Le ruban adhésif avait tenu trois jours.
Le quatrième matin, Mathilde trouva, posé juste à cheval sur la ligne de masquage, un carton qu'elle n'avait pas commandé. À l'intérieur, une friteuse professionnelle double cuve, huit litres, thermostat digital. Facture glissée sous le couvercle : deux mille trois cents euros, payable à trente jours. Un Post-it collé sur le carton, écriture de Gabriel, penchée comme lui : « Moitié-moitié ? Ça nous appartient à personne, cette friteuse. Alors elle nous appartient à nous deux. »
Elle le trouva devant la rangée d'induction, les deux mains à plat sur l'inox, comme s'il mesurait une planche à découper invisible.
— Tu as commandé une friteuse à deux mille trois cents euros.
— J'ai commandé une friteuse. La tienne crachait de l'huile noire la semaine dernière, la mienne est morte en janvier. On ne peut pas faire un service avec zéro friture.
— On ne peut pas non plus se permettre deux mille trois cents.
— Non. On ne peut pas. — Il se retourna, sans animosité, juste fatigué. — Mais hier soir, tu as commandé un laminoir à pâtisserie. Je l'ai signé à la réception. Deux mille huit.
Mathilde ouvrit la bouche, la referma. Le laminoir était arrivé à dix-huit heures. Elle avait signé sans lire, les mains encore dans la farine.
— Il me le fallait, dit-elle.
— Il te le fallait. À moi aussi, la friteuse me fallait. — Il désigna le ruban au sol. — Mais regarde ce qu'on fait. On a tracé une frontière dans une cuisine de vingt-deux mètres carrés, et on achète chacun de son côté un matériel qu'aucun des deux ne peut payer, pour ne pas avoir à partager.
Le carton de la friteuse était immense. Il occupait la moitié du passage, exactement sur la ligne. Mathilde dut l'enjamber pour atteindre son poste. Gabriel dut l'enjamber pour atteindre le sien. Toute la matinée, ils firent ce petit saut ridicule, chacun à son tour, comme deux danseurs fâchés qui refusent la même mesure.
À onze heures, Amélie passa la tête par la porte de service, vit la friteuse au milieu et le ruban au sol, et repartit sans dire un mot. C'était pire que si elle avait ri.
Bertrand arriva à quatorze heures, comme prévu, en veste de cachemire gris clair et souliers de cuir souple qui ne connaissaient pas la farine. Mathilde l'avait prévenu : la cuisine est un chantier, l'accueil est au comptoir. Il entra quand même, jeta un regard circulaire, s'arrêta sur le ruban, sur le carton, sur Gabriel qui équeutait des tomates de l'autre côté de la frontière.
— Nouveau personnel ? demanda Bertrand.
— Cotenant. Gabriel Vasseur.
— Vasseur. — Bertrand plissa le front, cherchant, ne trouva rien, et cela parut le rassurer. — Le Dôme, non ? J'ai lu quelque chose. Un partenaire parti avec la caisse. Dommage, c'était bon, le Dôme.
Il dit « dommage » du ton dont on parle d'un immeuble démoli, puis s'assit sur le tabouret du comptoir et sortit un dossier fin de sa serviette. Mathilde resta debout.
— Je viens te faire gagner du temps, Mathilde. Le marché se ramollit. Tu le sais aussi bien que moi, les loyers commerciaux du sixième ont pris douze pour cent en un an, la clientèle de midi s'est effondrée sur la Presqu'île, et ta note dans le Figaro de la semaine dernière ne t'aide pas.
— Un critique a écrit que je cuisine. Il a écrit que nous cuisinions. « Un débat servi sur deux assiettes », c'est une phrase de salle de rédaction, pas de client.
— C'est une phrase que lisent les banquiers. Et les investisseurs. — Il posa la main à plat sur le dossier. — Je te rachète ta part d'exploitation. Le bail, le fonds, la marque Fournil. Je reprends tout, je te garde comme chef salariée six mois le temps de la transition, et je te libère.
— À quel prix.
Il dit le prix. Mathilde resta une seconde sans respirer. C'était soixante pour cent de ce que valait l'affaire — moins, si l'on comptait l'emplacement. Un prix de marché « mou », pour un établissement qui refusait quatre réservations sur cinq en décembre.
— Non.
— Mathilde.
— Non. J'ai refusé le vinaigre pendant onze ans, Bertrand. Je ne vais pas vendre ma cuisine parce qu'un critique s'est trompé de métier.
