Le téléphone tremblait encore dans la main de Lucia quand la voix d'Andrea s'éteignit. Il était à Sienne. Il voulait la voir. Pas au téléphone, pas par avocats interposés — en personne, demain matin, à la ferme.
Elle resta un long moment immobile au milieu du rang d'oliviers, la main encore chaude de celle de Marco, qu'elle venait de lâcher comme on lâche une braise. Marco avait reculé d'un pas, par discrétion, et feignait d'examiner une branche taillée de trop près.
— C'était Andrea, dit-elle enfin.
— J'avais deviné.
Il n'y avait ni reproche ni curiosité dans sa voix. Juste une patience qui la déstabilisait plus que n'importe quelle question.
— Il veut venir demain. Il veut me parler. Après deux ans.
Marco hocha la tête lentement, ramassa son sécateur, l'essuya contre sa cuisse.
— Tu veux que je sois là ?
— Non. Oui. Je ne sais pas.
— Alors je serai dans la parcelle nord. À portée de voix.
Il s'éloigna sans attendre de réponse, et elle le regarda descendre la pente d'un pas égal, sans se retourner, comme un homme qui a appris depuis longtemps à laisser respirer ce qu'il tient.
Andrea arriva à neuf heures, au volant d'une berline grise trop propre pour les chemins de terre. Il descendit, hésita sur le gravier, et Lucia le trouva plus vieux que dans son souvenir, le visage creusé par quelque chose qu'il portait mal. Il avait laissé pousser du gris aux tempes, et sa veste était boutonnée avec soin, comme s'il se présentait à un entretien.
— Bonjour, Lucia.
— Bonjour.
Ils restèrent face à face sous le porche, à trois mètres l'un de l'autre, une distance que deux années de silence avaient rendue presque confortable.
— Je ne viens pas réclamer quoi que ce soit, dit-il d'emblée. Je viens pour finir. Proprement.
— On a fini il y a deux ans, Andrea. À la signature.
— Non. On a signé. Ce n'est pas la même chose.
Il sortit une chemise cartonnée de sa sacoche, la posa sur la table de pierre du patio, l'ouvrit. Des feuillets, des chiffres, des paraphes.
— La maison de Turin. Je renonce à ma part sur la plus-value de revente. Tu gardes tout. Le compte commun, je le solde à ton nom. Et je te dois encore de l'argent de l'année où tu as payé les travaux du toit sans me le dire.
Lucia s'assit, plus par nécessité que par envie. Ses jambes ne la portaient plus très bien.
— Pourquoi maintenant ?
Andrea regarda vers les collines, vers les rangées d'oliviers gris argent qui dévalaient la pente.
— Parce que j'ai lu l'article dans le journal. Le conseil municipal, Rossi, ton histoire d'aqueduc. J'ai vu ton nom et j'ai compris que tu n'étais plus en train de survivre à notre divorce. Tu étais en train de vivre. Et moi, pendant tout ce temps, j'avais continué à me raconter que tu m'attendais quelque part.
— Je ne t'attendais pas.
— Je sais. C'est bien pour ça que je suis là.
Il poussa la chemise vers elle. Lucia ne la toucha pas tout de suite. Elle regarda son visage, cherchant la colère qui lui avait tenu compagnie si longtemps, cette façon qu'il avait eue de partir en claquant la porte et de revenir deux semaines plus tard comme si de rien n'était, de lui reprocher ses absences tout en ne supportant pas sa présence. Elle ne trouva rien de tout cela. Juste un homme fatigué qui avait fini par comprendre.
— Tu m'as fait beaucoup de mal, dit-elle.
— Oui.
— Tu ne vas pas t'excuser pour te décharger ?
— Non. Je m'excuse parce que c'est vrai. Et parce que tu mérites de l'entendre de ma bouche, pas d'un avocat.
Un silence. Un merle siffla dans le figuier. Quelque part en contrebas, le bruit régulier d'un sécateur — Marco, dans la parcelle nord, qui tenait sa promesse d'être à portée de voix sans se montrer.
Lucia tira le premier feuillet vers elle et lut. Les chiffres étaient honnêtes. Plus qu'honnêtes — généreux. Il y avait même, en annexe, une estimation du notaire de Sienne qu'il avait dû payer de sa poche.
— C'est trop, dit-elle.
— C'est juste. J'ai fait le calcul trois fois.
— Pourquoi tu n'as pas envoyé un avocat ?
— Parce qu'un avocat n'aurait pas pu me regarder dans les yeux en te le disant.
Elle prit le stylo qu'il avait posé sur la table. Le fit tourner entre ses doigts. Dehors, la lumière montait sur les oliviers, cette lumière pâle de novembre qui rend tout un peu plus vrai.
