The Proof of the Pudding

Chapitre 14 : The Critic Returns

La porte s'ouvrit sur un homme en gabardine mouillée, sans réservation, sans appel, sans le moindre signe avant-coureur. Mathilde le reconnut à la seconde où il retira son chapeau : le critique du Lyon Figaro, celui qui avait écrit l'automne dernier que sa tarte aux pralines était « techniquement irréprochable, ce qui est une façon polie de dire morte. » Elle avait gardé la coupure. Elle la gardait encore.

— Vous n'avez pas réservé, dit-elle.

— Non, dit-il. Et je voudrais goûter les deux cartes. En entier.

Gabriel, derrière le passe, avait déjà compris. Il essuya ses mains, s'approcha, glissa dans son dos :

— Les deux ? Ça fait vingt-quatre services.

— Je sais compter, monsieur...

— Kessler, dit l'homme.

Le nom traversa Mathilde comme un courant d'air froid. Elle ne bougea pas. Elle regarda Gabriel, une fraction de seconde, juste assez pour qu'il lise dans ses yeux : ce n'est pas possible, et pourtant.

— Asseyez-vous, dit-elle. Vous mangerez ce que la cuisine décide.

— C'est bien mon intention.

Ils travaillèrent deux heures sans échanger un mot de trop. Mathilde menait la pâtisserie, Gabriel le salé, et pour la première fois depuis des semaines leurs gestes se croisèrent sans se heurter. Elle sortait une tarte, il poussait une plaque hors du four, elle attrapait le torchon qu'il lui tendait avant même qu'il l'ait tendu. Amélie, en salle, remplissait les verres d'eau sans un bruit de trop.

Kessler mangeait lentement, prenait des notes sur un carnet, ne levait presque jamais les yeux. À la fin du douzième service, il demanda à voir le fournil. Mathilde refusa. Il insista. Elle refusa encore, mais il avait déjà noté la pâte feuilletée du dernier plat, le pli visible d'une abaisse qu'on avait faite trop vite, la trace d'un beurre qui avait repris le froid.

— C'est vous qui avez fait le feuilletage, dit-il à Gabriel.

— Nous deux.

— Tiens.

Il paya, laissa un billet de vingt, et sortit sous la pluie sans ajouter un mot. Mathilde attendit que la porte se referme, puis s'approcha du carnet qu'il aurait pu laisser, un réflexe idiot, il ne l'avait pas laissé.

— Il s'appelle Kessler, dit-elle.

— Je sais, dit Gabriel. J'ai vu.

— Ce n'est pas un nom courant.

— Non.

Ils ne dirent rien de plus. Le lien était trop évident, trop tôt, trop proprement posé au milieu de leur cuisine comme une carte qu'on te force à ramasser.

L'article parut à vingt-deux heures. Trois phrases. Mathilde le lut debout, son téléphone dans une main, un couteau d'office dans l'autre.

« Deux cuisines, une seule adresse, et une animosité si bien tenue qu'on dirait un service d'église. On ne saura jamais ce qui s'est passé pour qu'ils en arrivent là, mais il faut y aller. Le Fournil est accidentellement la table la plus intéressante du 2e. »

— Accidentellement, répéta Mathilde.

— C'est un compliment, dit Gabriel.

— C'est un insulte déguisée. Accidentellement. Comme si on y était arrivés par erreur.

— On ne va pas refuser le monde pour une question d'adverbe.

Elle posa le couteau. Il avait raison, évidemment, il avait toujours raison au pire moment possible.

Les réservations explosèrent avant minuit. Amélie les appelait une par une ; à une heure du matin, elle ferma le carnet et dit, épuisée :

— Je ne prends plus rien. On est complets jusqu'à la fin du mois. Les deux services. Complets.

Mathilde sentit quelque chose qu'elle n'avait pas éprouvé depuis longtemps, un élan de fatigue heureuse. Puis le téléphone sonna.

C'était Bertrand.

— Bravo, dit-il. J'ai lu. Ça va faire du bien à la valeur du fonds de commerce.

— Je ne vends pas.

— Tu as signé. Tu vends quand l'échéance tombe. Tu te souviens de la clause, au moins ?

Elle se souvenait. Elle y pensait chaque nuit.

— Si le chiffre monte, dit-elle, l'échéance devient plus facile à honorer. Je rembourse, et il n'y a plus de clause du tout.

Un silence. Court, mais pas naturel. Bertrand respirait un peu trop près du combiné.

— Écoute, Mathilde, ce n'est pas comme ça que ça marche. La date ne bouge pas. Le succès avant la vente, ça ne change rien au calendrier.

— Alors pourquoi m'appeler à une heure pareille ?

— Pour te féliciter.

Mais dans sa voix, il y avait quelque chose de trop vif, une hâte mal cachée, comme un homme qui compte les jours non pas pour toi mais contre toi. Mathilde serra le téléphone. Derrière elle, Gabriel s'était immobilisé près de la table, un linge à la main, à l'écoute sans en avoir l'air.

— Bertrand, dit-elle lentement. Pourquoi est-ce que ton nom revient partout en ce moment ?

— Mon nom ?

— Ou des noms qui te ressemblent.

Un autre silence. Puis, très calme :

— Tu devrais dormir. Tu es fatiguée. On en reparle.

Il raccrocha le premier. Mathilde resta un long moment le téléphone contre son oreille, à écouter le vide.

— Il a peur, dit Gabriel, à voix basse.

— Ou il est pressé.

— Ce n'est pas la même chose.

— Non, dit-elle. Mais les deux mènent au même endroit.

Elle reposa le téléphone, regarda la cuisine encore chaude, les réservations pleines jusqu'à la fin du mois, et comprit qu'elle venait de gagner quelque chose qui la rendait, pour la première fois, vraiment dangereuse pour quelqu'un. Restait à savoir pour qui.

Retour au livre

Se connecter ou créer un compte

Connectez-vous avec Google pour retrouver votre bibliothèque et votre progression sur tous vos appareils.

Continuer avec Google

En continuant, vous acceptez nos Conditions et notre Confidentialité.

Chapitre 14 : The Critic Returns · The Proof of the Pudding · Lumen Reads