L’échelle grinçait sous chacun de ses pas, mais Lucia avait cessé de s’en inquiéter : la maison de son père grinçait depuis toujours, comme si elle respirait encore. En haut, sous les toits, régnait cette odeur de poussière chaude, de toile de jute et de feuilles de tabac séché qui avait marqué toute son enfance.
Elle avait ouvert la trappe le matin, armée d’un chiffon et d’une détermination simple : trier, jeter, décider. Trois jours qu’elle repoussait cette pièce. Les deux premiers niveaux de la maison étaient déjà presque vides — les meubles vendus ou donnés, les vêtements de sa mère dans des sacs qu’elle n’arrivait toujours pas à descendre. Mais le grenier, c’était autre chose. Le grenier, c’était Pietro tout entier.
Trois malles de bois alignées sous la lucarne. Des cageots de papiers administratifs, de factures, de correspondance commerciale datant du siècle dernier. Un vieux vélo suspendu à une poutre, qu’il n’avait pas dû toucher depuis vingt ans. Des jumelles. Un fusil rouillé qu’elle ferait venir chercher par la police, comme la loi l’exigeait.
Elle travailla deux heures sans s’arrêter, descendant les cartons de vieilleries inutiles, montant avec un chiffon humide. Vers midi, elle s’attaqua à la dernière malle, celle qui fermait mal, celle qu’il avait dû remplir à la hâte.
Dedans, des photos en vrac. Sa mère jeune, en robe à fleurs, appuyée contre le tronc d’un olivier. Pietro en costume, à son mariage. Lucia bébé, dans les bras de son père, au milieu des canaux, l’eau jusqu’aux chevilles. Elle s’attarda sur cette dernière, la retourna. Au dos, d’une écriture appliquée : *Lucia, l’eau des Baldini, 1986.*
Elle glissa la photo dans sa poche. Sous les photos, un gros classeur fatigué, et sous le classeur, une enveloppe.
Elle la reconnut avant même de la toucher. Papier épais, ivoire, à en-tête imprimé en relief : *Pietro Bianchi, Podere Sant’Angelo, Montalcino*. Le genre d’enveloppe qu’on garde pour les actes notariés, ou pour les lettres qu’on veut voir arriver à bon port.
Elle était adressée à : *Lucia Bianchi.*
Fermée. Cachetée de cire rouge, à demi brisée, comme si quelqu’un avait commencé à l’ouvrir puis s’était ravisé. Aucun timbre, aucun tampon de la poste. Elle n’avait jamais été envoyée. Son père l’avait écrite, scellée, et rangée ici.
Lucia s’assit sur la malle, l’enveloppe entre les mains. Le papier avait jauni sur les bords.
Sous son nom, d’une écriture qu’elle connaissait par cœur, la date : *14 août — il y a sept ans.*
Sept ans. Août 2016. L’été de la mort de sa mère. Deux semaines avant l’enterrement.
Elle retourna l’enveloppe. Rien au dos. Pesa entre ses doigts : deux, peut-être trois feuillets. Le poids exact, se dit-elle, d’une chose qu’on n’a pas eu le courage de dire de vive voix.
En bas, la porte d’entrée claqua.
— Lucia ?
La voix de Marco, montant de la cuisine. Elle sursauta, fourra l’enveloppe sous le classeur, referma la malle trop vite, se releva en s’essuyant les mains sur son jean.
— Dans le grenier, cria-t-elle.
Des pas dans l’escalier. Il apparut dans l’embrasure, la tête inclinée sous les poutres basses, ses cheveux noirs encore humides de la douche. Il portait un tee-shirt gris délavé et un pantalon de travail taché de terre. Dans sa main, un carnet de notes à couverture verte.
— J’ai fini le relevé des oculi di paon, dit-il sans préambule. Les trois rangées malades. Si tu veux venir voir avant qu’on appelle le géomètre, c’est le moment. Après, on ne pourra plus reculer.
Elle resta immobile une seconde de trop.
— Tu m’as fait peur.
— La porte était ouverte. Tu m’avais dit de passer.
— Oui. Oui, bien sûr.
Il promena son regard sur la pièce — les malles, les cartons, le vélo — et quelque chose se ferma dans son visage.
— Tu vides le grenier.
— Je trie.
— Ta mère gardait ses confitures là-haut, dit-il doucement. Dans le placard au fond. Derrière la cheminée.
Lucia ne répondit pas. C’était vrai. Le placard était encore là, avec ses étiquettes à l’encre violette, *figues 2010, prunes 2011*, l’écriture de sa mère, nette et penchée. Elle n’avait pas pu l’ouvrir.
Marco s’avança de deux pas, regarda les photos étalées sur le couvercle de la malle, et son visage se radoucit.
— Celle-là, dit-il en désignant une photo en noir et blanc. Je la connais. C’est ton père et le mien, devant le canal principal. Ils devaient avoir vingt ans.
— Je ne l’avais jamais vue.