— J'ai quelqu'un dans ma vie, dit-elle soudain, sans savoir pourquoi elle le disait, sans même être sûre que ce fût exactement vrai.
Andrea ne cilla pas.
— Tant mieux.
— Ça ne te fait rien ?
— Ça me fait quelque chose. Mais pas ce que tu crois. Ça me fait du bien. Ça veut dire que tu as recommencé. C'est tout ce que je voulais vérifier.
Il se leva, reboutonna sa veste. Lucia resta assise, le stylo à la main.
— Signe quand tu veux, dit-il. Je ne pars pas de Toscane avant trois jours. Si tu as des questions, tu m'appelles. Sinon, on n'a plus besoin de se revoir.
— Andrea.
Il s'arrêta au bord du gravier.
— Merci, dit-elle. Pour être venu toi-même.
Il eut un sourire bref, presque triste, celui d'un homme qui referme enfin une porte qu'il avait laissée battre au vent trop longtemps. Puis il monta dans la berline grise et disparut dans le virage, soulevant un nuage de poussière claire.
Lucia resta longtemps à la table, la chemise cartonnée ouverte devant elle, sans signer. Ce n'était pas de l'hésitation. C'était une manière de laisser la chose exister encore un peu avant de la ranger — de laisser la page tourner lentement plutôt que de la déchirer.
Quand elle releva les yeux, Marco était debout à l'entrée du patio, son sécateur à la main, la chemise tachée de sève. Il ne s'était pas approché. Il attendait qu'elle lui fasse signe.
— Tu as tout entendu ? demanda-t-elle.
— Assez. Je suis remonté quand j'ai vu la voiture repartir.
— Et ?
Il posa le sécateur sur la pierre, s'assit en face d'elle, les coudes sur les genoux.
— Et ce type a mis deux ans à faire ce qu'il aurait dû faire en deux jours. Mais il l'a fait. C'est plus que la plupart des gens.
Lucia rit — un rire court, inattendu, qui la surprit elle-même. Elle prit le stylo et signa. Trois pages, trois paraphes. La boucle était bouclée, nette, sans éclat, comme toute fin véritable.
Marco regarda les feuillets, puis elle.
— Soulagée ?
— Je ne sais pas encore. Je crois que je vais mettre du temps à m'en rendre compte.
— Alors on va mettre du temps.
Il dit cela sans y mettre de poids, comme une évidence de calendrier — on va mettre du temps — et pourtant Lucia sentit quelque chose se dénouer dans sa poitrine, une corde trop longtemps tendue qui cédait enfin.
Elle se leva, rangea la chemise dans son sac, et se tourna vers la parcelle, là où le travail les attendait tous les deux.
— Il reste trois rangées.
— Quatre, la corrigea-t-il en se levant. Tu as oublié celle du bas.
— Alors quatre.
Ils repartirent côte à côte vers les oliviers, et derrière eux, sur la table de pierre, il ne restait rien — ni papiers, ni stylo, ni poussière de voiture. La journée pouvait continuer.
C'est au milieu de la troisième rangée que le téléphone de Lucia vibra à nouveau. Elle l'extirpa de sa poche, gantée, et lut le message sans s'arrêter de marcher : *Madame Bianchi, votre dossier de subvention pour l'aqueduc est jugé recevable. Commission d'attribution le 8 décembre. Dix mille euros de crédit disponible cette année.*
Elle s'arrêta net.
— Quoi ? demanda Marco, trois pas plus loin.
— La subvention. Ils ont pris mon dossier.
Il revint vers elle, lui prit le téléphone des mains, lut, releva les yeux.
— Dix mille euros.
— Dix mille euros.
— Ça ne suffit pas pour l'aqueduc.
— Non. Mais ça suffit pour commencer. Et si on ajoute la soulte d'Andrea…
Marco la regarda, et quelque chose changea dans son visage — pas de la joie, quelque chose de plus grave, comme un homme qui voit s'ouvrir une porte qu'il croyait murée depuis des années.
— Le 8 décembre, dit-il lentement. C'est le jour où Rossi a déposé son recours contre la délibération du conseil.
Lucia rangea le téléphone. Le vent se leva sur la crête, fit frissonner les feuilles argentées.
— Alors on saura tout le même jour, dit-elle. La subvention, et Rossi.
— Et si c'est non ?
— Alors on recommence.
Marco hocha la tête, ramassa son sécateur, et ils repartirent dans les rangées, mais ni l'un ni l'autre ne tailla plus vraiment. Ils marchaient côte à côte sous les oliviers, deux silhouettes dans la lumière basse, et devant eux, à dix jours de distance, une commission, un recours, et tout ce qu'ils avaient bâti — en suspens, comme une branche chargée qu'on n'a pas encore cueillie.