La porte de Passy s'ouvrit avant qu'Adele ait eu le temps de frapper. Un valet en livrée grise la dévisagea sans surprise, comme s'il attendait sa visite depuis des semaines, puis s'effaça pour la laisser passer.
— Monsieur Blanchard vous attend au premier. Il vous prie de l'excuser pour l'escalier. La maison est ancienne.
L'escalier l'était. Chaque marche gémissait sous son poids, et les murs, tapissés de velours vert passé, sentaient la cire froide et le papier moisi. Adele serra son sac contre elle. Elle n'avait rien dit à Lucien. Rien, sinon qu'elle allait voir un client. Le mensonge lui collait encore à la peau comme une sueur.
En haut, une double porte s'ouvrait sur une pièce que la pénombre rendait plus vaste qu'elle ne l'était. Des toiles partout. Des cadres dorés empilés contre les murs, trois rangs de profondeur, certains retournés face au mur comme des enfants punis. Une lampe unique, posée sur un guéridon, éclairait un fauteuil et la silhouette maigre qui y était assise.
— Mademoiselle Moreau. Asseyez-vous, je vous prie.
Monsieur Blanchard avait la voix d'un homme qui a longtemps parlé bas. Il ne se leva pas. Ses mains, posées sur une canne à pommeau d'ivoire, étaient parcourues d'un tremblement continu.
— Vous êtes venue seule. C'est bien.
— On m'avait promis des informations. — Adele resta debout. — Sur les acquisitions de guerre.
— Asseyez-vous, répéta-t-il, et cette fois ce n'était pas une prière.
Elle s'assit.
Blanchard laissa le silence s'installer. Dehors, une auto passa, éclaboussa la nuit d'un faisceau jaune, puis le calme revint.
— Savez-vous ce qu'est une vente sous contrainte, mademoiselle Moreau ?
— Une vente où le vendeur n'a pas le choix.
— Presque. — Il eut un sourire sec, sans joie. — Une vente où le vendeur a le choix entre vendre et mourir. Entre vendre et voir sa famille déportée. Entre vendre et perdre le toit au-dessus de ses enfants. En 1916, à Paris, on appelait cela un arrangement. On l'appelait ainsi pour ne pas avoir à prononcer le mot vol.
Il désigna d'un mouvement de menton les toiles retournées contre le mur.
— Tout ce que vous voyez ici est entré en France entre 1914 et 1918. Certaines pièces sont propres. D'autres... moins. On me les a proposées à des prix qui n'avaient rien à voir avec leur valeur. Et je les ai achetées. Je ne m'en vante pas. Je ne m'en excuse pas non plus. À l'époque, je croyais acheter des tableaux. J'achetais des silences.
Adele sentit le froid monter le long de ses poignets.
— Pourquoi me raconter cela ?
— Parce que vous cherchez une chose précise et que vous ne savez pas encore à quel point elle est dangereuse. — Il se pencha, et l'ivoire craqua sous ses doigts. — Le portrait de la Comtesse de Montclair. La toile de 1916. Vous n'êtes pas la première à vous y intéresser.
Le cœur d'Adele cogna une fois, très fort, puis se tut.
— Expliquez-vous.
— Il y a dix ans, une restauratrice travaillait pour un cercle de marchands qui recyclaient les pièces de guerre. Elle s'appelait Marguerite Delaunay. — Blanchard prononça le nom lentement, comme s'il le pesait. — Elle nettoyait les toiles, elle maquillait les provenances, elle revernissait ce qu'il fallait pour effacer les traces. C'était une excellente technicienne. La meilleure de sa génération, dit-on.
— Et où est-elle aujourd'hui ?
— Nulle part. — Il haussa les épaules. — Elle a disparu en 1917. On a dit qu'elle était partie pour la Belgique. On a dit qu'elle avait ouvert un atelier à Bruxelles. On a dit beaucoup de choses. Le fait est qu'elle a cessé d'exister, d'un mois à l'autre, sans laisser d'adresse, sans laisser de famille qui réclame.
Adele pensa au nom griffonné dans son carnet, celui que Blanchard avait mentionné la première fois, celui auquel elle n'avait pas voulu croire. Elle sortit son calepin.
— Pourquoi aurait-elle disparu ?