— Elle était chez nous. Ma mère a dû la donner à ton père après la mort du mien.
Il la prit, la regarda longtemps, puis la reposa délicatement sur les autres. Lucia sentit monter entre eux cette chose qu’ils avaient réussi, depuis trois jours, à tenir à distance sous prétexte de travail. La mémoire.
— Le relevé, dit-elle.
— Le relevé.
Ils descendirent. Dans la cuisine, il déplia son carnet sur la table, traça trois rectangles au crayon, annota en marge. Elle s’assit en face de lui, mais elle n’arrivait pas à suivre. Son esprit revenait sans cesse à l’enveloppe ivoire, à cette cire brisée, à la date.
*14 août.*
Que pouvait bien lui écrire un père, deux semaines avant que sa femme meure, et qu’il n’avait jamais envoyé ?
— Lucia.
— Pardon. Reprends.
Il la regarda fixement.
— Tu n’es pas là.
— Je suis fatiguée. Le grenier.
— Tu es toute pâle.
— Je vais bien.
Il n’insista pas. Il termina son exposé — les trois rangées, le devis du goutte-à-goutte, le calendrier des travaux — et referma son carnet. Il resta un moment les mains posées à plat sur la table, comme s’il attendait qu’elle dise autre chose. Elle ne dit rien.
— À demain matin, alors, dit-il.
— À demain.
Elle l’entendit partir, la porte claquer, le moteur de la vieille Fiat démarrer sur la cour. Puis le silence retomba sur la maison.
Elle remonta au grenier.
Elle retrouva l’enveloppe sous le classeur, la prit, s’assit par terre, dos contre la malle. Dehors, par la lucarne, on voyait les collines s’étirer vers le sud, blondes et grises, et la ligne sombre des oliviers qui descendait jusqu’au ruisseau.
Elle glissa le pouce sous le rabat. La cire céda.
À l’intérieur, trois feuillets, écrits à l’encre bleue. L’écriture de son père, de plus en plus irrégulière vers le bas de chaque page, comme si la main avait tremblé.
*Ma Lucia,*
*Si tu lis cette lettre, c’est que je n’ai pas eu le courage de te la donner. Ce qui revient à dire : je n’ai pas eu le courage, tout court.*
Elle s’arrêta. Replia les feuillets. Les glissa dans l’enveloppe, qu’elle fourra dans sa poche arrière, et resta là, les mains vides, à regarder la lucarne.
Elle se leva comme on se lève après une mauvaise nouvelle, lentement, en vérifiant que les jambes tiennent encore.
Redescendre. Refermer la trappe. Traverser la maison vide. Dans la cuisine, elle but un grand verre d’eau au robinet, debout, et s’aperçut que sa main tremblait.
Dehors, la lumière déclinait. Six heures passées. L’heure à laquelle, la veille, elle aurait dû retrouver Marco sur la parcelle. L’heure à laquelle ils auraient dû décider ensemble.
Elle prit son téléphone. Aucun message de Benucci. Toujours pas de réponse sur la servitude. Elle le rangea.
La lettre pesait contre sa hanche, un rectangle rigide à travers le tissu du jean. Elle aurait pu la poser sur la table, la brûler dans le poêle, la ranger dans le tiroir du bureau avec les actes. Elle ne fit rien de tout cela.
Elle sortit.
Le village s’éteignait doucement. Sur la place, deux vieux jouaient aux cartes sous la glycine du café, et la femme de Bassi arrosait ses géraniums. Lucia descendit la ruelle vers la remise, poussa la porte.
La veste de Marco pendait toujours à la patère, à l’endroit exact où il l’avait laissée deux hivers plus tôt, ce soir où il avait travaillé jusqu’à minuit avec Pietro pour dégager le canal bouché par une coulée de boue. Lucia n’y avait jamais touché. Elle était là, grise, usée aux coudes, une tache d’huile sur la manche droite.
Elle s’approcha, tendit la main, la laissa retomber.
Dans sa poche, l’enveloppe froissait contre sa cuisse.
*14 août.*
L’été où tout s’était dénoué — l’eau, la mort, le silence. Et quelque part dans ces trois pages, la voix de son père, intacte depuis sept ans, qui l’attendait comme une porte qu’on n’a jamais poussée.
Elle ressortit, ferma la remise à clé, et se retrouva seule dans la ruelle, entre la veste et la lettre, entre ce qu’elle avait quitté et ce qu’on ne lui avait jamais dit.
Elle rentra. Dans la cuisine, elle suspendit sa veste, alluma la lampe. Puis, lentement, elle sortit l’enveloppe de sa poche et la posa sur la table, face écrite vers le bas.
Elle ne l’ouvrirait pas ce soir. Elle le savait. Pas parce qu’elle n’en avait pas envie — mais parce qu’une fois lue, cette lettre changerait quelque chose, et elle n’était pas encore prête à savoir quoi.
Alors elle la reprit, la glissa dans sa poche, et monta se coucher avec elle.