The Missing Seat

Chapitre 55 : The Payoff of the Deleted Archive

L'écran de Lena clignotait comme un cœur fatigué. 1 h 07 avant la purge.

— On le fait maintenant, dit Theo.

— Le dépôt, c'est du suicide juridique, objecta Adrian, penché derrière la chaise de Lena, la mâchoire serrée. Ils vont nous identifier en six minutes.

— Ils le feront de toute façon. Autant que ce soit public quand ils le feront.

Lena avait déjà ouvert une fenêtre sur un serveur miroir hébergé à Reykjavik, un de ces dépôts ouverts que les archivistes utilisent quand plus personne ne leur répond. Elle écrasa la touche d'entrée. Les barres de progression s'égrenèrent, une par une. Index des survivants. Protocoles de nettoyage. Onze noms. Puis le dernier document, celui qu'elle avait trouvé au fond du dossier médical, scanné un mois plus tôt et annoté à la main en bleu par Hale elle-même.

— « Sujet n°14, transféré à Bleakmoor le 12 mars, non répertorié », lut Theo à voix haute.

Adrian ferma les yeux.

— Le dernier occupant de la pièce, murmura-t-il. Il est là-dedans depuis sept semaines.

— Le fichier est en ligne, annonça Lena.

3 h 04. Personne ne dormit. Theo passa l'aube à rédiger une déclaration courte qu'il ne publierait peut-être jamais, en écoutant la pluie glisser le long des vitres du laboratoire. À 7 h 12, le premier mail tomba : le cabinet du vice-chancelier demandait la source exacte de l'index publié. À 7 h 40, trois autres. À 7 h 55, à deux minutes de l'audience, le téléphone d'Adrian afficha un numéro interne de l'université, puis un deuxième, puis dix.

— Ils ont vu, dit Adrian.

La salle de commission était plus petite qu'hier, comme si l'université avait décidé de réduire la voilure avant l'incendie. Le même comité, les mêmes visages, mais quelque chose avait changé dans leur posture — un homme en tweed, le doyen Ferris, tenait son téléphone à plat sur la table, l'écran allumé, et le regardait comme on regarde une bête blessée.

— La séance reprend, dit-il. Professeur Mercer, l'accusation de la Bleakmoor Trust porte sur la divulgation de documents placés sous scellés universitaires et sur l'usage d'une fausse identité dans une enquête interne.

— Je sais, dit Theo.

— Pouvez-vous me dire, coupa Ferris, pourquoi ces documents sont accessibles à quiconque depuis six heures ce matin ?

Silence. Une femme aux lunettes carrées consulta sa tablette, puis releva la tête et cessa de regarder Theo. C'est alors qu'il comprit que la partie était jouée.

— Parce que je les ai publiés, dit-il. Ce matin. L'intégralité. Index des survivants, protocoles, liste des commanditaires, et la note concernant un sujet transféré à Bleakmoor il y a sept semaines.

Un murmure remonta la tablée. Ferris posa son stylo.

— Vous rendez-vous compte que cela compromet toute procédure disciplinaire, et potentiellement votre propre défense ?

— Il n'y a pas de défense possible contre quelque chose qui continue d'avoir lieu, dit Theo. Il y a un homme vivant dans la dernière pièce de Bleakmoor, et il est plus important que ma thèse.

La porte s'ouvrit sans qu'on frappe. Un assistant se pencha vers Ferris et lui parla à l'oreille pendant une dizaine de secondes. Theo vit le visage du doyen se vider de son sang. Ferris se leva.

— La police d'Oxford, dit-il d'une voix blanche, vient procéder à une arrestation dans le bâtiment administratif. La séance est ajournée.

Dans le couloir, ils entendirent les radios. Deux voitures stationnaient en double file dans la cour, portières ouvertes, et des étudiants en robe s'étaient massés sous le portique. Puis Dr. Hale sortit, encadrée de deux agents en gilet noir. Elle avait toujours son manteau gris, son écharpe impeccable. En passant devant Theo, elle s'arrêta de sa propre initiative — les agents la laissèrent, déconcertés.