Il ne se fâcha pas. Il sourit même, d'un sourire patient qu'elle connaissait, celui des gens qui savent qu'ils reviendront plus tard avec un meilleur dossier. Il referma sa serviette — lentement — et glissa un second feuillet sur le comptoir.
— Alors prends ça. Petit prêt-relais, trente mille, taux de faveur, remboursable sur douze mois. Pas de garantie sur le fonds, juste ta signature. Tu as besoin d'équipement, j'ai vu le carton sur le sol. Achète ta friteuse en paix.
Elle hésita. Trente mille, à huit pour cent contre les onze que lui proposait sa banque. De quoi couvrir le laminoir, la friteuse, le reliquat de TVA du trimestre. De quoi tenir jusqu'au printemps.
— Pourquoi tu fais ça ? demanda-t-elle.
— Parce que le Fournil vaut plus cher debout que mort, et parce que je préfère te prêter à huit que te racheter à soixante. — Il se leva, tendit la main. — On signe le contrat la semaine prochaine chez mon notaire. Ce n'est qu'un papier, tu me le rendras quand ta caisse te le permettra.
Mathilde serra la main. La poignée était ferme, franche, la paume un peu sèche — une poignée d'homme qui serre des mains tous les jours et n'y laisse jamais rien.
Puis Bertrand lança un bonjour à la ronde, inclina la tête vers Gabriel sans s'arrêter, et sortit.
Gabriel avait fini les tomates. Il les avait coupées en dés parfaitement égaux, sans regarder son plan de travail, sans se couper, en regardant le comptoir. Il s'essuya les mains et vint près de la ligne de ruban, pas dessus.
— Ne signe pas ça.
— Pardon ?
— Le prêt-relais. Ne le signe pas.
— Gabriel, tu viens de dépenser deux mille trois cents euros que tu n'as pas, tu es à quatre semaines de la mise en recouvrement, et tu me dis quoi faire de mon argent ?
— Justement. — Il parlait bas, ce qui était chez lui le signe qu'il ne plaisantait pas. — Ton Bertrand, quand il a posé la main sur son dossier, tu as vu ? Il a tourné le feuillet du contrat avant de te le passer. Il l'avait déjà ouvert, déjà plié, déjà lu à personne. Et quand il te l'a tendu, il le tenait par le coin supérieur droit, deux doigts, la signature vers toi. Il te l'a servi dans le bon sens. Comme un serveur pose l'assiette à la bonne main.
— Ça veut dire quoi ?
— Ça veut dire qu'il l'a présenté à d'autres avant toi. Beaucoup d'autres. Un homme qui a un contrat neuf dans sa serviette depuis ce matin ne sait pas dans quel sens il se plie. Lui, il savait. Il l'a répété.
Mathilde regarda le feuillet sur le comptoir. Le papier était effectivement marqué d'un pli net, à trois centimètres du bord.
— Tu as photographié ma liste de prix il y a deux semaines, dit-elle enfin. Tu regardes tout.
— Oui. Et je t'ai dit pourquoi. Quelqu'un a utilisé ton SIRET pour faire livrer des os de veau, ton nom est sur une facture de Chabert & Fils que tu n'as jamais commandée, et le Dôme est passé par le même circuit avant de couler. — Il posa deux doigts sur le ruban adhésif, sans le franchir. — Alors quand un investisseur entre dans cette cuisine qui n'est même pas chauffée, regarde le carton par terre, le ruban au milieu, et propose quand même de te racheter, je me demande qui, dans cette ville, avait besoin de savoir que le Fournil était à vendre avant toi.
Mathilde ramassa le feuillet.
— Je ne signerai rien cette semaine, dit-elle.
— Ce n'est pas ce que je demande.
— Je sais ce que tu demandes.
Elle replia le papier en quatre, le glissa dans la poche de son tablier, avec l'éclat de son plat cassé, la facture Chabert, la note du critique. La poche ressemblait maintenant à une corbeille de choses qu'elle ne pouvait pas jeter.
Gabriel retourna de son côté du ruban. Il souleva le carton de la friteuse — deux mille trois cents euros, huit litres, acier brossé — et le poussa d'un coup de pied jusqu'au mur du fond, le long duquel il débordait des deux côtés de la ligne, à égalité parfaite.
— On la branche à quelle prise ? demanda-t-il.
Il n'y avait qu'une prise à cet endroit. Sur la moitié de Mathilde.
— À la mienne, dit-elle.
Il hocha la tête, comme s'il n'en avait jamais douté, et sortit une lame neuve de sa poche pour repasser le ruban là où le carton l'avait arraché.