— Parce qu'elle a voulu garder une preuve. — Blanchard la regarda bien en face. — Une restauratrice qui connaît trop de choses finit par se croire indispensable. Elle se dit : je garderai un petit quelque chose, au cas où. Un reçu. Une photographie. Une note. Et puis un jour, ce petit quelque chose devient une corde autour de son cou.
La lampe grésilla. Quelque part dans la maison, une horloge sonna l'heure avec un retard paresseux.
— Vous dites cela comme si vous saviez de quoi elle est morte, murmura Adele.
— Je ne sais pas de quoi elle est morte. Je sais seulement qu'elle était vivante en janvier 1917 et qu'elle ne l'était plus en juillet. — Il marqua une pause. — Beaucoup de gens sont morts ainsi, pendant la guerre, sans qu'on s'en étonne. La guerre fournissait une explication à tout. C'était très commode.
Adele tourna une page de son calepin, mais sa main tremblait et l'écriture fut illisible. Elle recommença.
— Les initiales R. D. — 6/16. Cela vous dit-il quelque chose ?
Blanchard ferma les yeux. Quand il les rouvrit, son regard avait changé, comme si une porte venait de se refermer derrière lui.
— Je vous ai donné plus que je ne le devais. Le reste, il faut le chercher ailleurs. Mais je vous avertis : si vous trouvez la réponse, ne revenez pas me la porter. Envoyez quelqu'un. Ou ne l'envoyez à personne.
— Vous avez peur.
— J'ai soixante-quatorze ans et je dors mal depuis 1916. — Il eut de nouveau ce sourire sans joie. — Appelez cela de la prudence. Ou appelez cela une conscience qui se réveille trop tard pour servir à quoi que ce soit.
Il se leva, avec difficulté, en s'appuyant sur sa canne. Le tremblement de ses mains s'était aggravé.
— Un dernier conseil, mademoiselle Moreau. Il y a des collectionneurs à Paris qui, aujourd'hui encore, ont tout intérêt à ce que certaines toiles ne soient jamais regardées de trop près. Certains sont des amateurs respectables. Certains sont même des membres du gouvernement.
— Et la Comtesse ?
Blanchard s'arrêta net.
— La Comtesse de Montclair, dit-il enfin, est une femme qui a acheté une toile en 1916 et qui l'a exposée sans jamais poser de questions. Je ne sais pas si c'est de l'innocence ou de la complicité. Je sais que, dans ce milieu, on ne survit pas dix ans sans savoir. Maintenant, partez. Mon valet vous raccompagnera jusqu'à la grille.
— Une dernière chose. L'homme qui m'a donné votre nom —
— Je ne connais pas cet homme. Je n'ai jamais connu cet homme. — Blanchard frappa le sol de sa canne, une seule fois. — Allez-vous-en.
Adele descendit l'escalier sans se retourner. Le valet la précéda, une lampe à la main, et les flaques de lumière sautaient devant elle comme des bêtes apeurées.
Dans la rue, l'air de novembre lui mordit les joues. Elle marcha vite, la tête baissée, sans savoir où elle allait. Rue des Marronniers, avait dit Blanchard. La maison est surveillée. Elle pensa à la note anonyme, à la photographie volée, au certificat forgé collé sous le châssis. Trois cordes, autour d'un même cou.
Puis une main se referma sur son bras.
Elle sursauta, prête à crier.
— C'est moi.
Lucien. Le col relevé, le visage dans l'ombre, les mâchoires serrées.
— Je t'ai suivie, dit-il. Depuis la maison. Je sais que tu n'allais pas chez un client.
Adele voulut se dégager. Il tint bon.
— Ne mens pas, Adele. Pas maintenant. — Sa voix était basse, presque cassée. — J'ai attendu deux heures devant cette grille. Deux heures à me demander si tu ressortirais vivante. Alors dis-moi ce qui se passe. Dis-moi tout.
Elle le regarda longuement. Le vent remuait les feuilles mortes à leurs pieds.
— Pas ici, dit-elle enfin. Rentrons.
Ils remontèrent vers la rue de Vaugirard sans se toucher. Adele sentait encore l'odeur de cire froide dans ses vêtements, et sous cette odeur, plus tenace, la peur. Le nom de Marguerite Delaunay battait dans sa tête comme un second cœur.
Elle savait maintenant ce qu'elle cherchait. Et elle savait aussi, pour la première fois avec certitude, que quelqu'un pourrait vouloir l'en empêcher.