— Vous avez lu le dossier de n°14 ? demanda-t-elle.

— Oui.

— Bon. Hale eut un sourire sec, presque professionnel, celui d'un professeur qui valide une réponse en soutenance. Il est en vie. C'est la seule chose qui compte ce matin.

— L'accusation vous reprochera d'autres choses.

— Sans doute.

Elle reprit sa marche. À la porte de la voiture, elle se retourna encore.

— Faites publier les enregistrements de la commission. Tous. Ils en ont gardé une copie, vous le savez, dans les archives du conseil. Un de leurs membres les utiliserait contre les autres.

— Le quatrième, dit Theo.

Hale ne répondit pas. La portière se referma.

Adrian regardait la voiture s'éloigner, les mains dans les poches.

— Tu as entendu ce qu'elle a dit, murmura-t-il. Les enregistrements de la commission. Ça veut dire qu'elle y siégeait, et que quelqu'un d'autre y siège encore.

— Le Trust s'est désisté, dit Lena derrière eux, le téléphone collé à l'oreille. Je viens d'avoir leur standard. Le cabinet Carruthers annonce le retrait de la plainte « au vu des événements ». Ils déposent une déclaration à midi.

— Ils plient.

— Ils plient. Et ce n'est pas tout.

Elle leur tendit l'écran. Trois mails d'affilée, arrivés à onze minutes d'intervalle. Le doyen du collège Magdalen. La directrice du département de médecine. Le secrétaire du comité d'éthique de l'université. Trois démissions, même formule, à quelques mots près : « démission immédiate de toutes fonctions au sein du conseil consultatif de la Bleakmoor Trust ».

Puis un quatrième mail. Puis un cinquième, un sixième, un septième — quatre noms que Theo ne connaissait pas, des gens que ni Hale ni Wren n'avaient jamais mentionnés. Les visages du conseil, ceux qui n'existaient sur aucun document signé.

— Ils démissionnent tous, dit Adrian, incrédule. Ce matin même.

— Ils démissionnent parce que le nom n°14 est public, dit Theo. Tant que c'était un archive, ça tenait. Maintenant, c'est un homme, et la police est dans le bâtiment.

D'un seul coup, la liste du conseil — cette liste que Hale n'avait jamais voulu écrire, qu'aucun acte ne mentionnait, qui n'avait existé pendant trente ans que dans des mains serrées — apparut en clair dans la boîte de réception de Lena, chaque ligne signée, datée, archivée.

Theo sortit. Sur les marches, la pluie avait cessé. L'air sentait le gravier mouillé et l'encre chaude des imprimantes. Il regarda l'écran que Lena lui tendait, l'index des survivants avec ses onze croix, et tout en bas, en bleu, la ligne ajoutée par une main qui n'écrirait plus rien :

Sujet n°14 — identité à confirmer.

Il sortit son téléphone et appela le numéro de Ruth Ellery. Elle décrocha à la deuxième sonnerie.

— Ils arrivent, dit-il. Bleakmoor, la dernière pièce, maintenant. Le nom du sujet.

Un silence. Puis :

— Je vous l'envoie. Il s'appelle Daniel Osei. Vingt-quatre ans. Admis en janvier comme sujet de recherche volontaire.

Adrian s'approcha. Theo lui tendit l'écran sans un mot.

— N°14 n'est plus anonyme, dit-il.

Retour au livre

Se connecter ou créer un compte

Connectez-vous avec Google pour retrouver votre bibliothèque et votre progression sur tous vos appareils.

Continuer avec Google

En continuant, vous acceptez nos Conditions et notre Confidentialité.

Chapitre 55 : The Payoff of the Deleted Archive · The Missing Seat · Lumen Reads