ai parlé à Marchand. »
Roman leva la tête. Lentement. Ses doigts s'immobilisèrent sur le lacet.
« À propos de quoi.
— De rien. De Denver. Il a dit que des évaluateurs venaient. » Jack s'assit à deux casiers de lui, l'espace qu'ils avaient tacitement établi. Assez près pour la chaleur, assez loin pour le démenti. « Rien de nouveau.
— Tu as une drôle de tête. »
Jack haussa les épaules. Dans sa poche, le papier n'existait pas. Dans sa boîte à gants non plus. « J'ai mal dormi.
— Tu as bien dormi. Je t'ai entendu. » Roman dit ça sans y mettre d'intention, puis se rendit compte de ce qu'il venait d'admettre — qu'il écoutait sa respiration la nuit — et rougit jusqu'aux oreilles. Il détourna le regard, s'acharna sur son lacet.
Jack faillit tout lâcher là. *Ils veulent nous profiler. Ils veulent nous vendre. Ils savent pour le dossier de Duval et ils le tiennent au-dessus de ta tête.* Mais Roman avait déjà menti une fois sur ce qu'il savait. Et si Jack parlait maintenant, Roman comprendrait qu'il avait fouillé, qu'il avait volé un document, qu'il avait vu son nom sur une liste.
Et Roman ferait quoi ? Il fermerait. Comme pour le baiser.
« Petrov, dit Jack.
— Quoi, Petrov.
— Tu crois qu'ils nous observent depuis quand ? »
Roman releva la tête, méfiant. « Pourquoi tu demandes ça maintenant.
— Comme ça.
— Non. Pas *comme ça*. » Il se pencha, les avant-bras sur les cuisses, la voix basse. « Qu'est-ce que tu as vu ?
— Rien. »
Le mot resta suspendu entre eux, aussi creux que l'autre nuit, quand Jack avait dit que le baiser ne voulait rien dire.
Roman le dévisagea longtemps. Puis il se leva, prit son sac.
« Tu mens mal, Morrison. » Il marqua un temps. « C'est presque rassurant. »
Il était à la porte quand Jack parla.
« Personne ne le saura. »
Roman se retourna.
« Quoi ?
— Denver. Le protocole. Les… trucs entre nous. » Jack se leva à son tour, les mains dans les poches, le cœur cognant. « On ne dit rien à personne. On fait ce qu'ils attendent. On joue. Et on ne laisse rien voir.
— C'est déjà ce qu'on fait.
— Non. » Jack fit un pas. « Toi, tu fais semblant que ça n'existe pas. Moi, je fais semblant d'y croire. Ce n'est pas la même chose, et à un moment ça va nous péter à la figure. »
Le silence. Roman tenait la poignée de la porte, les phalanges blanches.
« Et si je dis que je ne peux pas arrêter ? » dit-il enfin, si bas que Jack faillit ne pas l'entendre. « Le rituel. Dix minutes. Je ne peux pas m'en passer. Tu le sais. Tu le sens. »
Jack sentit — oui. Il sentait. Chaque fois que Roman entrait dans une pièce, son corps entier se détendait d'un cran, comme s'il avait retenu sa respiration depuis la dernière fois.
« Alors on continue, dit Jack. Mais on continue *nous*. Pas eux. »
Roman le regarda comme s'il cherchait la faille. Il n'en trouva pas. Il ouvrit la porte.
« Denver dans quatre jours, dit-il. Ne fais rien de stupide d'ici là.
— Promis. »
La porte se referma. Jack resta seul dans le vestiaire, et sortit son téléphone. Un nouveau message, numéro inconnu, reçu pendant la conversation.
*Bonne décision, Morrison. Votre fiche médicale est un bel objet. Nous espérons ne jamais avoir à la joindre au dossier commercial.*
Il fixa l'écran longtemps. Puis il ouvrit la conversation avec sa sœur, tapa trois mots, hésita, et les effaça.
Dans quatre jours, Denver. Et quelqu'un, là-bas, tenait déjà tout entre ses mains.